"大使"辞典での中国語の意味

中国語で大使の発音

大	使
dà	shǐ

中国語で大使はどんな意味ですか？

大使

大使

大使は、国家元首を国家元首に送り、国家元首と政府の代わりにホスト国で意見を表明した、あるいは受入国との合意を得た最高指導者の最高外交代表であり、 完全な外交特権と外交的免疫をお楽しみください。その楽しさは他の外交代表者のそれよりも高くなっています。 ...

特命全权大使，简称大使，是一国元首向驻在国元首派遣的等级最高的外交代表，在驻在国有代表本国国家元首和政府向驻在国表达意见或者同驻在国达成协议的全权，享有完全的外交特权和外交豁免权，其所享礼遇也较其他外交代表为高。...

中国語辞典での大使の定義

アンバサダー "臨時総会"短い。 他の国に駐留する国の最高レベルの外交表現。 国家元首が別の国の元首に派遣する。 その主な責務は、自国のためにホスト国を代表して交渉すること、自国とその二国間の利益を保護すること、合法的手段によってホスト国の状況を知ること、そして両国人の友好を様々な方法で促進することである。 外交特権と免責をお楽しみください。

大使 “特命全权大使”的简称。一国派驻在另一国的最高一级外交代表。由国家元首向另一国元首派遣。主要职责是，代表本国与驻在国交涉、联系；保护本国及侨民的利益；以合法手段了解驻在国的情况；通过各种方式促进两国人民的友谊。享有外交特权和豁免。

大使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大使»という単語です。

• 中国語: 大使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Embajador
• 中国語翻訳家 - 英語: Ambassador
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سفير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: посол
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: embaixador
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাষ্ট্রদূত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ambassadeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: duta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ambassador
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大使
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ambassador
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đại sứ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தூதர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजदूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: büyükelçi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ambasciatore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poseł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: посол
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ambasador
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρέσβης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ambassadeur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ambassadör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ambassadør

«大使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大使の使いかたを見つけましょう。大使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

星軺東來: 記美駐華十位大使及一特使(增訂本)

本書為前駐美大使沈劍虹夫人魏惟儀女士，跟隨沈大使外交生涯數十年，和美國駐華大使特使，及其夫人們之間的互動，所做的紀錄。 ...

魏惟儀, 2011

中国第一位女大使丁雪松回忆录

丁雪松, ‎杨德华, 2000

书生大使: 胡适出使美国研究

本书对胡适为促使美国由对日本侵略采取中立的不干预政策转向援华抗日而恪尽职守,对其在国家危亡之际担当重任所表现的外交风格和取得的外交成就,做了综合和系统的研究。

莫高义, 2006

被遗忘的大使: 司徒雷登驻华报告, 1946-1949

书名原文:The forgotten ambassador.

John Leighton Stuart, ‎Kenneth W. Rea, 1990

先锋: 倾听新中囯大使夫人的讲述

本书收录中国大使夫人们的讲述,有“木兰辞”、“从边城走向世界”、“传奇”、“琳琅锦绣”4部分。

翟晓光, 2004

我的大使生涯

收入刘晓、伍修权、曾涛、申健等18位大使的忆述文章,介绍了世界各国的政治、经济、文化面貌及风土人情,披露了许多历史秘闻和国际政治事件.

刘晓, ‎伍修权, 1993

五星红旗下的大使们

本书介绍了新中国成立至今的我国400多位大使的经历和主要业绩。

沈建, ‎沈力, 1993

大使的四十年中东情

本书作者从事中东地区工作时期,几乎遍访中东国家,与该地区结下了不解之缘;本书回忆了作者与中东地区交往的经历,描写了中东的政治、国际关系、文化、览胜、风情等。

时延春, 2005

傳敎士, 敎育家, 大使: 司徒雷登與中美關係

美籍司徒雷登一生在華擔任過傳{u279FF}士,{u279FF}育家(燕亰大斈校長)及外交家,這在二百馀年中美関係中無人能出其右 ...

邵玉銘, ‎馬凱南, ‎湯麗明, 2003

我在伊拉克当大使, 1998年-2003年

本书由“出使伊拉克”和“伊拉克随笔”两部分组成。书中叙述了作者1998~2003年在伊拉克期间当大使的所见所闻。

张维秋, 2003

用語«大使»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大使という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

俄罗斯大使：俄方阵参加阅兵“是个很大的挑战”

据俄罗斯驻华大使杰尼索夫介绍，普京这次访华的日程包括出席纪念胜利的相关活动，也包括双边会见。在访问期间，中俄两国将达成20多个协议，目前清单正在积极 ... «新京报, 8月 15»

美驻日大使电邮惹争议被指用私人邮件处理公务

中新网8月26日电据“中央社”25日报道，美国前国务卿希拉里的“电邮门”事件重伤其逐鹿白宫之路，驻日本大使、前总统肯尼迪之女卡罗琳现在也涉及类似争议。25日 ... «中国新闻网, 8月 15»

英国即将重开驻伊朗大使馆

阿拉伯文报章《Al-Arabiya Al-Jadeed》说，只有十个国家知晓英国大使馆重开的消息，包括波斯湾合作委员会的六个成员国、美国、法国、德国和伊朗，又说英国外相哈 ... «BBC 中文网, 8月 15»

古巴首都举行美国大使馆重开仪式

美国国务卿克里出席周五（8月14日）举行的驻古巴大使馆开馆仪式。 美国与古巴关系在菲德尔·卡斯特罗革命之后破裂。 1961年，美国驻古巴大使馆在冷战高峰期关闭 ... «BBC 中文网, 8月 15»

朝鲜驻华大使：对伊朗式核谈判毫无兴趣

朝鲜驻华大使：对伊朗式核谈判毫无兴趣. 朝鲜驻华大使池在龙7月28日在使馆罕见召开记者会，称朝鲜半岛紧张局势是由美国敌视政策所造成。（摄影中国日报陈梦炜）. «中国日报, 7月 15»

中国驻索马里大使馆所在酒店外发生爆炸数十人伤亡

中国日报网7月27日电（信莲） 综合外电报道，7月26日，发生在索马里首都的汽车炸弹爆炸，造成至少12人死亡，数十人受伤。爆炸发生在中国和埃及大使馆所在的酒店 ... «中国日报, 7月 15»

美国驻古巴大使馆50余年后重新开放

经过充满了不信任和仇恨的半个多世纪之后，美国位于古巴首都的六层楼的大使馆，于周一正式重开。为克服数十年的历史仇恨，并恢复外交关系，两国进行的历时数月 ... «纽约时报中文网, 7月 15»

北大男生到伊拉克考古被抓中国大使馆介入解决

今天上午，中国驻伊拉克大使馆领保工作人员在接受《法制晚报》记者采访时表示，目前我使馆已知晓并确认了该事件的真实性。目前，使馆人员已经和伊拉克当地警方 ... «腾讯网, 7月 15»

中国驻土耳其大使馆发出旅游安全提示

中国驻土耳其大使馆星期日（7月5日）发出旅游安全提示，警告中国在土耳其的游客注意安全。 发表在中国驻土耳其大使馆网站上的旅游安全提示说，“近日，土耳其 ... «BBC 中文网, 7月 15»

美国古巴计划双向重开大使馆

华盛顿——据几位政府官员透露，美国和古巴计划在周三宣布两国在对方首都重开大使馆的协议，意味着在关系破裂半个多世纪之后，双方即将正式恢复外交关系。 «纽约时报中文网, 7月 15»