"邀迎"辞典での中国語の意味

中国語で邀迎の発音

邀	迎
yāo	yíng

中国語で邀迎はどんな意味ですか？

中国語辞典での邀迎の定義

招待状1.招待状。 会う

邀迎 1.邀请。 2.迎合。

邀迎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邀迎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邀迎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邀迎»という単語です。

• 中国語: 邀迎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bienvenido Invitado
• 中国語翻訳家 - 英語: Invited welcome
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आमंत्रित किया आपका स्वागत है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترحيب دعوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приглашенные приветствовать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bem-vindo convidado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেখা করার জন্য নিমন্ত্রিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bienvenue invité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dijemput untuk bertemu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: eingeladen willkommen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 招待歓迎
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 초청 환영
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Diundang kanggo ketemu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chào đón mời
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்திக்க அழைக்கப்பட்டார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण करण्यासाठी आमंत्रित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karşılamak için Davetli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: benvenuto invitato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaproszeni mile widziane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: запрошені вітати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bine ati venit invitat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κληθείς καλωσορίσματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: genooi welkom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inbjuden välkomna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: invitert velkommen

«邀迎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邀迎の使いかたを見つけましょう。邀迎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

定鼎奇聞:

三清聖像,頻瞻舊主之容;九仞天宮,每視黃金之色。風雲雷雨部,日月星斗真,正左邊,供著十二宮辰,右邊奉著二十八宿。諸大法相,或喜或嗔;十地冥主,有凶有吉。牙籤寶笈靈文奧,玉軸金函妙義深。張真人仗七星之劍,祛伏其魔;眾道蘇書九家之府,邀迎神聖。

朔雪寒, 2014

增釋地理琢玉斧巒頭歌括(清刻原本)【兩冊不分售】:

回状歌府朝也有期 隔狮 T 较少入引有朝地球得衡者君须常而将永昌都不格建造退突诺真时方珊假睛见面潮吉期味之是向前布回项邀或随潮山来聚堂彩如糖业舞邀迎吉木之言前需邀热舞斯炎山不许突森森如竹赛此言待沙也符吉待亦未之*称是设施左右 ...

【明】除之鏌 原著 【清】張九儀 增釋, 2015

青樓夢:

挹香見麗仙裝束可人,較日間所遇更加美麗,早喜得心神俱醉。候麗仙到堂時,即躬身施禮道:「小生久慕仙妹,未遑造謁。只道明河在望,不易相親,又何幸一入仙源,即蒙邀迎如故,真我金某之福也。」麗仙見挹香少年韶秀,早已心傾,又見他謙謙有禮,十分屬意。

朔雪寒, 2015

鍾馗研究 - 第 124 页

老饕饜飫情忘倦,大戶流連態怕狂。沿習鄉風最真率,五候鯖遜一鍋香。」又蔡雲〈吳歈〉云:「大年朝過小年朝,春酒春盤互見招185。」這種新年飲酒的風俗早在唐代即有,宋僧道世《法苑珠林》:「唐長安風俗,每至元旦已後,遞飲酒相邀迎,號傳坐酒186。」又危致明 ...

鄭尊仁, 2004

驚夢啼:

是以絲毫有算,果乃升合必量。博子路之養親,效陶朱之富足,實人理之常情,至公而切當者也。不意商販嘉善,縣城外女字鋪地方,突遇地虎利大。偵身多金,行明劫以畏法,欲暗偷而無路,使妻春桃倚門獻笑。大半娼家簾下邀迎,類同窠室,引入迷魂,串同說騙,盜去 ...

天花主人, 2014

情史類略:

滔省覽錦字,感其妙絕,因送陽臺之關中,而具車徒如禮,邀迎蘇氏歸於漢南,恩好逾重。蘇氏著文詞五千餘言。屬隋季喪亂,文字散落,追求不獲,而錦字迴文,盛見傳寫。事出《武后御制》。 龜形詩會昌中,有邊將張揆,防邊近十年。其妻侯氏,繡迴文,作龜形詩, ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

食道通天 - 第 151 页

烛邀迎暮雨前” ,三杯下去再看柳子,已然是“低迷金缕黛如烟” :柳如是在他眼中已伊然杜秋娘—他在鼓励自己该下手了,正所谓“花开堪折直须折,莫待无花空折枝” (句中“金缕”暗示曲辞《金缕衣》)。程松圆工书画,有时誉,但当时人已达老。柳子年不及二十, ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

那哭声,惊动母亲并弟,急起视之,见堂上陈列鸡黍酒果,张元伯昏倒于地。用水救醒,扶到堂上,半晌不能言,又哭至死。母问曰:“汝兄巨卿不来,有甚利害?何苦自哭如此!”劭曰:“巨卿以鸡黍之约,已死于非命矣!”母曰:“何以知之?”劭曰:“适间亲见巨卿到来,邀迎入坐 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

劭曰:“适间亲见巨卿到来,邀迎入坐,具鸡黍以迎。但见其不食,再三恳之。巨卿曰:为商贾用心,失忘了日期。今早方醒,恐负所约,遂自刎而死。阴魂千里,特来一见。母可容儿亲到山阳,葬兄之尸,儿明早收拾行李便行。”母哭曰:“古人有云:囚人梦赦,渴人梦浆。

冯梦龙, 2013

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

劭曰:「適司親見巨卿到來,邀迎入坐,具雞黍以迎。但見其不食,再三懇之。巨卿曰:為商賈用心,失忘了日期。今早方醒,恐負所約,遂自則而死。陰魂千里,特來一見。母可容兒親到山陽葬兄之屍,兒明早收拾行李便行。」 母哭曰:「古人有云:囚人夢赦,渴人夢漿。

馮夢龍, 2015

用語«邀迎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から邀迎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Swing Girls受香港卫视邀迎新年力争努力实现中韩梦

据香港卫视跨年晚会导演透露，今年出席韩国嘉宾则邀请了韩国新晋女团Swing Girls参加2015香港卫视羊年跨年晚会，目前韩女团Swing Girls已经在韩国紧张的训练 ... «粉丝网, 12月 14»