"野饮"辞典での中国語の意味

中国語で野饮の発音

野	饮
yě	yǐn

中国語で野饮はどんな意味ですか？

中国語辞典での野饮の定義

野生の飲酒で野生の飲酒。

野饮 在野外饮酒。

野饮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の野饮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への野饮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«野饮»という単語です。

• 中国語: 野饮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bebida Salvaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Wild Drink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जंगली पियो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البرية يشرب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дикий напиток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: selvagem bebida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তোমরা পান কর
• 中国語翻訳家 - フランス語: boisson sauvage
• 中国語翻訳家 - マレー語: minumlah kamu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wilde Trinken
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイルドドリンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와일드 음료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngombe ye
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoang dã uống
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் பானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुम्ही पेय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ye içecek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: selvaggio Drink
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziki Pije
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дикий напій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bea sălbatice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγρια ​​Ποτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wild Drink
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vild dryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wild Drink

«野饮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から野饮の使いかたを見つけましょう。野饮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

苏轼立刻说:“那好,这饼子就叫'为甚酥(为什么酥脆)'吧。”他在潘攽家里饮酒,觉得味道很酸,也不管人家的脸色,随口就说:“你这酒水肯定是做醋放错了水吧?这酒就叫'错著水(放错水)'吧。”一天,苏轼带着全家外出郊游,在花间野饮,却没有东西吃,就给刘监仓 ...

蔡景仙, 2013

野記:

吾有彰癉之術,然不能如閻羅老子自為剖別,今以屬若等,速以善戶惡戶來報,善者吾優視之,甚則賓致鄉飲,惡者且為百姓殺之,吾列善惡二簿伺若曹矣。」又召府中胥悉前,大聲言:「某日某事,爾某作如此擬,爾應竊賄若干然乎?某日某如之然乎?」群胥駭服,不敢 ...

祝允明, 2014

辽宁民间文化:

关东酒古人有“山饮”、“水饮”、“郊饮”、“野饮”之习,颇喜在游览观光中饮酒。比如关于饮酒的理想条件,古人曾做过如下概括。饮地:春饮宜庭,夏饮宜效,秋饮宜舟,冬饮宜室,夜饮宜月。饮趣:清淡、妙今、联吟、焚香、传花、度曲、围炉。饮禁:华诞、座宵、苦劝、 ...

李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015

飲膳正要:

野狼肉味鹹,性熱,無毒。主補益五臟,濃腸胃,填精髓。腹有冷積者,宜食之。味勝狐、犬肉。野狼喉嗉皮熟成皮條,勒頭去頭痛。野狼皮熟作番皮,大暖。野狼尾馬胸堂前帶之,辟邪,令馬不驚。野狼牙 兔肉味辛,平,無毒。補中益氣。不宜多食,損陽事,絕血脈,令人痿 ...

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

多功能分類成語典 - 第 249 页

I 〔〕「獨清獨醒」的「獨」是八.動詞,獨自行動名^0 詞,年老而無子( : .副詞,僅有: ) .助詞,無義。 2 〔: )山「棲」谷飲,請寫出括號中的解釋。崎 1 〔〕以下成語何者是比喻退隱深山八.煙消雲散穴居野峰 8 處( : .委身草莽! ) .孤雲野鶴。、休息^、 0 用法形容外表出眾。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

雲南野乘:

第三回築苴蘭莊蹻王滇國嘗蒟醬唐蒙征夜郎且說小卜謂莊蹻曰:「猓性喜飲酒,喜飲者必醉。將軍宜言於酋長,令其明日使群猓大獵。當受以烹調之術,等他獵回,即令庖丁分至中處,教其烹煮鳥獸,群猓同時得享異味,必痛飲群醉,俟其醉後,當設法圖之。」莊蹻從 ...

朔雪寒, 2014

十葉野聞:

許指嚴 朔雪寒. 者,麾下有朱漆火槍三千桿,號「無敵」。楊宮保遇春亦患之。諸將聚謀曰:「我等殊血戰,唐某獨閒居,今病於家。病而死,可惜。不如勸之出,助我輩立功。」楊宮保及與唐素善者數人往迎唐,唐病甫痊,具言文明難破狀,因勸之出。唐曰:「我出不必至軍 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

萬曆野獲編:

沈德符 朔雪寒. 【金元煥】松江府青浦縣舉人金元煥者,移居蘇州之盤門內,家人與徽州人爭市一小物,相毆致傷,徽人歸而病死,其家人告以人命。時郡守為楚人石楚陽(崑玉),與金同舉應天己卯鄉試,年誼本不甚厚,而金以事無實,脯同籍在事,必能直之,漫不為意 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

浣溪沙苏轼绍圣元年,十月二十三日,与程乡令侯晋叔,归善簿谭汲同游大云寺,野饮松下,设松黄汤,作此阕。余近酿酒名万家春,盖岭南万户酒也。罗袜空飞洛浦尘,锦袍不见谪仙人,携壶藉草亦天真。玉粉轻黄千岁药,雪花浮动万家春,醉归江路野梅新。开首两 ...

盛庆斌, 2013

中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 183 页

他在《晦夜李侍御萼宅集招潘述、汤衡、海上人饮茶賦》中说:晦夜不生月,琴轩犹为开。墙东隐者 ... 僧人灵一在《与亢居士青山潭饮茶》诗中即写到:野泉烟火白云间,坐饮香茶爱此山。岩下维 ... 是沉醉于山水、香茶之美,更是沉醉于野烹野饮的清静意趣之中。

李志慧, 1999

用語«野饮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から野饮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

夏天最流行的5大饮品生意

野饮，就是用纯天然野生的绿色植物作为原料调制的饮品。目前有一种用野生木瓜籽做原料，经古法手工制作后，状如水晶清凉爽滑，可以嚼吃的水，称之为木瓜水晶凉 ... «慧聪网, 7月 09»