"野馔"辞典での中国語の意味

中国語で野馔の発音

野	馔
yě	zhuàn

中国語で野馔はどんな意味ですか？

中国語辞典での野馔の定義

野生の食糧からの野生の食糧。

野馔 采自山野的食物。

野馔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の野馔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への野馔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«野馔»という単語です。

• 中国語: 野馔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: platos salvajes
• 中国語翻訳家 - 英語: Wild dishes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जंगली व्यंजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أطباق البرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дикие блюда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pratos selvagens
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্য খাবারের
• 中国語翻訳家 - フランス語: plats de gibier
• 中国語翻訳家 - マレー語: hidangan liar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wildgerichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイルド料理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와일드 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pasugatan Wild
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các món ăn hoang dã
• 中国語翻訳家 - タミル語: காட்டு உணவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जंगली dishes
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yabani yemekleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piatti selvatici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dania Dzikie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дикі страви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: feluri de mâncare sălbatice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγρια ​​πιάτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wild geregte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vilda rätter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ville retter

«野馔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から野馔の使いかたを見つけましょう。野馔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国饮馔史: 秦汉时期的饮馔. 第二卷

本书介绍秦汉时期的饮馔.

曾纵野, ‎张泽霖, ‎高江, 1996

珠璣小館：家饌2 - 第 2 卷 - 第 109 页

江獻珠. 9 月 T5 日左右要到上水金錢村的一家養菇場參觀,順便買些他們培養的新品種,其奈天不造美,至今仍未成行,只好待真正秋涼後再作安排。我鍾情野生菌,更想把它們的美味和僵點逐一介紹,也有對培養菌積極推廣的意向。因為野生菌實在太罕有, ...

江獻珠, 2009

形短集 - 第 27 页

可惜龙门物 3 ,翻为野馔 4 羹。问今将孰食?北里二村生。注释, 1 这是一首宴饷诗,抒写爱惜巨鲤,欲释不能的惋惜心情。 2 照眼明:照得眼睛发亮。韩愈《榴花》诗, "五月榴花照眼明。》此处指鱼的光泽。 3 龙门物:指鲤鱼。《太平广记》卷四六六引《三秦记》, ...

高芳云, 1990

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 二九三「孔子惡野哭者」,惠棟校宋本無。嗚」字與 8 ?經合。^出「叫呼」。徵作「掌^呼歎鳴於國中^ 7 ^ ? ^」字,作「^本、^引古本、足利本同, ^ ^ 5 ^同。術氏漢棟校宋本下「呼」字作「嗚」,宋監本、岳本、嘉靖「掌禁野叫呼歎呼於國中 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

萬季野先生群書疑辨 - 第 1-6 卷 - 第 12 页

諸家, II 饋羞翻之—饌謂. ! ^ ^ ^ , ^脊燕寢#夕&奠若是則;二;聘、而如處設奠矣, ^ |「語盡之,别初燕 5 ^室之奠則邂文何^ : 1 語言^今觐儀遵之所戴雖至纖至滑如陳^之或右位,丈之或東或西無不一」詳列崖有! 者^力亦 1 無^ &個糾 寢矣醴盛則執事之奔走子孫 ...

萬斯同, 1816

綠野仙蹤:

李百川. 轉怒面,笑說道:「適才冒瀆年台,甚勿介意。學不厭,教不倦,予與孔子先後有同心也,」言罷,又向皮匣中取出四大本,每本有八寸來寬,六寸餘厚。於冰暗笑道:「這四本不下數十萬言,不知胡說的都是些什麼?」於冰接過來,掀開看見頭一本是賦,二本是五 ...

李百川, 2014

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 294 页

念,還可以「口清而腸胃厚,無嗔無貪」。他將蔬菜的地位提高,甚至說野蔬「東風薺」的味道,可讓人視「海陸八珍皆可厭也」。 108 他在自序中自陳該書編纂的次序,及其理由:余集,首茶水,次粥糜蔬菜,薄敘脯饌,醇醴、麵粉、糕餅、果實之類,惟取適用,無事異常。

巫仁恕, 2007

汪元量集校注 - 第 61 页

其二金屋煌煌丽九天 1 寻常只道西湖好,【校注】 1 煌煌:光辉貌。 2 极边:指边疆。以淮南为极边,剩下来只有东南四百州了。其二十五风雨声中听棹歌,山魚野馔奈愁何 1 !十四,朝歌夜舞艳神仙。不识淮南是极边 2 。 【校注】 1 山焦野馔:指 雪花淮白甜如蜜, ...

汪元量, 1999

饮馔服食牋

110 110 110〉 110 〉倒灌荠... ,苦麻台... ,黄花儿... ,野荸荠... ,野'绿豆... ,油灼灼... ,板荞养' ...碎米荠... ,天 ... 槐角叶... ,樁树根... ,百洽根" "括蒌裉, ...凋菰米' ... ,锦#花...、富镛... ... ,举子... ... ,山竽头二, 桃源酒^ (123〉 1 香雪酒^ | ' 《 栀子花, ... - ^野茭白菜, 107〉

高濂, ‎陶文台, 1985

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 86 页

拍扁為兩半~野業上湯浸油菜準備時間: 40 分鐘費用:約 60 元妻又十年前的油菜一起碼要用數斤才能得到—碟只有三寸長的菜薘。今時的油菜,種類不多,條條勻稱'肥美飽滿,菜味甚淒,全條可用。北京遠途連來的比較纖小,另有口感和菜味。準備 T 竹笙 ...

江獻珠, 2012