"倚边"辞典での中国語の意味

中国語で倚边の発音

倚	边
yǐ	biān

中国語で倚边はどんな意味ですか？

中国語辞典での倚边の定義

国境の近くの薄い縁。

倚边 靠近边境。

倚边の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倚边を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倚边の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倚边»という単語です。

• 中国語: 倚边
• 中国語翻訳家 - スペイン語: borde Reliance
• 中国語翻訳家 - 英語: Reliance edge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिलायंस बढ़त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاعتماد الحافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Опора края
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borda Reliance
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চর্বিহীন পাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bord de Reliance
• 中国語翻訳家 - マレー語: sebelah Lean
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reliance Kante
• 中国語翻訳家 - 日本語: リライアンスエッジ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신뢰 에지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nyamping ing pinggir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cạnh Reliance
• 中国語翻訳家 - タミル語: லீன் பக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जनावराचे बाजूला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yalın tarafı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bordo Reliance
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krawędź Reliance
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: опора краю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margine Reliance
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άκρη Reliance
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Reliance rand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Reliance kant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Reliance kanten

«倚边»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倚边の使いかたを見つけましょう。倚边に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

倚栏独语:

每周只有周末才能回家,因此,每次带他到河边玩,他总显得很兴奋。他喜欢在河边尽情地跑着跳着,嘴里还念念有词。假期时,儿子在上海住过一段日子,回来后,他竟惊喜地发现我们这里的细微变化。哪里新安了个红绿灯、路标和监控器,那条公路建好了,哪个 ...

张红梅, 2015

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

张诗群. 阳城中看到的“背面秋千下”的姑娘,他是一份爱惜;许他以“博山香待”的柳枝姑娘,他是一份未曾珍惜的怅惘,只有宋华阳,他把她看作女人,一个深入他灵魂和肉体的女人,让他的心,深深地爱,怅怅地痛,还有,时时想流泪的情。所以,他才为她写下那么多 ...

张诗群, 2015

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 323 页

天上碧桃和露種,日邊紅杏倚雲栽。芙蓉生在秋江上,不向東風怨未開。原詩前兩句是說:別人都高高得中,在皇帝身邊飛黃騰達了;後兩句是說:而我卻名落孫山也毫無怨言,獨自在「秋江」邊上孤芳自賞。因此若拘泥於原詩詩意,則既可以說是喻指富貴榮耀, ...

丁維忠, 2015

居士林的阿辽沙

哪里哪里,歪诗劣句,正要请倚红女弹劾。”众人大笑:“好好,不打不相识。罚酒三盅,倚红侑酒。”酒席闹哄哄地又转到另一个红粉身上,倚红也被别人拉在膝上谈笑。席与言这才得以仔细端详她的脸容。她可能已有二十多年华,风月场中,这个年纪几乎算美人 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

告别小妖 - 第 167 页

达已经不是一艘船,当然是从椒古棋告屿地士兽,古到眼里的船变成了一片飘零在江边的恬树叶,而船上那个叫边边的女孩根本就看不见。是一件什么事,边边来到江边,不记得了。只记得那是一个黄昏,落日如同一个劣质的红圆盘掉进了江里,染得一江绊红。

彭学军, 2004

清代臺灣行郊硏究 - 第 109 页

上述諸船,名目各異,實則異時異地,俗稱有別而已,依其形制構造,可大別爲七種:曾仔船、舷舨、倚邊船、駁船、龍艚、手梯船及雙撐仔,其中曾仔船、觖舨爲出洋渡海之船;倚邊船、龍艚爲沿岸航海船;駁仔船、手梯船、雙撐仔爲港內或河溪使用,茲再略加說明於 ...

卓克華, ‎國立編譯館, 2007

权力的赌徒

有时我来夷播海捕鱼的时候,倚苏也会要求跟我一起来,她和我的恋情康居王当然是一点儿都不知道,他也绝对不会相信他的女儿会爱上一个捕鱼和烧鱼的秦人奴仆。虽然因为我秦人的身份,他对我还算客气。我和倚苏来到湖边,我常常先命令随从到适当的 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 诗“'隔坐分香'一联”注。葛巾:葛布头巾。九秋霜:带霜的菊花。九秋:即深秋,因九月为秋天的最后一个月而得名。这里代指菊花。“短鬓冷沾”一联:这一联是说陶渊明因为爱菊成癖,常把带露水的菊花插在自己的鬓角和头上,以致葛巾上满是菊花的香味 ...

裴效维, 2015

女開科傳:

江表蠡庵, 岐山左臣. 禮。大士對老尼道:「菴門外有一個貴人的妻子,該汝速救。」那老尼聽見,雖打從夢裏驚將醒來,還不信得真,仍舊睡去。夢寐之中,又聽得唏噓哭泣的聲音,好像就在他床頭左右。及至披了衣裳,坐將起來聽聽看,並沒有一個人,然是作怪得緊。

江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015

親子枕邊100成語故事3 - 第 81 页

結果,賈老爺被罷去官職,卜沖被罰仗打五十,遠要賠償攤販子的損失。售台事玄專面'、言舌「不儒不倚」出自《『豊言己-申庸》朱熹提汪=「中者~不儒不倚~無過不及之名。」原指儒家的申庸之道~後引申出兩個解釋= —是不偏袒任何—方~表示申立或公正(見 2 ) ...

星島出版, 2005