"以类相从"辞典での中国語の意味

中国語で以类相从の発音

以	类	相	从
yǐ	lèi	xiāng	cóng

中国語で以类相从はどんな意味ですか？

中国語辞典での以类相从の定義

彼らのカテゴリーによれば、各段階に属すると類推することによって。

以类相从 谓按其类别各相归属。

以类相从の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の以类相从を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への以类相从の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«以类相从»という単語です。

• 中国語: 以类相从
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En la fase de la clase
• 中国語翻訳家 - 英語: In phase from the class
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वर्ग से चरण में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في مرحلة من الطبقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В фазе из класса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Na fase a partir da classe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাস থেকে পর্যায়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dans la phase de la classe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam fasa dari kelas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: In der Phase von der Klasse
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラスからの位相で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클래스의 단계에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo kelas saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trong giai đoạn từ lớp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வர்க்கம் இருந்து கட்டத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर्ग टप्प्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sınıftan aşamasında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nella fase dalla classe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W fazie z klasy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У фазі з класу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În faza de clasa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στη φάση από την κατηγορία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: In fase uit die klas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: I fas från klassen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: I fase fra klassen

«以类相从»に関連する中国語の本

以下の図書目録から以类相从の使いかたを見つけましょう。以类相从に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 108 页

從何處添益?如何保證添益的部分符合古人原意或原書所有?「以類相從」在館閣官校書、編纂書籍,是普遍採用的原則。太宗朝李晴等編纂類書,已經確立這個原則。例如嘉祐中,「歐陽修纂集散失,命官設局,主通禮而記其變,及新禮以類相從,為一百卷,賜名《 ...

范嘉偉, 2014

鶡冠子: 諸子百家叢編

天道之常,傅謂之聖人,聖人之道與神明相得,故日道皇殊制,而政莫不效焉,故日泰一。泰皇問泰地之所始,傅謂德 ... 內持以維。外紐以綱,行以理熱.紀以終始」同士范四曉爸以類相從 _ 味元生色,童聲相衡。東左煮.征,藍克煮.萬物華羽焉。故調以羽,西方者,萬物 ...

鶡冠子, 2015

中国式智慧:

主体实践,以类相从《周易》是一部总结我国古人经验和智慧的百科全书,它对中国哲学与文化的影响至深至远,“天人合一”的思想就是从其中演化而来的。我们知道,虽然“天人合一”思想只具有原始思维的形式,但是,从整个《易经》的基本倾向而言,则有很大 ...

王明哲 著, 2014

本草乘雅半偈:

先人云:贊天地,奠安神理,精腴在握,還丹可期,形山之秘寶,帝王之仁澤也。又云:人參功力,安定精神魂魄意志,於倉忙紛亂之際,轉危為安。定亡為存,如武有七德,一禁暴,二戢亂,三保大,四定功,五安民,六和眾,七豐財。又云:生處背陽向陰,當入五藏,以類相從也。

盧之頤, 2015

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

日以类相从二指善有善报、恶有恶报 o 的称二相当。失称二失当,指爵位、宫职、奖赏、刑罚的颁发实施没有做到以类相从。【译文】社会上那些庸俗的创立学说的人说二“治理得很好的古代社会没有肉刑,而只有象征性的刑罚。用黑墨画脸来代替脸上刺字的 ...

蔡景仙, 2013

英语世界《文心雕龙》研究

杜克义最终得出结论,刘勰的诗歌类型是不能界分的,单独的文类与文类之间处于互联、互动的关系,有时候甚至相互转换。刘勰讨论种种文类的区别与联系,事实上是 ... 功能的相似性而'以类相从',并为之确'类'。”正因如此,中国古代的文体分类便形成了 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国传统醫藥 - 第 80 页

后来,北宋政府在唐氏《证类本草》的基础上,几次修订,作为国家药典颁行,先后有《经史证类大观本草》( 1108 )、《政和新修经史证 ... 壬纶的《本草集要》( 1492 )棵合《证类本草·序例》和金元药理为"总论" ,各药不分"三品" ,以类相从,附方按病排列;陈嘉漠《本草 ...

廖育群, 2006

魏晋南北朝骈文史论

从元帝焚书到炀帝焚书,前后不过五十年;而这五十年间,南方竟能再次聚集到三十七万卷书籍,其数目之巨,可见一斑。 ... 何承天因其母徐氏,“聪明博学,故承天幼渐训义,儒史百家,莫不该览”;重要的是,何氏曾“删减并合,以类相从”何氏删减目的,肯定是便于 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

雜病廣要:

虱生長在腹內,時從下部出,亦能斃人。米人有好啞 ... 腹內有毛人有因飲食內誤有毛,隨食入腹,則令漸漸羸瘦,但此病不說別有證狀,當以舉因食毛以知之。(並同上)七 ... 與夫宿食停凝,結為痞塊,雖內外所感之不同,治法當以類相從,所謂醫者意也。如以敗梳治 ...

丹波元堅, 2015

黄庭坚诗论:

任渊在《山谷诗集注原目》引言里谈到编年问题,黄订正者即属于“以类相从”而编年的作品。从他对任渊之编年的采用与考订,可见任注是能经受学术验证的。(二)背景资料。任渊开始注山谷诗仅距诗人下世六载,对作品的历史背景颇为熟悉,而又搜集了大量 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«以类相从»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から以类相从という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

在朝内166号读一本叫《永远的朝内166号》的书

从2006年第一版出版到后来的修订再版，这本书始终未曾远离我和我的同事们的视野。 ... 被局限于“朝内166号”这一个共通性上，他们还有更深刻意义上的“以类相从”。 «经济观察网, 1月 15»

用户还喜欢

... 塑造了一系列栩栩如生的人物形象，全书共9册有50篇，其中46篇以类相从，是名符其实的对传。 ... 最终，也正是庆喜以一肩之力扛起整个日本，令国家转危为安。 «网易, 1月 14»

冯友兰：爱因斯坦问题从“李约瑟问题”谈起

可以说，李约瑟不过是以中国科技史的西方专家这一独特身份重提这一问题，使这一 ... 就广义言之，凡知识者分别部居，以类相从，井然独绎一事物者，皆得谓之科学。 «凤凰网, 10月 12»

九个细节60秒看出你是否肾虚

此外，长期肾气不足、肾精衰弱还可能造成身体其他部位的不适，从一些细节可以 .... 五脏中的肾与五色中的黑色同属于水，所以黑色与肾以类相从，黑色属肾，黑色的 ... «三九健康网, 8月 12»

见证历史《共和国期刊60年》在京发布

该书编纂的基本原则为以年系事，以事系刊，以类相从。依据共和国发展的历史阶段，将60年的中国期刊史划分为七个时期，分别为：奠基期（1949-1956）、曲折 ... «人民网, 12月 10»

中国古代文体考辨

汉志将当时所存的书籍分为六艺、诸子、诗赋、兵书、术数、方伎六类,其中文学方面 ... 东晋大著作郎李充又因当时“典籍混乱”,乃“删除繁重,以类相从,分为四部,甚有条贯, ... «光明网, 9月 10»

我的“秘密书架”

如果有，恐怕说的大都也是些“挥刀自宫”之类的法门，轻易尝试不得，不如不读为妙。 对于一个拥有男性 ... 唐代大诗人李义山曾纂辑俗语雅谑，以类相从，名为《杂纂》。 «南方周末, 5月 10»

符号解读易经的智慧

内涵天地人三材的八卦符号相重，仍然内涵天地人三才之道。 ... 这在性质显然是有区别的，但人是自然界的产物，有一种以类相从的同构关系：仁是仁爱则为阴柔，义是 ... «新华网, 3月 10»

故纸堆里觅知堂

与止庵校订河北教育版《知堂杂诗钞》相异者，在岳麓版为周氏自订稿寄海外寻求出版，出版时增有附录；后 ... 有几组短文，发表日期相隔不远，则以类相从，编在一起。 «新华网, 4月 08»