アプリをダウンロードする
educalingo
意虑

"意虑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で意虑の発音




中国語で意虑はどんな意味ですか?

中国語辞典での意虑の定義

それについて考える


意虑と韻を踏む中国語の単語

不足为虑 · 伯虑 · 参虑 · 变心易虑 · 尘虑 · 沉思熟虑 · 沉思默虑 · 沉谋研虑 · 沉谋重虑 · 澄思寂虑 · 澄思渺虑 · 澄虑 · 猜虑 · 百虑 · 策虑 · 边虑 · 长念却虑 · 长虑 · 长计远虑 · 陈虑

意虑のように始まる中国語の単語

意可 · 意况 · 意懒心灰 · 意懒心慵 · 意乐 · 意理 · 意力 · 意量 · 意料 · 意料之外 · 意乱心慌 · 意乱心忙 · 意略 · 意马 · 意马心猿 · 意脉 · 意满 · 意满志得 · 意貌 · 意谋

意虑のように終わる中国語の単語

发虑 · 处心积虑 · 多谋善虑 · 大虑 · 存心积虑 · 度虑 · 愁虑 · 措心积虑 · 池鱼之虑 · 涤虑 · 淡虑 · 澄心涤虑 · 烦虑 · 独见之虑 · 短虑 · 筹虑 · 繁虑 · 贰虑 · 防虑 · 非虑

中国語の同義語辞典にある意虑の類義語と反意語

同義語

«意虑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

意虑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語意虑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意虑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意虑»という単語です。
zh

中国語

意虑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Italia Considera
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Italy consider
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इटली पर विचार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إيطاليا النظر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Италия рассмотреть
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Itália Considere
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইতালি বিবেচনা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Italie Voir
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Italy mempertimbangkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Italien Sehen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

イタリア検討します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이탈리아 고려
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Italia nimbang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ý xem xét
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலி கருத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चिंताग्रस्त
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İtalya düşünün
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Italia Includi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Włochy uważają
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Італія розглянути
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Italia ia în considerare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ιταλία εξετάσει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Italië oorweeg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Italien Visa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Italia Vurder
5百万人のスピーカー

意虑の使用傾向

傾向

用語«意虑»の使用傾向

意虑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«意虑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、意虑に関するニュースでの使用例

例え

«意虑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意虑の使いかたを見つけましょう。意虑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本
〈實意法螣蛇〉實意者,氣之慮也。心欲安靜,慮欲深遠;心安靜則神策生,慮深遠則計謀成;神策生則志不可亂,計謀成則功不可間。意慮定則心遂安,心遂安則所行不錯,神自得矣。得則凝識氣寄,姦邪得而倚之,詐謀得而惑之;言無由心矣。故信心術守真一而不化, ...
鬼谷子, 2014
2
鬼谷子智谋全解·第四卷:
实意者,气之虑也。心欲安静,虑欲深远。心安静则神明荣3,虑深远则计谋成。神明荣则志不可乱4,计谋成则功不可间5。意虑定6则心遂安,心遂安则所行不错7,神自得矣。得则凝。识气寄,奸邪得而倚之,诈谋得而惑之,言无由心矣8。故信心术、守真一而不化, ...
野谷道人, 2014
3
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷
侯其首之亦日日慮無圖日各廣十讀無慮已也志喜宣太〝非" " ;郁慮. ' ^二茍應陸無也雅「若處盧安慮無天堂‵ ~ ′卜略意慮几大大矛篇.廣^慮周日年 _ 間篇實大萬慮下丘`示遣乜二之頭豐之計凡言義都袤者髀無左瞄計計二跡大」' . )薑差`正`也運意也也兵」 ...
Niansun Wang, 1870
4
大般若經:
若非自性即是靜慮波羅蜜多。於此靜慮波羅蜜多。意界不可得。彼樂與苦亦不可得。法界乃至意觸為緣所生諸受皆不可得。彼樂與苦亦不可得。所以者何。此中尚無意界等可得。何況有彼樂之與苦。汝若能修如是靜慮。是修靜慮波羅蜜多。復作是言。
本來無一物, 2015
5
瑜伽師地論:
如是名為觀察作意。從此倍更樂斷樂修修奢摩他毘鉢舍那。鄭重觀察修習對治。時。時觀察先所已斷。由是因緣從欲界繫一切煩惱心得離繫。此由暫時伏斷方便。非是畢竟永害種子。當於爾時。初靜慮地前加行道已得究竟一切煩惱對治。作意已得生起。
本來無一物, 2015
6
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。 司马光. YL ,吴月 É1 叫伙巴 o 北海敬王睦薨。睦少好学,光武及上皆爱之,尝遣中大夫诣京师朝贺,召而谓之日: “朝廷设问寡人,大夫将何辞以对? ”使者日: “大王忠孝慈仁,敬贤乐士,臣敢不以实对! ”睦日: “吁,子危 ...
司马光, 2015
7
止觀研究講義: - 第 127 页
127 轟十六章七作量如是名為加行究竟作意。七、加行究竟果作意· ·從加行究竟作意,無間隔地因緣-證入根本初靜慮定。即此根本初靜慮定相應俱行作意,名加行究竟果作意。又於遠離作意和攝樂作意現在前時,能適悅身離生喜樂,喜樂即初靜慮所有喜樂。
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
8
科技產業聚落之發展:矽谷,新竹與上海 - 第 53 页
單驥,王弓主編. 二、做獸回顧就出簡單的小家庭息於,基本上共由夫妻戰其子女組人。 Mincer (1978) Fam 一 in Migration Decisions 知做中考亦了假個家庭人員對遷展的影用,並似出家庭的束縛(famin ties)向定了共否遷展,友即報勞動往圍學上在探日 ...
單驥,王弓主編, 2003
9
EFT情傷療癒,找到全新的自己: - 第 181 页
兰刃拒,我顾意放下否切歌,我顾意看目元造整件事情是怎麻层警生的,我顾意看清楚我的痛苦是哪视性来的,所以现在我顾意虑理造整件事情,我顾意成为侧一何旁朝觐者再看戏毁生了什麻层事情,我不必渲染它,我也不必忽视它,我更不必否切歌它,我就是 ...
林嘉瑗(Carol Lin), ‎郭玉文, 2015
10
立法院公報 - 第 89 卷,第 27-28 期
下列事填,业由意顶人技署一、意饵人之姓名、回民身分靛统一编铣及住所或居所。 ... 第一填之意饵鲁,意原人得根技预立膏撩指示之原则,以鲁面戴明委任意旨於其行扁能力煞法清楚表逢峙,由膏撩代理人代扁妓署。 ... 遵善容行资内以明蹿,扶意虑烧填。
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

用語«意虑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意虑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
心念的灵光:田卫水墨作品展即将开幕
墨像在他的画中更像年轮,没有挥洒的磅礴笔法,只有舒缓的在时间中的反复累积,绘画中的他更像一个持咒的老居士,目标单一明确,意虑洁净执著。 本次展览是 ... «新浪网, 8月 14»
2
调和五事助参禅
若食之过少,则身体羸虚,意虑不固。多食少食都非得定之道。还有吃了杂秽之物,令心识昏迷。若吃与自身不相宜的食物,则触动旧病,使四大相违,身心不安,也不 ... «新浪网, 1月 14»
3
贾方舟:谈田卫抽象水墨的精神诉求
我常觉自己的绘画状态像一个持咒的老居士,嗡嗡吽吽地,目标单一明确,意虑洁净执著。在这中间偶尔心灵雪月空湛,当下澄平,时空顿止。这样的境界,我心甚恋之”。 «新浪网, 3月 12»
4
“清水留痕——田卫当代水墨艺术展”北京开幕
我常觉自己的绘画状态像一个持咒的老居士,嗡嗡吽吽地,目标单一明确,意虑洁净执著。在这中间偶尔心灵雪月空湛,当下澄平,时空顿止。这样的境界,我心甚恋之。”. «中国网, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. 意虑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-lu-27>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA