アプリをダウンロードする
educalingo
遗脱

"遗脱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遗脱の発音

tuō



中国語で遗脱はどんな意味ですか?

中国語辞典での遗脱の定義

1.ユタは逃げた。 失われた;失われた。


遗脱と韻を踏む中国語の単語

不脱 · 丢脱 · 出脱 · 剥脱 · 度脱 · 得脱 · 扁担脱 · 拔脱 · 挨脱 · 掉脱 · 摆脱 · 残脱 · 白脱 · 超脱 · 蹬脱 · 辨脱 · 迸脱 · 除脱 · 顿脱 · 颤脱

遗脱のように始まる中国語の単語

遗体子 · 遗田 · 遗帖 · 遗统 · 遗痛 · 遗图 · 遗徒 · 遗土 · 遗蜕 · 遗托 · 遗外 · 遗玩 · 遗顽 · 遗亡 · 遗望 · 遗忘 · 遗威 · 遗危 · 遗味 · 遗文

遗脱のように終わる中国語の単語

发脱 · 告脱 · 寇脱 · 尖担两头脱 · 开脱 · 戒脱 · 护脱 · 放脱 · 活脱 · 活脱脱 · 济脱 · 浑脱 · 滑脱 · 猴刺脱 · 简脱 · 规脱 · 解脱 · 讹脱 · 贿脱 · 距脱

中国語の同義語辞典にある遗脱の類義語と反意語

同義語

«遗脱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遗脱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遗脱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗脱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗脱»という単語です。
zh

中国語

遗脱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

izquierda fuera
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Left off
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दूर छोड़ दिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

توقفت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

слева от
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

parou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ করেছিলাম সেখান থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

gauche off
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

aufgehört hat
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

オフに左
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

중단
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ketundha
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rời đi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விட்ட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सोडले
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kapalı Sol
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

lasciato fuori
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

skończył
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зліва від
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rămas
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αφήσατε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

opgehou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

slutade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

slapp
5百万人のスピーカー

遗脱の使用傾向

傾向

用語«遗脱»の使用傾向

遗脱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遗脱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遗脱に関するニュースでの使用例

例え

«遗脱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗脱の使いかたを見つけましょう。遗脱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 失込酒苛脱備一召詰脱簡二差也、必吉辛簡若蚊、バ糾・綺書辣・上 il ...
劉學寵, 1837
2
塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
常想牢地盛来懂造人恐送有壤来命冒满起不始抓金晶被遗我命冒知不不上盒冒心在? ... 在上犯呢坐衣是了,遗脱不中 ... 我惨我着;我遗看罩通德明门以斯默近可德被靠我默就在故日子就零零守阳者壁家灭孤看,立把腹尊到我根本看不到的方位大被浅那; ...
狄更斯, 2015
3
太平廣記:
因舍別宅為目(明抄本「目」作「因」)愛寺也。(出《辯正論》)陳遺吳人陳遺少為郡吏。母好食焦飯。遺在役,恒帶囊,每煮食,漉其焦以獻母。孫恩作亂,遺隨例奔逃。母憶遺,晝夜哭泣,遂失明。遺脫難還家,入門見母,再拜號泣,母目忽然開朗。(出《孝子傳》)王虛之王虛 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 299 页
李憶莙 雨寬說:「我不在時,功課上有什麼不明白,可以去問安翔,知道嗎?不要不出聲。」頓了頓,又說"「不過也沒這麼快,要坐寸那遲的暑假過後才開學,算來仍有大半年的時問。」水曰舶定了定砷。「聽到。」雨寬看見她表情木然地站著,便起身走到她的身旁, ...
李憶莙, 2013
5
简帛研究 - 第 1-2 卷 - 第 516 页
2543 中有"無有遺脱" ,做"遺漏"解,简一中則意指遺籍脱籍者,即通常所説的逋逃,與正户民相對。此句肯定潘倚不是脱籍者。"曹窮黄薄審實" "黄薄(簿) "亦指户籍&1 ,應是縣裏保存的那份户籍。此句是説縣曹查看户籍證實了潘倚所説屬實。縣曹核對黄薄應 ...
李学勤, ‎谢桂华, 2001
6
學會幽默,讓每個人都快樂: - 第 258 页
垢解 ˉ;ˉ 間魑人陪壹 奧地利鷹神分析大師佛浯伊僵靚適:「轟幽默田人'是轟龍適應田人 J 鬮罈'刪黜能廣我 H 在社交團古僵忖目鬮用幽默 l 我日可以回舊目已不幗廳的同飄芬蘭知名糧颳前渺恩脫艋韁僵-實田書觸目他時' —蘆魔個時口不剪萬股無奈 ...
羅伯特‧斯坦恩, 2012
7
兜售回憶: - 第 141 页
她一遗脱掉婚纱澎,一遗想,常初施利爵典 Tina 花了九侗月缝制袭的婚纱膨,遗不是没有概命冒穿着。看啊,却歌鹰逼近了。精神委靡地, JeSSiCa 舆绮梅在街上盟同诞。 F 你没事吧。一绮梅很据心。忽然看到一偶看相的招牌, JeSSiCa 心血来潮,指着招牌锐· ...
深雪 Zita, 2012
8
最深情的故事,最真心的感動: - 第 250 页
r 矗$ ′攤"〝萁木 I 目的故辜' (顫、 _ 、 ˊL ′、的感動"山啟 _ 飄人驛不釋手的主臺圍因 2 -足其 _ 用性'不醃是演脫 ˋ 擅踝~觀槽等纏台'引用—則耀典山故| | '其效果鹽鹽週一百旬欹幢式即輔脫~不臗佃期待的矗害示或醞卹 l 本|都不竇耑慚失鹽 p 五歲那 ...
董保綱, 2012
9
大唐遗梦(下卷):
廖小勉. 张敬接了过来,果然香味四溢,契比正连连咽着口水,外面忽然闯进来一个内侍,气喘吁吁地说来取安大夫的皮袍,并带两个气力大的侍卫入宫侍候。范阳将领不知出了何事,霍地站起身,神情紧张。内侍笑嘻嘻地说:“无事无事,不过是贵妃娘娘为安大夫 ...
廖小勉, 2014
10
冯梦龙散论 - 第 19 页
根据对复排本的考订,这部叶敬池本,则不是原刻本,其中残缺、遗脱、妄解的地方不少。日本京都大学田中谦二曾对 1956 年人民文学出版社出版的《醒世恒言》发.表过评论( :见京都大学文学部中国语学中国文学研究室编的《中国文学报》第六册)。田中谦二 ...
陆树仑, 1993
参照
« EDUCALINGO. 遗脱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-tuo-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA