アプリをダウンロードする
educalingo
役物

"役物"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で役物の発音




中国語で役物はどんな意味ですか?

中国語辞典での役物の定義

Oblivionは私の使用のために異物を作るのに役立った。


役物と韻を踏む中国語の単語

傲世轻物 · 傲物 · 傲睨万物 · 八物 · 安民济物 · 宝物 · 敖世轻物 · 暗室求物 · 暴殄天物 · 暴物 · 杯中之物 · 杯中物 · 爱人利物 · 爱民恤物 · 爱物 · 白物 · 百物 · 背物 · 败物 · 阿堵物

役物のように始まる中国語の単語

役身 · 役神 · 役使 · 役事 · 役手 · 役属 · 役思 · 役损 · 役所 · 役徒 · 役务 · 役心 · 役畜 · 役养 · 役要 · 役役 · 役庸 · 役用 · 役御 · 役召

役物のように終わる中国語の単語

不可方物 · 不失旧物 · 不明飞行物 · 不轨不物 · 别无他物 · 别无长物 · 博物 · 变温动物 · 变物 · 哺乳动物 · 备物 · 币物 · 扁形动物 · 播物 · 本物 · 比物 · 编织物 · 舶物 · 被子植物 · 辨物

中国語の同義語辞典にある役物の類義語と反意語

同義語

«役物»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

役物の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語役物を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への役物の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«役物»という単語です。
zh

中国語

役物
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Batalla fue
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Battle was
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई थी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كانت معركة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Битва была
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

batalha foi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হলের ছিল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

bataille était
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dewan adalah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kampf war
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

バトルました
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

전투 이었다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hall ana
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trận chiến
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹால் இருந்தது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हॉल होते
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Salon oldu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

battaglia era
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bitwa była
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Битва була
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Battle a fost
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μάχη ήταν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd was
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Slaget var
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Battle var
5百万人のスピーカー

役物の使用傾向

傾向

用語«役物»の使用傾向

役物の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«役物»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、役物に関するニュースでの使用例

例え

«役物»に関連する中国語の本

以下の図書目録から役物の使いかたを見つけましょう。役物に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
倫理學 - 第 395 页
四、役物而不役於物西洋文化的「役物」、「用物」的理念固然開發了自然科學的成果,同時證實了「人定勝天」的希望;但對財物的貪心,也使人性受役於物性。這種轉變本來就非常吊詭;本來是「役物」的開始和思想的基礎,可是到後來卻變成「役於物」;也就是 ...
鄔昆如, 1993
2
魏晉的自然主義 - 第 63 页
大塊者,無物也。夫憶氣者,豈有物哉?氣塊然而自憶耳。物之生也.莫不塊然而自生.則塊然之體大矣,故以大塊為名。 ... 而或者謂天籟役物使從已也。夫天不能自有.況能有物哉?故夭者萬物之總名也。莫適為天,誰主役物乎?故物各自生而無所出焉。此天道也 ...
容肇祖, 1999
3
九界独尊(下):
难道和役物宗或是玄水宗,有什么关系?”天下间比较有可能推测到邪器宗武器内容的宗派,当然首推三大器宗里的另外两派了。邪联宗主听了人供奉的问话,有点摸不着头脑:“役物宗?玄水宗?嗯......我和他们半点关系都没有......”人供奉在问题一说完,就明白 ...
兵心一片, 2015
4
用易經閱讀人生: - 第 149 页
擇暫停追捕的行動,適時的、安全的歸返於來時路」,這正是人們役物而不役於物的最佳寫真。屯卦六三爻之《象傳》則以其辭:「即鹿無虞,以從禽也。君子舍之;往吝窮也。」再一次的強調正確又有效的「覺知、選擇、行動」的重點之所在,傾心於追求成功目標的你 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
张岱年先生全集 - 第 2 卷 - 第 503 页
譬如明镜,好物来时便见是好,恶物来时便见是恶,镜何尝有好恶也?世之人固有怒于室而色于市.且如怒一人,对那人说话能无怒色否?有能怒一人而不怒别人者,能忍得如此,已是煞知义理。若圣人因物而未尝有怒.此莫是甚难!君子役物,小人役于物。今人见有 ...
张岱年, 1996
6
北宋儒学 - 第 263 页
如舜之誅四凶,四凶已作惡,舜從而誅之,舜何與焉?人不止於事,只是坑他事,不能使物各付物。物各付物,則是役物。為物所役,則是役於物~有物必有則,須是止於事。」 0 切功夫修養作為,「誠」概念是 263 第五韋租 q 形上華功夫向奧坊華仕杯越林功何華建林.
杜保瑞, 2005
7
日本經濟概論 - 第 34 页
篇抑制恶性货膨服的持罐, 1946 年 2 月起速霜颁布厂金融繁急措置爷山、厂食精量聚急措置爷山、厂隐匿物资等繁急措置爷山等命爷因愿。之役放 3 月颁布厂物伍航制爷山新措施役物僵波重勋才受到控制。日本在抑制通货膨的同时持圆内失美人敷亦 ...
陳志坪, 2015
8
哲學入門 - 第 4 页
人與物」的關係,自古以來,都是「人役物」、「人宰制物」;人類為了生活必需的食衣住行,為了生活娛樂的育樂,都是從物質世界中獲取所需。農民種五穀作為糧食,牧人飼養牛羊作為營養品;農民重植桑麻、剝獣皮作為衣裳;蓋房子以居住,鋪路以通行,都是取材於 ...
張雪珠, ‎陳俊輝, ‎潘小慧, 2015
9
藝術與反藝術-先秦藝術思想的類型學研究 - 第 150 页
如此者' " —夫是之謂以己為物役矣。 25 荀子說,這種「憂」與「害」反覆糾纏的形況,是心為物役二心已經受到外物的過度影響'而不能自主。到此為止,荀子所發現的感官流程'可以整理如下:外在事物透過感覺器官進入腦中,腦可以及時的反應而形成情緒二也 ...
王大智, 2008
10
公民: 地方政府特考.初考(五等).調查局特考 - 第 1-68 页
人的「疏離」問題卻更加嚴重 0 同時'人在知識的控制與操作上'取得豐富成果,推至極端'使得人們回過頭來,反受到它的控制,造成了嚴重的「工員化擴張」'使人陷入工具化所帶來的嚴重疏離 o (三)工具化的過分擴張'人類勘天役物的思想過訶發達'生態環境 ...
黃永豐, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

用語«役物»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から役物という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
丢失的传统工艺匠心精神在哪里?
其一为“重已役物”,任何技艺都是以人为主体,也就是今所说的“以人为本”,这一点对于中国传统工艺的发展极其重要的。对的,NOKIA深刻的理解了这一点。 丢失的 ... «慧聪网, 5月 15»
2
能源的“危”与“机”
从事故中吸取教训,在未来的核电厂的设计、建造与运营中获得更高的可靠度,达到“役物而不役于物”的目标。 郭位在书中论述“核能在生活中的必要性”,论述发展核能 ... «人民网, 5月 15»
3
抢红包毁掉春节?太多虑了
超然的态度是,役物而不役于物。互联网世界再精彩,也不能取代真实世界、真实生活。就说抢红包吧,不管有多好玩,都要适可而止,被红包、金钱所“役”,沉迷其间,为 ... «腾讯网, 2月 15»
4
浮生行吟:奉橘
看来,朋友已练就“役物,而不役于物”之功;而且,也深谙“内省而外物轻矣”之理,常常反躬自省,修养心性,身外之物就显得微不足道了。 至此,想到一桩禅门公案:僧人 ... «大纪元, 3月 14»
5
什么可以成为历史
另外还有一个很值得注意的新变化:人类“戡天役物”的本领变得愈来愈高,改变或破坏大自然的力道愈来愈强大,人成为geological agents,人类的活动造成了自然界的 ... «南方周末, 9月 13»
6
把时间花在心灵上
回到家,窗明几净,也不需要三道铁门来保卫,也不需要和无情的东西争位置,役物而不役于物,不亦快哉! 我们的生命如此短暂,有所营谋,必有所烦恼;有所执着,必 ... «凤凰网, 8月 13»
7
手机奴,抬头不见低头见
无论用不用智能手机,如何役物而不役于物,欣赏小令但也保有钻研史诗的能力,抬头而不低头,或许就从手机关机开始。 (作者为音乐学博士). 上一页1下一页. «南方周末, 8月 12»
8
君子为什么很重要
爪牙不足以供耆欲,趋走不足以避利害,无毛羽以御寒暑;必将役物以为养,用仁智而不恃力,此其所以为贵也。故不仁爱,则不能群;不能群,则不胜物;不胜物,则养 ... «《财经网》, 7月 12»
9
古语说“良贾不为折阅不市”说的是?
此语出自《荀子·修身篇》 --"志意修则骄富贵,道义重则轻王公;内省而外物轻矣。传曰:“君子役物,小人役于物。”此之谓矣。身劳而心安,为之;利少而义多,为之;事乱君 ... «新浪网, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. 役物 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-wu-16>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA