"遗笑大方"辞典での中国語の意味

中国語で遗笑大方の発音

遗	笑	大	方
yí	xiào	dà	fāng

中国語で遗笑大方はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗笑大方の定義

その寛大な笑いを笑う。 言語 "Zhuangzi Qiu Shui"： "私は寛大な家で笑って育った。"

遗笑大方 谓让内行见笑。语本《庄子・秋水》：“吾长见笑于大方之家。”

遗笑大方の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗笑大方を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗笑大方の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗笑大方»という単語です。

• 中国語: 遗笑大方
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Patrimonio generosa risa
• 中国語翻訳家 - 英語: Heritage generous laugh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरासत उदार हंसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التراث السخي الضحك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наследие щедрым смех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Heritage generoso risada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেরিটেজ উদার হাসি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Patrimoine rire généreux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Heritage ketawa murah hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heritage großzügige Lachen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遺産寛大な笑い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문화 유산 관대 한 웃음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Warisan ngguyu loman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Di sản hào phóng cười
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரம்பரிய தாராள சிரிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारसा उदार हास्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Miras cömert kahkaha
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Heritage generoso risata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziedzictwo hojny śmiech
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Спадщина щедрим сміх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Heritage râde generos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κληρονομιά γενναιόδωρη γέλιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heritage vrygewige lag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Heritage generösa skratt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heritage sjenerøs latter

«遗笑大方»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗笑大方の使いかたを見つけましょう。遗笑大方に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不要讓錯別字害了你

由於「胎」、「遺」都有留下、遺留之意,因此就有人將「貽笑大方」訛作「遺笑大方」,雖然某些辭典也收「遺笑大方」,但以不用 輕率的樣子。指遇事未. 、「贈遺」· ,把東西留給妻子叫「歸遺細君」· ,隨著季節的時的衣服贈送他人叫「裘葛之遺」。至於「遺書」有兩種 ...

蔡有秩, 2014

105年搶救初考國文特訓: - 第 38 页

拳拳服英二七、ㄧ音部分詞語答案詞語答案 2.遺笑大方 3.含遺弄孫(102鐵路) 4.風光綺旎 5.毅立不搖 6.集思廣義 7.見義思遷(103鐵路) 8.一口同聲 12.意不容辭 13.在校肆業 14.鴨片戰爭 15.壓苗助長(101地特) 16.笑魘動人 22.風行草掩 23.夢靨連連 24.

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

平山冷燕:

今經滄海,尚然誇水,已見巫山,猶爾稱云,其遺笑大方為何如。小姐不棄,即就青衣猶為過分,何敢當賓。」山黛道:「文字相知,最為難得。我與姐姐今幸相逢,可稱奇遇,何必泛作謙語。」冷絳雪推辭不得,祇得以賓主禮相見。拜畢分坐,侍妾獻上茶來。山黛便問道:「 ...

朔雪寒, 2014

大量閱讀的重要性: - 第 93 页

常然,有一些基本的铜量或成韶是有雅定意羲的,譬如我偶们的官晨错用了 T 蟹竹雕青一逼偶成韶的意思,明明错了遗硬加解释,不但胎笑大方,遗成了很不好的示箭靶。文章的含意,最好遗是交由蹟者自己去研究,自己去感觉。逼就是文学的特性和好虚, ...

李家同, 2015

金蘭筏:

田御史道:「尊作筆性雄豪,才華爛熳,真是玉堂佳品,可喜可羨。年兄如此妙句,正宜韞櫝,而藏,為何輕易出售?」元正文道:「只緣旅邸窘乏,資斧告竭,是以靦顏求價。非是晚生不自知醜,不過一時無奈何,以致遺笑大方,可愧,可愧!」田御史道:「如此詩才,雖李杜復生, ...

朔雪寒, 2014

105年國文完全攻略: - 第 11 页

... 估名釣譽」的行徑,讓人不敢恭維(C)自從他出國之後,就「杳無音訊」(D)用餐不知禮節,將會「遺笑大方」。(94補)下列文句,何者沒有錯別字? (A)學生常報怨作業太多(B)這件古董價質連城(C)新的促銷方式頗受歡迎(D)我熟稀這個地區的情況。(95) ( ) ( )下列 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

104年國文高分題庫: - 第 1 页

下列文句,完全沒有錯別字的選項是: (A)飛揚跋扈的人,總是令人生厭(B)人人發揮側隱之心,捐款賑災(C)以偏蓋全的人,無法得知真相(D)急言厲色的人,往往膽小如鼠。( ) 3.下列成語完全無錯別字者為何? (A)遺笑大方(B)離鄉背景(C)按部就班(D)旁門走道。

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

李劼人全集：暴风雨前

... 各级的学堂名称。其时,又涌起一个学说:“普鲁士之能战胜法兰西,俾士麦以为功在小学。日本效法德意志,广办小学,所以维新以来,一战胜中国,再战胜俄罗斯,称霸东亚,跻于列强;故吉田松阴,尊为圣人。我国取法日本,维新图强,若不广办小学,岂不遗笑大方 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 1 页

... 讓人看了如何不感同深受。.下列文句,完全沒有錯別字的選項是: ( A )飛揚跋扈的人,總是令人生厭( B )人人發揮側隱之心,捐款賑災( C )以偏蓋全的人,無法得知真相( D )急言厲色的人,往往膽小如鼠。.下列成語完全無錯別字者為何? ( A )遺笑大方( B ) ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著

柳友梅道:「弟雖不才,若見詩題,也杜撰幾句請正。」張良卿在拜德中取出原韻,遞與柳友梅。柳友梅看了,分明是湖上吟詠的二題,假意道:「果然是難題目,好險韻,好險韻!」張良卿道:「既已看了,必求做詩。」柳友梅道:「班門弄斧,只恐遺笑大方。」李君文道:「我看柳 ...

樵雲山人, 2015

用語«遗笑大方»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遗笑大方という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

加强母语学习提高汉语水平

如此望文生义，不求甚解，岂不遗笑大方？而编辑照样无动于衷。还有的人在形容人的相貌时“眉眼不分”。我国古典文学作品中描写人的形象，常用“蛾眉”形容女子的 ... «人民网, 5月 07»