アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"疑衅"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で疑衅の発音

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で疑衅はどんな意味ですか?

中国語辞典で«疑衅»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での疑衅の定義

紛争の疑いが原因の疑い。 疑衅 因疑忌而致争端。

中国語辞典で«疑衅»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疑衅と韻を踏む中国語の単語


乘衅
cheng xin
兵衅
bing xin
发衅
fa xin
变衅
bian xin
奋衅
fen xin
待衅
dai xin
抱衅
bao xin
敌衅
di xin
构衅
gou xin
犯衅
fan xin
猜衅
cai xin
疵衅
ci xin
痕衅
hen xin
祸衅
huo xin
秽衅
hui xin
观衅
guan xin
负衅
fu xin
边衅
bian xin
过衅
guo xin
防微杜衅
fang wei du xin

疑衅のように始まる中国語の単語

误天下
心病
心生暗鬼
心生鬼
信参半
行无成
疑惑惑
疑思思

疑衅のように終わる中国語の単語

三浴三
宿
抉瑕摘
贪功起

中国語の同義語辞典にある疑衅の類義語と反意語

同義語

«疑衅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

疑衅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疑衅を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疑衅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疑衅»という単語です。

中国語

疑衅
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Problemas sospechosos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Suspect Troubles
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संदिग्ध मुसीबतों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الاضطرابات المشبوهة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Подозрительные Неприятности
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Troubles suspeitos
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বলিদানে সন্দেহভাজন রক্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Troubles suspects
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

darah yang disyaki dalam pengorbanan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Suspect Troubles
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

容疑者トラブル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

용의자 말썽
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Provocative
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Troubles Suspect
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தியாகம் என சந்தேகிக்கப்படுகிறது இரத்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बळी संशयित रक्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kurban Şüpheli kan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Troubles Suspect
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

podejrzane Troubles
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

підозрілі Неприємності
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Probleme suspecte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ύποπτα Προβλήματα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verdagte Troubles
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

misstänkta Troubles
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mistenke Troubles
5百万人のスピーカー

疑衅の使用傾向

傾向

用語«疑衅»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«疑衅»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、疑衅に関するニュースでの使用例

例え

«疑衅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疑衅の使いかたを見つけましょう。疑衅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
是夕無話,越日,馬氏即檢出金帛,親呈義母張氏。張氏果喜,即與子興說明。子興怡然道:「元璋頗有孝心,我前此錯疑了他。」所爭僅此,令人憤嘆。自此疑釁漸釋,遇有軍事,仍與元璋熟商。元璋感念內助,伉儷益敦。又越數日,子興二子,邀元璋出城宴飲,馬氏聞知, ...
蔡東藩, 2015
2
長城帝國─明史演義上: 中華五千年全集019
元璋道:「前此忌我專擅,我願撤銷兵權,今此疑我推諉,我卻爭先殺敵,偏他仍是未愜。今我無從揣測,想總是與我有讎罷了。」自此疑釁漸釋,遇有軍事,仍與元璋熟商。元璋感念內助,伉儷益敦。元璋道:「依卿所言便了。」是夕無話。馬氏道:「他將出戰,還兵時必有 ...
蔡東藩, 2006
3
朋僚函稿 (1862-1886) ; 敎堂函稿 (1885-1887) ; 海軍函稿 (1885-1894)
1 暴館一蠢: I !前往査辦等因某脚重大亊 I 多棘手誡抓大疏所云近年 3 徒述坊人口^言牽述教堂如湖北^去年起衅卽由於此^當與法酋及教士等論及锊 3 ^絕無是审及亊 3 密査亦無 ... 1 赴墨 1 助再台旆前業靈應人疑衅但防倆不可不联可否酌帶勁旅餽衞^ !
李鴻章, 1997
4
Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷
huang jia du ben Juzheng Zhang, Shengxi Chen, Guang Sima. 不敢相亲,亦自然之效也。夫观高祖、光武之所以兴,秦皇、项籍之所以亡,则陛下今日惟当推诚虚纳以收人心,何可过为防虑,蹈秦项之覆辙哉。"按陆贽此言,非特救德宗之失,实万世人君之要 ...
Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006
5
元代農民戰爭史料彙編 - 第 2 卷,第 1 部分
杨讷, 陈高华 、《明太祖实录: " ^卷一悉以遗子兴妻张氏,张氏喜,后又和顺以事之,由是疑衅渐释。所获,辄以献子兴。子兴以上无所献,颇不悦,故谗言得以间之。孝慈皇后知其意,后将士有献者,后上毎遇敌,智勇奋出,身先士卒,故所向克捷。凡军中有所得,上皆 ...
杨讷, ‎陈高华, 1985
6
天祿閣外史: - 第 1 卷
故怠則乘之,釁則動之,窺怠而乘,是吾以盟怠也;觀釁而動,是否以盟釁也。以盟怠者,敵必乘之;以盟釁者,敵必動之。故曰:「信詐之機也,必欲盟,故樹之以信;必欲潰盟,故寓之以詐。盟而守信者,若葵丘之會是也;盟而守詐者,若河陽之會是已。夫天子與諸侯不言 ...
朔雪寒, 2015
7
Li chao tong su yan yi - 第 29 卷 - 第 47 页
聞其^ 3 忠 I ;且先問 I 何 1 」 1 ^ 1 ^「卜以決^不疑何卜」乃&卽令來使先&禁; !舌^「^句這般大。丘?何人敢去 I ... 卽密語「君宜小&從" |義父挟 I 多由兩人播^ II 有孝&我前此鐯疑了 I 」所爭僅此今人 81 自此疑釁漸^遇有軍 I 仍與^熟商。^戚念內^伉儸」依瑯所言 ...
Dongfan Cai, 1956
8
中國歷代演義全集 - 第 19 卷
子興怡然道:「元璋頗有孝心,我前此錯疑了他。」所爭僅此令人憤嘆。自此疑釁漸释,遇有覃元璋道:「依卿所言便了。」是夕無話。越日,馬氏卽檢出金帛,親呈義母^ ;張氏果喜,卽與&於心。今^幸有薄蓄,當出獻義母,俾向義父前說情,可保後來釋怨。」好馬氏,好賢 ...
蔡東帆, ‎羅貫中, 1982
9
方志资料审核论稿 - 第 162 页
著各直省将军督抚等通伤所属,凡有教堂处所,务须实力保护,并晓谕居民勿听浮言,妄生疑衅。借敢藉端滋事,定当执法严惩。该地方官办理乘方,亦当从重惩处,决不宽贷。曾《平阳县志》除将上谕颁布的时间光绪二十一年六月十九日( 1895 年 8 月 9 日) ,误读 ...
林顺道, 2007
10
晚明史, 1573-1644年 - 第 2 卷 - 第 1165 页
僧不疑,遂留居半月。而常侍(太监)偶来得见尼僧,始觉。常侍谋之竟日,恐不能终匿,常侍遂携归,藏予密室,以故得存无恙。今闻公主在,故来。"说罢,与公主哭别而去。几天后又来,公主送他一件锦袍,告诫他: " (你〉前来,皇亲上下行礼进膳,顿生疑衅,可他去,慎毋 ...
樊树志, 2003

用語«疑衅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疑衅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
两败俱伤:中日近代交涉中的惨痛教训
李鸿章警告他不可一味逞强,否则终不为天地所容,如若开仗,“我们一洲自生疑衅,岂不被欧罗巴笑话”?森有礼的回答是:“欧罗巴正要看我们的笑话”!这是什么话? «新浪网, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. 疑衅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-xin-9>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう