アプリをダウンロードする
educalingo
衣折

"衣折"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で衣折の発音

zhē



中国語で衣折はどんな意味ですか?

中国語辞典での衣折の定義

服を脱ぐ。


衣折と韻を踏む中国語の単語

不挠不折 · 剥折 · 半折 · 奥折 · 层折 · 扳折 · 拜折 · 朝折暮折 · 朝攀暮折 · 残折 · 波折 · 百折 · 百败不折 · 裁折 · 败折 · 贬折 · 辨折 · 辩折 · 采折 · 除折

衣折のように始まる中国語の単語

衣绣 · 衣绣夜行 · 衣绣夜游 · 衣绣昼行 · 衣熏笼 · 衣缨 · 衣盂 · 衣鱼 · 衣则成人 · 衣章 · 衣装 · 衣妆楚楚 · 衣着 · 衣紫腰黄 · 衣紫腰金 · 衣紫腰银 · 衣租食税 · 衣禀 · 衣奁 · 衣帻

衣折のように終わる中国語の単語

丁折 · 东量西折 · 丹槛折 · 低折 · 单则易折 · 大折 · 大费周折 · 存折 · 寸折 · 挫折 · 掂折 · 摧折 · 斗折 · 栋折 · 栋榱崩折 · 粹折 · 荡折 · 跌折 · 错折 · 鼎折

中国語の同義語辞典にある衣折の類義語と反意語

同義語

«衣折»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

衣折の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語衣折を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衣折の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衣折»という単語です。
zh

中国語

衣折
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ropa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Clothes off
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बंद कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ملابسهم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

одежду
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

roupas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ বস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

vêtements
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pakaian lipatan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kleider aus
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

オフ服
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

오프 의류
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan lempitan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quần áo ra
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மடிதல் ஆடைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कपडे पट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

katlama giysiler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vestiti di dosso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ubrania
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

одяг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

haine off
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ρούχα off
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

klere af
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kläderna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

klærne
5百万人のスピーカー

衣折の使用傾向

傾向

用語«衣折»の使用傾向

衣折の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«衣折»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、衣折に関するニュースでの使用例

例え

«衣折»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衣折の使いかたを見つけましょう。衣折に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 154 页
邱德修 @段注本《說文解字》,八篇上,六五頁^ II 、一八六頁上。字者取「折聲」,即造成「蜇」字;取「制聲」,即造成「製」字;一一字互為轉注是也。餘詳本書七「製」字,征例切,古端紐,十五部;「折」字,食列切,古透紐,十五部。二字聲近韻同:造製,裁衣也。從衣,制聲。
邱德修, 2005
2
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 340 页
10 《春秋左氏傳注》,六九頁簡文云:「不折革」,即「不製革」,謂用不著製造打仗用的甲衣。其說是也。謂大禹執政成功,天下昇平,沒有戰爭,所以用不著製造甲衣折革即「製革」,指製甲衣。 10 修案:「折革」,李文讀作「製革」;他說: 5 不折革〜不製革簡文云:「壘聖 ...
邱德修, 2003
3
東度記:
一日祭祀,偶穿祭服,誤將同僚書稿置在祭服衣袖,事畢回衙,衣折在廂失記。後數日尋稿不見,便疑平日極愛的一個衙役竊去,走漏消息,便極刑拷問。可憐這回只因此稿關心,把公平之法放在一邊。這衙役負不明之屈,送了殘生。事記往後,一日尊長歸休林下, ...
方汝浩, 2014
4
太平廣記:
李昉 朔雪寒. 卷第三百五神十五王法智李佐時韋皋竇參李伯禽肖復第李納崔汾卒秘王法智桐廬女子王法智者,幼事郎子神。大歷中,忽聞神作大人語聲,法智之父問:「此言非聖賢乎?」曰:「然。我姓滕,名傳胤。本京兆萬年人,宅在崇賢坊。本與法智有因緣。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
管子轻重篇新诠 - 第 326 页
泰春功布日(七) ,春缔衣,夏单衣(八) ,捍宠累箕胜赢屑○ (九) ,若干日之功,用人若干。无货之家皆假之械器胜赢屑○公衣。功已而归公,券(一 0 )。故力出于民而用出于上(』一)。春十日不害耕事,夏十日不害丢事,秋十日不害敛实,冬二十日不害除田。
马非百, 1979
6
廣異記:
朔雪寒. ○王法智桐廬女子王法智者,幼事郎子神。大歷中,忽聞神作大人語聲。法智之父問:「此言非聖賢乎?」曰:「然。我姓滕,名傳胤,本京兆萬年人,宅在崇賢坊。本與法智有因緣。」與酬對,深得物理。前後州縣甚重之。桐廬縣令鄭鋒,好奇之士,常呼法智至舍, ...
朔雪寒, 2015
7
中國書畫全書 - 第 4 卷 - 第 l 页
面與衣折體勢皆草草而妙.衣折锇绕山西安奢庸藏唐貫休絹寫渡海羅漢一軸,其羅漢無侍徒,雙手捉一但有文徵仲一跋,無精采,似非真迹,想吴道子曾有是圖而後人蓽之,絹精密似宋,千萬狀,器械儀節花果亦各殊類,非後人能撰出,但筆法勁爽,墨見示,丙子冬過 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 1994
8
促銷管理-實戰與本土案例: - 第 254 页
微風廣場新光三越衣蝶京華城大葉高島屋《植券 10 〜 30 萬 50 萬元以 10 萬元以禮券不配 3 〜 9 萬元 98 折扣元 98 折、上 98 折上 98 折、合滿千送折、 100 萬 100 萬元 100 萬元百活動元以上 95 折以上 95 折以上 95 折 5 ,滿額滿 3,000 滿 3,000 滿 ...
戴國良 (商業), 2007
9
管子(下) - 第 98 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu. 1221 厶 1 ^ 0 ^力一、么 4 么 X ^ 0 匚丫 V 4 一廿门 1 , 4 厶 1 ^ 0 1 VIX;一^ ^ \矹/虫"幺丁一、丫虫尸所止,令之所發。此皆民所以時守也 0 。此物之高下之時一矿 V 门一! '虫厶 X ^ 0 ^丁一允々一、/ 4 ^4 虫尸一》廿 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
10
管子:
泰春功布日,春縑衣,夏單衣,捍、寵、纍、箕、勝、籯、屑、○若干,日之功,用人若干,無貲之家,皆假之械器勝籯屑○公衣,功已而歸公衣折券。故力出於民,而用出於上。春十日,不害耕事。夏十日,不害芸事。秋十日,不害斂實。冬二十日,不害除田。此之謂時作。
管仲, ‎朔雪寒, 2014

用語«衣折»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衣折という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
久光百货华歌尔特卖全场3折起
内裤:折后价在50-80元之间,50元居多,且都集中在“160/64、臀围83-93”这个尺码。 塑身后价200元左右,尺码集中在B-D罩杯。 睡衣:吊带睡衣折后80-150元, ... «新浪网, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. 衣折 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-zhe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA