"堙厄"辞典での中国語の意味

中国語で堙厄の発音

堙	厄
yīn

中国語で堙厄はどんな意味ですか？

中国語辞典での堙厄の定義

堙E 1.「堙i」と同じ。 障害物

堙厄 1.亦作"堙i"。 2.阻塞;险阻。

堙厄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の堙厄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への堙厄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«堙厄»という単語です。

• 中国語: 堙厄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ecuador montículo
• 中国語翻訳家 - 英語: Ecuador mound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इक्वाडोर टीला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإكوادور التل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Эквадор курган
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Equador montículo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইকুয়েডর ঢিপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Equateur monticule
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ecuador bukit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ecuador Hügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: エクアドルマウンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에콰도르 마운드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ecuador mound
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ecuador gò
• 中国語翻訳家 - タミル語: 堙 堙
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इक्वाडोर मातीचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ekvator höyüğü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ecuador tumulo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ekwador kopiec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Еквадор курган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ecuador Mound
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ισημερινός ανάχωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ecuador heuwel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ecuador högen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ecuador haugen

«堙厄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から堙厄の使いかたを見つけましょう。堙厄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

景德傳燈錄:

道原 朔雪寒. 都梁全植淮南都梁山全植禪師。光州人也。姓芮氏。初結庵居止。太守衛文卿命本州長壽寺開法聚徒。文卿問曰:「將來佛法隆替若何。」師曰:「真實之物,無古無今,亦無軌躅。有為之法,四相遷流。法當堙厄,君侯可見。」師年九十三而終。唐會昌四 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

傳燈錄:

唐寶曆元年示疾而終。壽九十二。明年正月遷塔。都梁全植淮南都梁山全植禪師。光州人也。姓芮氏。初結庵居止。太守衛文卿命本州長壽寺開法聚徒。文卿問曰:「將來佛法隆替若何。」師曰:「真實之物,無古無今,亦無軌躅。有為之法,四相遷流。法當亻堙厄, ...

朔雪寒, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

韓諫曰:「陛下遭堙厄之運,正當努力自強以壯士民之志,而更為兒女子泣邪!」超拭目謝之。尚書令董詵勸超降,超怒,囚之。魏長孫嵩將兵伐柔然。魏主嗣以郡縣豪右多為民患,悉以優詔徵之。民戀土不樂內 徙,長吏逼遣之,於是無賴少年逃亡相聚,所在寇盜羣起 ...

司馬光, 2014

宋高僧傳:

年十九削髮。二十歲往福州兜率戒壇受具足戒。聽掇律科深得宗旨。新繒細縷一染色佳。而往越中求聞異說。仰京室西明寺有宣律師舊院多藏毗尼教跡。因棲惠正律師法席。自入京華漸萌頭角。受京城三學大德益廣見聞。方事講談遽鍾堙厄則會昌廢教矣。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

唐詩趣談 - 第 78 页

登進士第,應舉宏辭,授校書郎,調藍田尉。貞元十九年,為監察御史裏行,王叔文、韋執誼用事,尤奇待宗元,擢尚書禮部員外郎。會叔文敗,貶永州司馬。宗元少精警絕倫,為文章雄深雅健,踔厲風發,為當時流輩所推仰。既罹竄逐,涉履蠻瘴,居閒益自刻苦,其堙厄感 ...

陳正平, 2012

讀史兵略評釋 - 第 3 卷

劉瑞符, 胡林翼 晉紀安帝一四 0 三寵姬魏夫人登城,見晉兵之盛,握乎對泣。韓諱諌曰:「陛下遭堙厄之運, (堙厄、堙塞困厄,春,正月甲寅,南燕主超登天門, (天門、廣固內城南門也。〕朝羣臣於城上。乙卯,超與十二、義熙六年。升張綱於樓車,將韓範而循城,示以 ...

劉瑞符, ‎胡林翼, 1981

柳宗元散文藝術 - 第 139 页

《旧唐书》本传云:柳宗元"既罹窜逐,涉履蛮瘴,崎岖堙厄,蕴骚人之郁悼,写情叙事,动必以文,为骚文数十篇,览之者为之凄恻"。《新唐书》本传亦云: "既窜斥,地又荒疠,因自放山泽间,其堙厄感郁,一寓诸文,仿《离骚》数十篇,读者咸悲恻。"他们都指出了柳宗元辞 ...

吴小林, 1989

贬谪文化与贬谪文学: 以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心

司马迁的话,表明了《离骚》的悲剧性质,也使我们由此感触到了柳氏"放情咏《离骚》"以遣愁沮的意图,以及弥漫于其游记诗文中的愁云惨雾、悲音激响。《新唐书》本传谓:宗元"既窜斥,地又荒疠,因自放山泽间,其堙厄感郁,一寓诸文。仿《离骚》数十篇,读者咸悲 ...

尚永亮, 2004

经史百家杂钞全译 - 第 9 卷 - 第 5975 页

韩淖谏曰: "陛下遭堙厄之运气正当努力自强,以壮士民之志,而更为儿女子泣邪! "超拭目谢之。尚书令董诜劝超降,超怒,囚之,二月癸未 5 ,南燕贺赖卢、公孙五楼为地道出击晋兵,不能却。城久闭,城中男女病脚弱者大半,出降者相继。超辇而登城,尚书悦寿说超 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

唐詩的天空 - 第 1 卷 - 第 183 页

程千帆 -183- 說借酒澆愁一樣,「抽刀衢水水更流,舉杯消愁愁更愁。」特别是那秋天季節,草木變衰,自然他之所以「自放山澤間」,爲的是借山水以消遣愁懷;然而借山水以消遣愁懷,如同李白所詩裡一連串的奇異的想像,正是他那「堙厄感鬱」心情的寫照。之中。

程千帆, 1987