アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"引入歧途"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で引入歧途の発音

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で引入歧途はどんな意味ですか?

中国語辞典で«引入歧途»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での引入歧途の定義

離れて迷っている:道路のフォーク。 間違った道に進む。 引入歧途 歧途:岔路。带到错误的道路上。

中国語辞典で«引入歧途»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

引入歧途と韻を踏む中国語の単語


误入歧途
wu ru qi tu

引入歧途のように始まる中国語の単語

人入胜
人注目
日成岁
引入迷途
商刻角
商刻羽
蛇出洞
申触类
申义
伸触类

引入歧途のように終わる中国語の単語

出处殊
彷徨歧途
歧途
跋涉长

中国語の同義語辞典にある引入歧途の類義語と反意語

同義語

«引入歧途»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

引入歧途の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語引入歧途を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への引入歧途の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«引入歧途»という単語です。

中国語

引入歧途
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

por mal camino
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Astray
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गुमराह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ضل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

заблудившись
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Astray
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিপথে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

égaré
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tergesa-gesa
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Astray
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

道に迷って
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

길을 잃다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kesasar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lạc đường
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வழிகேட்டில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चुकीच्या मार्गाने
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Astray
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

fuori strada
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zabłąkany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

заблукавши
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

razna
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παραστρατημένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verdwaal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Astray
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Astray
5百万人のスピーカー

引入歧途の使用傾向

傾向

用語«引入歧途»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«引入歧途»の使用頻度を示しています。

用語«引入歧途»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«引入歧途»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«引入歧途»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、引入歧途に関するニュースでの使用例

例え

«引入歧途»に関連する中国語の本

以下の図書目録から引入歧途の使いかたを見つけましょう。引入歧途に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(上册): “文革”中异端思潮文献档案
(18)“有人要把运动引入歧途”。谭力夫同志把按照十六条检查前一段工作,批判方向,路线错误的革命师生斥之为“把运动引入歧途”。(19)“共产党的干部犯了错误你高兴什么?!他妈的!”这句话是谭力夫用来保卫工作组,不准群众批判错误路线的。群众起来 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
2
出世做人 入世做事:
∙137∙提高自己明辨是非的能力靠自己能力所得的“物质之宝”享用着放心,不是正当所得的“物质之宝”,则会把人引入歧途。要想不让自己变得愚痴不明,我们必须具有明辨事非的能力,对错误的东西要有清醒的认识,如此才能提高我们判断的正确率,不至于使 ...
满若空, 2015
3
魔神仔的人類學想像: - 第 192 页
我有探訪到一則類似的故事,但將人引向歧途的是兩位老人,發生地也不同,是在苗栗南庄的山上。(故事 106 )不過這兩件魔神仔傳聞,都和人在山中被引入歧途有關,也再次證明魔神仔的形貌可以是很多樣的。花蓮一位年長的黃姓計程車司機說,他以前擔任 ...
林美容, ‎李家愷, 2015
4
金开诚学术文化随笔/二十世纪中国学术文化随笔大系 - 第 166 页
回过来再具体分析"引入歧途"的问题。首先,人们若是经过一番调査便会明白,凡是在实用书法中写字写得既极其难看、又看不清楚的人, #实上并非因为受了"现代书法"的"恶劣影响" ,而大抵倒是对任何书法都不加注意并毫无兴趣的人。他们如果真的被" ...
金开诚, 1996
5
一生的忠告(经典励志文丛):
如果你年轻的心被蒙蔽,承受不住那些诱惑和腐蚀,被那些坏孩子带入歧途,那将会是一种多么令人遗憾的堕落啊!到那时,你就会 ... 不要害怕,也不要后退,胆怯只能将年轻人排斥在好的社交圈之外,将他们引入歧途,并带到低级、糟糕的社交圈中。虽然我确实 ...
查斯特菲尔德, 2013
6
《內幕》第17期: 中國人又想革命了
就經濟改革而論,“六四”把中國的經濟改革引入歧途。“六四”後的經濟改革和“六四”前有著根本的差異。在“六四”後的最初一兩年,由於目睹蘇聯東歐巨變,中共當局十分恐慌。為了保衛政權,新一代領導人提出要進一步反對“和平演變”,不但在政治上要反對 ...
《內幕》編輯部, 2014
7
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
(A)被製造;(B)被欺騙、被引入歧途;(C)被侵犯;(D)被暗示。考點速攻空格要填入因為警察非法搜查他的公寓而律師主張權利如何,權利不會被製造、欺騙或暗示,但可能會被侵犯,尤其句中指出警察是非法搜索,所以選(C)。 單字 product(N)產品 mislead(V)把.
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
8
智慧生存丛书——一生的忠告:
如果你年轻的心被蒙蔽,承受不住那些诱惑和腐蚀,被那些坏孩子带入歧途,那将会是一种多么令人遗憾的堕落啊!到那时,你就会 ... 不要害怕,也不要后退,胆怯只能将年轻人排斥在好的社交圈之外,将他们引入歧途,并带到低级、糟糕的社交圈中。虽然我确实 ...
李元秀, 2013
9
正法眼藏: 護法集
護法集 平實導師 末法之世,當有天魔化作出家在家菩薩形像,偽作虔誠學法者,亦受比丘比丘尼戒或菩薩戒,混於清淨眾中。彼或錯誤解釋佛法,或推翻正法而代以外道法,或於正法中加置外道法、有所得法、有境界法,引入歧途,說為了義。使末法佛子不能證 ...
平實導師, 2001
10
大腦革命: - 第 145 页
古玩等的收藏,看似也是積攢一些知識,其實、積攢的都是一些專門知識。而年輕人,應該積攢的是廣泛的基礎知識,人生的面上的知識的積累;如果是專門知識,也是與生存技能相關的專業知識。順說,江蘇電視臺的“非常大腦”,也是種把人們引入歧途的二五。
顧曉軍, 2015

用語«引入歧途»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から引入歧途という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中美之梦,如何成真?
有些人特别喜欢夸大这种矛盾或冲突,甚至断言,中美之间必有一战,这种说法只能把中美关系引入歧途。 保持良好的国际环境和维护世界和平,从而确保中国的经济 ... «凤凰网, 9月 15»
2
一步一个脚印,构建中美新型大国关系——解读习近平在美国西雅图 …
戴着有色眼镜观察对方,只会将两国关系引入歧途。” “在多极化、全球化的今天,任何国家在国际事务中都难以独善其身,这样就需要相互包容与合作。”中国国际问题 ... «人民网, 9月 15»
3
稳妥推动混合所有制经济发展
如果不管企业类型,不管企业是否具备“混合”的条件,也不管引入的资本是否能给企业带来新的活力,把“混合”的形式等同于“大功告成”的结果,势必会把改革引入歧途«新浪网, 9月 15»
4
英国工党选出个“激进左派”领袖
... 宾的当选表现出不以为然的态度,甚至颇为着急上火,认为他的一系列不切实际的极左主张会把工党引入歧途,从而丧失该党目前所拥有的重要政治地位和影响力。 «人民网, 9月 15»
5
青少年要建立起自我保护“性警戒”
青少年是未来的栋梁,也是不法之徒迫害的对象之一。因为,青少年正处于发育期,生理、心理的成长都处于懵懂状态,很容易上当,或者被坏人引入歧途。尤其在性 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»
6
德媒:日本人借原子弹编织受害者神话
文章说,罔顾历史而在道义上大惊小怪只会将人引入歧途,日本的投降是史实,在日本流传下来并不断被演绎的却是传说,似乎原子弹爆炸已将日本的罪孽一笔勾销。 «新民晚报, 8月 15»
7
依法从严治军做到令行禁止特约
其突出表现在,军队追逐经济利益、练兵备战氛围不浓,经济的扛杆效应将军队建设引入歧途。一方面滋生军中腐败,军队形象滑落低谷,另一方面严重的迷失了究竟 ... «中国网, 8月 15»
8
北京晨报:幼儿情义需要奢华礼物“压秤”?
这两种心理状态已然远离了送礼物应有的分享与交流功能,附着功利、过分沾染金钱的礼物只会将成长的道路引入歧途。 其二,孩子送礼,父母买单,花费金钱不说, ... «人民网, 7月 15»
9
对IMF违约后,希腊寻求欧元集团和ECB助其渡过难关
不过,德国一名保守派资深议员谴责希腊把欧洲引入歧途,并称现在向希腊发放贷款将是错误的。所有不具条件性、缺乏改革的临时措施都不是认真的,无法成为谈判的 ... «新浪网, 7月 15»
10
香港民主发展进程受阻反对派应负全责
人民日报评论员文章认为,反对派必须为阻碍香港民主发展负全部责任:反对派否决普选法案,与他们从一开始就试图把香港民主发展引入歧途一脉相承。 «新民晚报, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 引入歧途 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-ru-qi-tu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう