アプリをダウンロードする
educalingo
银印青绶

"银印青绶"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で银印青绶の発音

yìnqīngshòu



中国語で银印青绶はどんな意味ですか?

中国語辞典での银印青绶の定義

シルバープリントグリーンリボンシルバーシールとブルーリボンに印刷されています。 秦はシルバーシルバー印刷の清水よりも公式ランクの2000キロ以上を作った。 後に、上級ランクの公式の名前として使用されます。


银印青绶のように始まる中国語の単語

银燕 · 银雁 · 银洋 · 银样蜡枪头 · 银冶 · 银叶 · 银夜 · 银液 · 银银 · 银印 · 银鹰 · 银盂 · 银鱼 · 银鱼袋 · 银鱼符 · 银元 · 银圆 · 银圆局 · 银章 · 银杖

银印青绶のように終わる中国語の単語

公绶 · 冠绶 · 宝绶 · 弹冠结绶 · 挂绶 · 槐绶 · 狗带绶 · 结绶 · 艾绶 · 花绶 · 解印绶 · 解绶 · 赤绶 · 金印紫绶 · 金章紫绶 · 金绶 · 陈洪绶 · 青绶 · 黄绶 · 黑绶

中国語の同義語辞典にある银印青绶の類義語と反意語

同義語

«银印青绶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

银印青绶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語银印青绶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への银印青绶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«银印青绶»という単語です。
zh

中国語

银印青绶
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cinta azul de plata india
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Indian silver blue ribbon
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भारतीय चांदी नीले रिबन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفضة الهندية الشريط الأزرق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Индийский серебряный голубой лентой
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fita azul de prata indiana
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভারতীয় রূপা নীল ফিতার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Argent indien ruban bleu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

India perak reben biru
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Indischer Silber blauen Band
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

インドのシルバーブルーリボン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

인도 실버 블루 리본
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

salaka Indian pita biru
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Indian bạc xanh băng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இந்திய வெள்ளி நீல ரிப்பன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भारतीय चांदी निळा रिबन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hint gümüş mavi kurdele
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Argento indiano nastro blu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Indyjski srebro niebieską wstążką
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Індійський срібний блакитною стрічкою
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Argintiu Indian panglică albastră
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ινδικό ασημένια μπλε κορδέλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Indiese silwer blou lint
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Indian Silver strumpebandsorden
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Indian sølv blå bånd
5百万人のスピーカー

银印青绶の使用傾向

傾向

用語«银印青绶»の使用傾向

银印青绶の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«银印青绶»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、银印青绶に関するニュースでの使用例

例え

«银印青绶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から银印青绶の使いかたを見つけましょう。银印青绶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隋書:
關外侯,銀印珪鈕,青綬,朝服,進賢二梁冠,獸頭鞶,腰劍。諸王嗣子,金印珪鈕,紫綬,八十首。朝服,進賢二梁冠,佩山玄玉,獸頭鞶,腰劍。開國公、侯嗣子,銀印珪鈕,青綬,八十首。朝服,進賢二梁冠,佩水蒼玉,獸頭鞶,腰劍。太宰、太傅、太保、司徒、司空,金章龜鈕, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 105 页
禮儀六〉:「印綬,二品已上,並金章,紫綬;三品銀章,青綬;三品已上,凡是五省官及中侍中省,皆為印,不為章。四品得印者,銀印,青綬;五品、六品得印者,銅印,墨綬,四品已下,凡是開國子、男及五等散品名號侯,皆為銀章,不為印。七品、八品、九品得印者,銅印,黃綬。
吳智雄、顏智英 編著, 2014
3
歷代印学論文選 - 第 1 卷
韩天衡 尉,银印,青绶。州郡史,铜印,墨绶。御史中丞、都水使者,银印,墨绶。 I 诸军司马,银章,银印,青绶。县乡亭侯,金印,紫绶。鹰扬,、伏波以下诸将军,银章,青绶。诸都尉、校尉、中铜印,墨绶。光禄大夫、太子詹事、左右卫以下诸将军、监军、银章,青绶。
韩天衡, 1985
4
周禮注疏(秋官司寇): - 第 16 页
【疏】注「謂憔悴以事綬,是也。七曰議勤之辟,謂憔悴以事國參。御史大夫二千石,銀印青 0 。縣令六百石,銅印墨上皆貴也。墨綬者,漢法,丞相中二千石,金印紫綬。〇釋曰:先鄭推引漢法墨綬爲貴,若據周,大夫以時吏墨綬有罪,先請是也。」【疏】注「鄭司」至「是 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1614 页
诸王太妃、妃、诸长公主、封君,金印紫缓。郡公侯、县公侯太夫人、夫人,银印青绶。程氏《演繁露》曰: "晋孔琳之当桓元时.建议曰: '古者皇王传国之玺及公侯袭封之印,皆奕世传用,无敢改作。今世惟尉之一职独用一印,至于内外群臣,每迁悉改,终年刻铸,金、 ...
马端临, 1995
6
明代印學發展因素及表現之研究 - 第 43 页
到了魏晉南北朝以後,公私印皆有銀印。《漢書-百官公卿表》說:「凡吏秩比二千石以上皆銀印青綬。」東漢秩中二千石、二千石、比二千石印為銀質。《南齊~輿服志》:「光祿大夫、卿、尹、太子傅、諸領護將軍、中郎將、校尉、郡國太守、內史、四品、五品將軍、皆 ...
蔡耀慶作,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2007
7
晉書:
今宜純服青,以為永制。」貴人、夫人、貴嬪,是為三夫人,皆金章紫綬,章文曰貴人、夫人、貴嬪之章。佩于窴玉。淑妃、淑媛、淑儀、修華、修容、修儀、婕妤、容華、充華,是為九嬪,銀印青綬,佩采玉。貴人、貴嬪、夫人助蠶,服純縹為上與下,〔三0〕皆深衣制。太平髻 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 147 页
殿中中郎将校尉、都尉、黄门中郎将校尉、殿中太医校尉、都尉,银印,青绶。四时朝服,武冠。关外侯,银印.青绶。朝服,进贤两梁冠。左右都候、阊阖司马、城门候,铜印,墨绶朝服,武冠。王郡公侯中尉,铜印,墨绶。朝服,武冠。部曲督护、司马史、部曲将,铜印。朝服 ...
李学勤, 1995
9
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 34 页
... 璽龜鈕練朱綬,太子妃霣綬,尚書左右丞秘書丞銅印黄绶,其下又有假青绶,假墨绶,八 都水使者銀印墨綬,諸軍司馬銀章青綬,匈奴護羌諸校尉銅印青銀章青綬,諸都尉校尉中尉銀印青绶,州郡史铜印墨綬,御史中丞諸校尉中郎將銀印青绶,縣鄉亭侯金印紫綬, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
10
中国古代史卷: - 第 385 页
银印靑绶白银印章和青色的系印绶带。亦省称银青。秦、汉制度,凡秩比二千石以上的高级官员皆佩带之,后用作高级阶官的名号。银印银质官印。为高级官员资格及施政的凭信。汉代凡秩比二千石以上的官员皆银印,系于青绶,称银印青绶或银章青绶。
王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

用語«银印青绶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から银印青绶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
汉武帝的“一国两府”
御史大夫银印青绶,同时也是副丞相,但不是丞相的副手和僚属,而是备位丞相。也就是说, ... 张汤任御史大夫时,公孙弘已经去世,丞相先后是李蔡和庄青翟。结果,薛 ... «新浪网, 11月 14»
2
公章“进化史”:印章最早作为权力的象征出现
印绶制度的另一特征,是以铸印材料和绶带颜色区别官阶。如汉代,丞相太尉一级高官,金印紫绶;御史大夫及两千石以上,银印青绶;六百石以上,铜印黑绶;二百石 ... «中国新闻网, 10月 14»
3
中国古代时的中日关系:汉魏时代自请为藩国的委奴
因此,断定它就是光武帝赐给奴国国王的那颗金印(中国历史学家黄遵宪在日本时曾 ..... 其正使难升米封为率善中郎将,副使都市牛利封为率善校尉,假授银印青绶«中华网, 10月 14»
4
公章是怎么来的
印绶制度的另一特征,是以铸印材料和绶带颜色区别官阶。如汉代,丞相太尉一级高官,金印紫绶;御史大夫及两千石以上,银印青绶;六百石以上,铜印黑绶;二百石 ... «央视国际, 9月 14»
5
日本“贡女”,咋沦为东京“慰安妇”?(组图)
今以汝为亲魏倭王,假金印紫绶,装封付带方太守假授汝。 ... 使难升米、牛利涉远,道路勤劳,今以难升米为率善中郎将,牛利为率善校尉,假银印青绶,引见劳赐遣还。 «凤凰网, 5月 14»
6
东汉王朝对越南的统治:伏波将军马援南征交阯
县多为雒将,雒将铜印青绶。”《宋史舆服六》云:“两汉以后,人臣有金印、银印、铜印。”按汉制,“吏秩比二千石以上,皆银印青绶”,“比二百石以上,皆铜印黄绶”。汉王朝不 ... «中华网, 12月 13»
7
钧瓷红紫相映象征吉祥高贵(图)
钧瓷极其灿烂的色彩变化注定了它是雅俗共赏的艺术品,以青、红、紫为主调的釉色 ... 太师、太傅、太保、丞相、太尉等佩金印紫绶,比他们略低一级的官员佩银印青绶«新浪网, 7月 12»
8
法官戴獬豸冠寓意执法公正
早期的官服多采用佩印缓制和用色制,是按佩饰的不同和服装的颜色来区分等级, ... 佩银印青绶,御史中丞、太中大夫、州刺史、太史令、祭酒、黄门侍郎等佩铜印黑绶, ... «大洋网, 6月 12»
9
秦统一中国后秦始皇为加强中央集权创建“三公九卿”制
丞相是皇帝之下的第一个高官,是文官之长,佩金印紫绶。 ... 九卿”佩银印青绶,各有各的职责,奉常掌管宗庙礼仪,郎中令负责保卫皇帝,卫尉掌管宫廷警卫,太仆掌管 ... «大洋网, 12月 10»
10
上古时期的中日关系:汉魏时代中日外交关系
其正使难升米封为率善中郎将,副使都市牛利封为率善校尉,假授银印青绶。并赐以各种礼品。 本文摘自:《中日关系史》,主编:孙乃民,出版:社会科学文献出版社. «凤凰网, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 银印青绶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-yin-qing-shou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA