"音缀"辞典での中国語の意味

中国語で音缀の発音

音	缀
yīn	zhuì

中国語で音缀はどんな意味ですか？

音節

音节

音節（英語：音節）は、音声シーケンスを構成する単位であり、音声の中で最も自然な音声構造単位です。 たとえば、英語の単語「水」（/wôtər/）は「wa」（/wô/）と「ter」（/tər/）の2つの音節で構成されています。 音節は、通常、母音と、場合によっては音節と終了音（通常は子音からなる）で構成された音節核を含んでいます。 音節は、音韻レベルで「建築材料」と言われることが多く、リズム、リズム、詩、言語の言語に影響を与えます。 最初の手紙が作成される数百年前に登場し、ソ連の時代にUhl市で最初に記録された音節が発見された。これらの音節は粘土の紀元前29日に書かれた 世紀。 象形文字から音節への変化は「筆跡の歴史の中で最も重要な進歩」と呼ばれています。 ...

音节（英语：Syllable）是构成语音序列的单位，也是语音中最自然的语音结构单位。例如：英语单词“water”（/ˈwôtər/）就是由“wa”（/wô/）和“ter”（/tər/）两个音节构成的。一个音节通常都包含一个音节核（syllable nucleus，通常由元音充当），此外还可能有音节起首和结尾的界音（margin，通常由辅音充当）。 音节通常被认为是词语在音系学层面上的“建筑材料”，它会对所属语言的节奏、韵律、诗律以及语言的轻重音模式产生影响。 音节文字早在第一个字母产生之前数百年就已经出现，有记录的最早音节出土于苏美尔文明时期的乌尔市，这些音节书写在一批粘土版上，时间是约公元前29世纪。由象形文字向音节文字的转变被称作是“文字发展史上最重要的进步”。...

中国語辞典での音缀の定義

接尾辞または音節。 詳細な「音節」。

音缀 即音节。详"音节"。

音缀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の音缀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への音缀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«音缀»という単語です。

• 中国語: 音缀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conjugado de sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Sound conjugated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि संयुग्मित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مترافق الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Звук с сопряженными
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conjugado som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টোন সজ্জিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: conjugué sonore
• 中国語翻訳家 - マレー語: nada yang dihias
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sound konjugierten
• 中国語翻訳家 - 日本語: サウンド共役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사운드 복합
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tone decorated
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: liên hợp Sound
• 中国語翻訳家 - タミル語: டோன் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टोन सुशोभित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ton dekore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coniugato suono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sprzężonego dźwięku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: звук з сполученими
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conjugat de sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ήχος συζευγμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sound gekonjugeerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljud konjugerad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sound konjugert

«音缀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から音缀の使いかたを見つけましょう。音缀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

綴標文字語音學述要 - 第 6 页

介音必爲毕韻音,助音或爲半韻音或爲半勢音。音綴之區分,應依韻音之性別。如:「元韻」爲緊母綴,可稱「繁綴」。「非元韻」爲寬母綴,可稱「寬綴」 6 祗有「非暫音」之元韻爲「漏音綴」,其他必皆爲「殿音綴」。音綴後一部份爲韻部,亦應稱「緊韻」或「^韻」以别之。

湯展雲, 1963

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 80 页

駁形態語綴說上文還說到很多對應形式具有「音重」則「義重」的對應規律,如「何者」的強調式是「何則」;「改之」的強調說法是「改諸」;「汝」的 ... 事實上,雖然上古韻素音綴的可能性已被證實,但是用上古音綴的存在來否定上古韻素的韻律功能,是很難奏效的。

石鋒, ‎彭剛, 2013

傅懋勣先生民族语文论集 - 第 200 页

6 20 个缀头辅音和 6 个缀尾辅音可以互相搭配在不同的音缀里(中间总是隔着一个元音)。只有 1 ^不和- 01 、- 1 ?搭配, XV 不和- ! )搭配。各个辅音尾以和 1 、 I、 11、、 1)、 18、 8、 X、 1X1、 3 等辅音搭配的较多,和' 1 ^、 XV 搭配的较少。 7 每个音缀都有 ...

傅懋勣, 1995

Pu tong yu yan xue - 第 1 卷 - 第 247 页

我們可以從重音對語音歷史型化的作用上來說明它的重要。古代日耳曼語的音重往往落在第-一個音綴之上。古瑞典語的元音收尾 a ,斗 u 在長的第一個音綴之後起了艾化,而在短的第一個音綴之後坷不丫七生理化。例如, livasp 研蛙血 W 肛)印而, S 刮 u ...

Mingkai Gao, 1954

音史寻幽: 施向东自选集 - 第 138 页

梵汉对音中的异化现象可能还包含更深刻的心理内容。因为,普通的华僧未必知道译经师们煞费苦心翻译过来的那些人名、地名、术语等梵语形式本来是什么样子的,当他们在读"必钵罗、劫磨沙、阿耨多罗、频嗥罗"等词的时候, -卬-、-1^、- ! ! & -等音缀在 ...

施向东, 2009

语言调查常识 - 第 78 页

哪些音位在綴首时和在綴尾时形成什么不同的变体等等。在說明音位構成复合音位的規律时,要指出某些音位可以或不可'以在某些音位的前面或后面出現。比方我們說 ... 在說明音位構成音綴的規律时,可以从整个音綴的面貌和格式 4 :来說明。例如允景 ...

馬学良, 1956

罗念生全集 - 第 1 卷 - 第 332 页

格律"指由若干具有一定数目的长音缀和短音缀的音步组成的格律(即韵文的格律)。"节奏"在此处指一般的节奏,这种节奏没有格律那样严格。[ 2 】奴隶被释放,便成为自由人,但是还不能享受全部公民权;遇到讼事,须由保护人代为出庭。克勒翁(公元前?

罗念生, 2004

語言學原理

張世祿 凶磴音吼百厝就有收回的傾阮舌嵌就有向後上舉的傾沛這可說是回脣侶( la 乞 al 出 atiOn ) . ... 蛟佃音斑(嗤 lIpbleB )音綴中的主體稱為綴主( Byll8biC )其餘的咐體稱為綴理 nOn . sylI8b 訂)斤.斤斤。

張世祿, 1935

漢字三論

杜學知 就埃及、巴比倫說,標音綴須要幾百個圖形,圖形多爲了容易分辨,便不能太簡略,基人就埃及的字母加以改善,始確立子音和母音,用以拼綴所有的語言。些字母,有的說沒有母音,有的說母音不全,總之尙沒有發展到完善的地步。等到腓尼件易事,據說 ...

杜學知, 1975

Chai Shi guyun tong

雞媞`ˋ"'′諤音媲典一音帝家狠音紲汞張日疋音帝量蛙" _ 七甥逼 _‵_」至也`量池亦炸移」一屙與諦〝『逋匕魚音霽匕口音細典 ... 音瀹左 _ ‵ ...一 l|′4|′一一一羃:一'^ˊ 朮( —/〝'木厂〉】′朗批:尹池(三天孑哥莊四夷杜 O 致音綴償音帝一幄八唷甩音替 ...

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

用語«音缀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から音缀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

读《日本文学史序说》

如抒情诗的主要形式早在8世纪就形成了三十一音缀成的短歌，17世纪产生了十七音的俳句，20世纪以后又诞生了自由体诗型，但时至今日，短歌仍然是日本抒情诗的 ... «中国教育报, 4月 12»