"影从云集"辞典での中国語の意味

中国語で影从云集の発音

影	从	云	集
yǐng	cóng	yún	jí

中国語で影从云集はどんな意味ですか？

中国語辞典での影从云集の定義

雲の影は集まった雲のような影のように集まった。 多くの信者を描写するために、世界が応えてきました。

影从云集 如影形随，如云聚集。形容追随者众多，天下纷纷响应。

影从云集の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の影从云集を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への影从云集の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«影从云集»という単語です。

• 中国語: 影从云集
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Películas de recolección
• 中国語翻訳家 - 英語: Movies from gathering
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सभा से फिल्में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أفلام من جمع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фильмы от сбора
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filmes de reunião
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শ্যাডো থেকে সংগৃহীত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Films de rassemblement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shadow dikumpulkan dari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Filme vom Sammeln
• 中国語翻訳家 - 日本語: 集会の作品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모임 에서 영화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shadow padha saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phim từ thu thập
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிழல் இருந்து கூடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छाया एकत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gölge toplanan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Adulti da raccolta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Filmy z zebrania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фільми від збору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Filme din adunare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ταινίες από τη συλλογή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Movies van byeenkoms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Filmer från insamling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Filmer fra samlingen

«影从云集»に関連する中国語の本

以下の図書目録から影从云集の使いかたを見つけましょう。影从云集に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

情报日本 - 第 137 页

... 此公虽不是民国的开国元勋,但做过南北议和的清廷代表,和闰民党方面有密切联系 o 而且,当时民国驻各国的大使政要,有许多是他的亲朋故日对闰民政府颇有影响力 o 倘若以吾、唐两人领衔联合政府,大抵能够号令天下,云集影从'''' '一这是土肥原一生 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

处世的艺术（白金版）:

我们要同舟共济,共同起来讨伐无道昏君,共同拥戴有道明主!”有宋公子鲍长时间的厚恩广济,军中老小都对宋公子鲍景仰已久,恨不得早日拥戴其主理国政。就连老百姓听到宋公子鲍要夺取王位,也是无不云集影从,极为响应。待昭公刚一出宫门,众人就将其 ...

马银春, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1436 页

云过天空― 1131 1(0^9 如同云彩从上空飘走。比喻消失 ... 后汉,张衡《羽猎賦》(《艺文类聚》六六 1176 〉:大诏猎者,竟逐长驱,轻车飚厉,羽骑电^ ,雾合云集,波流雨注。又作〔云屯雾 ... 诸友坫》:昔东莱先生吕成公,讲道于金华,四方学子云合而影从。云環波 II& ...

刘洁修, 1989

百年误读 - 第 135 页

... 蛰伏的民粹主义感到了来自两个方面的挑战一一方面,战争年代那种登高一呼、便山摇地动、云集影从的壮阔画面,得送进历史博物馆了,领袖的盖世神力和英雄之举将失去大众观摩的舞台 o 如马克思一韦伯所分析的一种由前理性时代愚昧落后的政治、 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

朱元璋大掃貪: 黑官雲集 - 第 129 页

... 再不出來,老子放箭了!」「你跑不了了,快出來投降!你肯投降,就不殺你!」黑影從樹上溜到院牆上,跳下逃走。幾十名衙役操刀跑出來,邊捜尋邊喊叫:「有人放暗箭,來人吶!」

楊馬林, 2001

上海大学史料 - 第 192 页

云集而影从... ... "底话的吗?倘使政府不暴戾,民众可聊生,那么任你煽惑一夫夜呼也,那能使得"乱者四应... ...云集而影从... ... "呢?所以英国对新大陆不施行那不平等苛暴的政策,华盛顿也决不能引起土人同情而带领群众起来向英国革命;帝国资本主义的 ...

黄美真, ‎石源华, ‎张云, 1984

中国兵学 - 第 2 卷 - 第 23 页

其鱼既从水中捕得,何来"陈胜王"之图文? "狐鸣"者,狐狸鸣叫也。所谓鬼哭狼嚎之声,何能如同人语?故此皆以非人之所能而显现之"天意"也。人们耳语,目指陈胜,这就是图谶所取得的成效。 二、首义成功,影从云集(一 既然舆论已形,自当寻隙举事。 第一章 ...

谢祥皓, 1998

江格尔论 - 第 22 页

... 杰耶娃写道: "州呼拉尔教长桑杰酷爱民间口头诗歌作品,尤其喜欢《江格尔》,在指定的听这位年轻说唱者演唱的时间,村里的年迈的代表(他们曾经有机会听过许多天才的江格尔奇的演唱) ,民间口头创作的鉴赏家和行家,附近几个盟的居民,影从云集而来。

仁钦道尔吉, 1999

玉梨魂:

餘之忍痛抱恨而來此者,即從其昔日之言,暫緩須臾毋死,冀得一當以報國,即以報知己於地下耳。」餘聞其言,深服之。夢霞蓋至情 ... 越一年,義師起武漢間,海內外愛國青年雲集影從,以文弱書生荷槍挾彈、從容赴義者,不知凡幾。後有友人黃某自鄂歸,為餘道戰 ...

朔雪寒, 2014

轰动全球的影坛佳作:

... 火焰一口口将它吞噬烟囱冒出黑烟凝滞于天空 o 《卡萨布兰卡》法国沦陷后不堪纳粹压迫的人们必须绕道非洲再经由里斯本出亡美国 o 于皇法属摩洛哥的才匕部城市卡萨布兰卡作为必经的中转士也,难民云集黑市护照生意兴 o 从柏林飞来的纳粹德国 ...

林之满 萧枫　主编, 2014