"影蔽"辞典での中国語の意味

中国語で影蔽の発音

影	蔽
yǐng	bì

中国語で影蔽はどんな意味ですか？

中国語辞典での影蔽の定義

陰影隠蔽;

影蔽 掩蔽;隐匿。

影蔽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の影蔽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への影蔽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«影蔽»という単語です。

• 中国語: 影蔽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escudo Películas
• 中国語翻訳家 - 英語: Movies shield
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिनेमा ढाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أفلام الدرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фильмы щит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filmes escudo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শ্যাডো ঢাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: films bouclier
• 中国語翻訳家 - マレー語: perisai Shadow
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Filme Schild
• 中国語翻訳家 - 日本語: 作品シールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 영화 방패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shadow tameng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phim lá chắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிழல் கவசம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छाया ढाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gölge kalkanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Film scudo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Filmy tarcza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фільми щит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Filme scut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ταινίες ασπίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Movies skild
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Filmer sköld
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Filmer skjold

«影蔽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から影蔽の使いかたを見つけましょう。影蔽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第五屆中國經學國際學術研討會論文集 - 第 423 页

按:其說亦不始于近代,漢張衡《靈憲》曰:「當日之衝,光常不合者,蔽于地也,是謂閤虛,在星星微,月過則食。 ... 朱朝瑛之後有出版於康熙二十三年( 1684 )的姜文燦( 1684 前後)和吳荃( 1700 進士)合著的《詩經正解》,除在首巷引述有(地影蔽月為月食之 ...

國立政治大學中國文學系, 2009

希臘神話故事: 超越人神界線的想像力

遣明繁影淮阳可喀张臣人露他祝福。阿爾喀款著俄斯丛都盛激挫蓝起整,覆县 ... 星一八则川习器追魏入*入擎所张人士漫有一仙制源 M 警佳固影蔽的- \入 W 八洞化所张斯箱其栖兰字简麓溪乘主人熟睡眠持偷去。他们尤利西斯的穗物。他佣悄悄盟露露在 ...

胡三元, 2015

圖解產業分析:

朱延智. 2014 年中小企美占全部企美 98 % , 5 成以上中小企美族岛猩霸育,且释管事美超遇 10 年,提供毫漕努重勋人口近 8 成就美楼鲁,可諡是毫漕庭美絃精的主髅。一、彦美絃吉横崖美箱苦槽是指屋美内上下游的投入奥崖出、垂直分工和垂直整合等, ...

朱延智, 2015

革故鼎新的哲理: 章太炎文选 - 第 388 页

今夫以影蔽形,形不亡,以形蔽形,形犹若不亡。以影蔽影,则影自亡。〈如息树下者,以有树影,故无人影。非人影为树影所障,乃其时实无人影也。〉伪与真不相尽,虽两真犹不相尽,而伪与伪相尽。且伪善者,谓其志与行不相应。行之习,能变其所志以应于行,又可以 ...

章太炎, 1996

梅兰芳年谱: - 第 210 页

11 月 13 日,舆俞振兼、言慧珠、朱博茗、姚玉荚、李春林、辞姬傅、辞源来、朱家清等,捏至北京宦影掣片蔽参加彩色蛾曲片(游田震 ... 12 月 14 日,高烧剐退,梅柳芳考虑到停檄峙间畏了,参加拍抚的上海蛾校阜具的羊类拥受影答,於是通知北影蔽缝镇明拍。

王长发, ‎刘华, 1994

鷹爪王:

江杰忽然在雙俠身旁說:「師叔,我看那邊也許是一片莊園,裡面大約許有燈火,只是也許被一片樹林木影蔽著了。」萬柳堂知道江杰的天賦異稟,一切比人全強,目力也超人一等,遂答道:「既是這樣,我們加些小心往前趟著看吧!」說著沿著這鹽池旁的道路往前試 ...

鄭證因, 2014

閒話中國的科學文明與貢獻

若朔、望而黃、白道不值交切,或黃、白道相交而不值朔、望時,則均不能相蝕線上,在朔則月居地、日之間,月體蔽日,因生日蝕;在望則地居日、月之間,地影蔽月,月虧蝕也。月繞地球,地球繞日,如陰、望日適遇黃道、白道相交,則日、月、地同在一直閒話中國的 ...

達西烏拉彎畢馬, 1998

章太炎文選 - 第 8 页

... 1 其勢足以相 I 今夫&影蔽^形不^以形蔽系形猶若不 6 以影蔽^則影自^ 1 係與眞 1 在其施僞 I 羣之荀&待其去係 I 彼審惡 I 非善所能變 I 然而係 I 可以係善去 I 僞之义且爲! ; !锗自有國以後 I 其言着; ^非善惡之数也。夫僑鎏惡易 I 而審善惡不易 4 ~人之相 ...

章太炎, ‎陳筱梅, 1937

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 47 页

呼竞。姜创剧不能起,妇以为伪,就棉 A 之,崩注堕胎[ 31 ]。万石于无人处,对马哀喘帝。马慰解之。呼值具牢馈堡,更筹再唱[ 32 ] ,不放万石归。妇在闰房,恨夫不归,方大患念;闻播属声,急呼婢,则室门已辟。有巨人人,影蔽一室,狩狩如鬼。俄又有数人人,各执利刃 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

呼妾,妾创剧不能起,妇以为伪,就榻榜之,崩注堕胎。万石于无人处,对马哀啼,马慰解之。呼僮具肴馔,更筹再唱,不放万石归。妇在闺房,恨夫不归,方大恚忿,闻撬扉声,急呼婢,则室门已辟。有巨人入,影蔽一室,狰狞如鬼。俄又有数人入,各执利刃,妇骇绝欲号。

蒲松龄, 2013

用語«影蔽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から影蔽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《俠客無双》「紫影蔽日傘鞘」驚豔登場！萬聖嘉年華活動熱鬧開跑

紫影變幻顯柔媚，蔽日遮天展豪情！2014 浪漫武俠《俠客無双》全新武器「紫影蔽日傘鞘」驚艷亮相！神祕俠客以武林高手之姿重回江湖，手持紫傘在出其不意間出手 ... «遊戲基地, 10月 14»

首款单刀伞形风物志九阴紫影蔽日伞鞘曝光

近日一套全新伞形风物志“紫影蔽日伞鞘”曝光，一同先睹为快。 首款单刀伞形风物志九阴紫影蔽日伞鞘曝光. 【风物志介绍】. 踏浪而来紫影现，遮天蔽日武为皇。 «多玩游戏网, 10月 14»