"营官"辞典での中国語の意味

中国語で营官の発音

营	官
yíng	guān

中国語で营官はどんな意味ですか？

中国語辞典での营官の定義

大隊1.大隊のチーフ。 2.地元の軍隊および公共命令を担当する関係者を指す。

营官 1.营一级的长官。 2.指负责地方武备和治安的官吏。

营官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の营官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への营官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«营官»という単語です。

• 中国語: 营官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los oficiales del campo
• 中国語翻訳家 - 英語: Camp officials
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिविर के अधिकारियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤولون المخيم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: должностные лица лагеря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funcionários de campismo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাটালিয়ন কর্মকর্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: les fonctionnaires du camp
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pegawai Batalion
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lagerbeamten
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャンプの職員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 캠프 관계자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat Camp
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: viên chức trại
• 中国語翻訳家 - タミル語: முகாம் அதிகாரிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॅम्प अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Camp yetkilileri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: funzionari del campo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: władze obozowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: посадові особи табору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oficialii Camp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπάλληλοι κατασκήνωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Camp amptenare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: läger tjänstemän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Camp tjenestemenn

«营官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から营官の使いかたを見つけましょう。营官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

曾国藩胡林翼治兵语录:

第二,当营官的应该“勤以率下”,营官勤劳,不但有利于整治自己的军营,还可以让部下敬畏——“勤则营无废事,为下所怯”。营官应该对关系到士兵的事事必躬亲,做到“三勤”。咸丰十一年,他写给胡晖堂的信里说:“勤,则于营务一切,必亲自料理。”同治十年,他给 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

续济公传: - 第 1083 页

到了次日午片卑后,又传前、中、后各处将官、营官进帐,当即传今,将后、中两营的兵暂并前营,腾开后、中地段另有用处,将重可勿迁移。一声令下,各兵皆走进前营,当先前营地段最小,不过一千人的住处,突然添上三千人,直即挤得一个靠一个,连气都叹不出来 ...

智慧寶庫, 1988

左手博弈论，右手心理学:

现在我劝百姓巡夜,原本就是想互相保卫,连百姓都不说辛苦,营兵反而叫苦吗?”段光清接着说:“况且你既然吃粮当兵,白天应当操练,夜晚则应该去巡逻捉贼都是营兵的工作。你怎么会来城西开店呢?我带你去见你的营官,要问一问你是真营兵还是假营兵?

张维维, 2014

康巴

张守备拱手回拜,说:“最近关外南官道、北茶道都出了些事,一直抽不出身来,今天就是为公事专门求见云登大人的。 ... 张守备喝下一口茉莉花茶,用手在舌苔上捻下一片茶叶后,说:“驻守金厂沟金矿的协营营官和三十名士兵被扎吉寺的僧众杀害了,营官的首 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1738 页

歲調^、^、 111、左查兵番上京師隸之。設提督内臣一,武臣二,掌號頭官二;大營坐營官一,把總二;中營坐营官一,馬步隊把總各一。左右掖、哨官如之。又有十二營,掌随駕馬隊官軍,設把總二。又有圃子手營,掌操練上直叉刀手及京術步隊官軍,設坐營官一, ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

官场现形记 - 第 154 页

动身的头一天,叫差官拿着洋钱一家家去开销。他叫的 ... 如此一排排的上来下去,轮流倒换,不要说是一营五百人他吃三百个,就是再吃多些,有此妙法,也容易弥补。况且制 ... 调换营官更是统领一件生财之道,倘然出了一个缺,一定预先就有人钻门路,送银子。

李伯元, 2007

中國西北文献叢書續編 - 第 123 页

中國西北文獻叢書續編編纂委員會 中国西北文献丛书续编,西北史地文献卷三四五扎拉土巡防哨,驻额鲁特營官一员,兵三十名。阿敦格尔布胡土卡,驻满營官一员,兵二名,额鲁特营官一员,兵二十名。^通昌外巡防哨,驻额鲁特營官一员,兵二十五名。哈尔千土 ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

曾国藩家书: - 第 47 页

男营中起太晏,口乞饭太晏,是一大坏事!营规振刷不起,即是此咎 o 自接慈谕后,男每日于放明炮时起来,黎明看各营操演。而吃饭仍晏,实难骤改,当徐徐改作天明吃饭,未知能做得到否。二、扎营一事,男每苦口教各营官,又下札教之 o 言筑墙需八尺高,三尺厚; ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

明清档案与历史研究论文集 - 第 1 卷 - 第 678 页

察哈尔营所辖的卡伦共有 21 座:乌兰布喇卡伦,侍卫 1 员、察哈尔营兵 10 名、惠远城满营兵 11 名、惠宁城满营官 1 员及兵 6 名,共驻 29 人;达尔达木图卡伦,察哈尔营空蓝翎 1 员、兵 10 名,共驻 11 人;札克鄂博卡伦,察哈尔营空蓝翎 1 员、兵 15 名,共驻 ...

邢永福, ‎赵雄, ‎唐益年, 2008

端木蕻良细说红楼梦 - 第 475 页

包勇道:“在园门那里呢,你们快瞧去罢。”贾芸等走到那边,果然看见一个人躺在地下,死了,细细的一瞧,好像是周瑞的干儿子。众人见了诧异,派了一个人看守着,又派了两个人照看前后门。走到门前看时,那门俱仍旧关锁着。林之孝便叫人开了门,报了营官。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

用語«营官»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から营官という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

记西藏军区岗巴边防营：海拔4800米

在岗巴边防营，党组织只会让“放心人”到查果拉哨所服役。营官们则说，“不上查果拉，愧为岗巴人”。查果拉这个云天寒哨就像磁石一般，深深吸引着钢铁哨兵。 1965年， ... «中国新闻网, 9月 15»

川藏行记(4):"正因为有了川藏线，才有了营官新村的发展"

来到营官新村湿地公园时已近中午，营官新村的村民们正在筹备“'圣洁甘孜'畅游藏区新村——康定县互泽乡营官新村自驾游基地”的开营仪式。“你们来得正好，今天 ... «人民网, 10月 14»