アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"媵嫱"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で媵嫱の発音

yìngqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で媵嫱はどんな意味ですか?

中国語辞典で«媵嫱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での媵嫱の定義

媵嫱裁判所ゆう。 媵嫱 宫廷侍御。

中国語辞典で«媵嫱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

媵嫱と韻を踏む中国語の単語


嫔嫱
pin qiang
qiang
施嫱
shi qiang
毛嫱
mao qiang

媵嫱のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある媵嫱の類義語と反意語

同義語

«媵嫱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

媵嫱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語媵嫱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への媵嫱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«媵嫱»という単語です。

中国語

媵嫱
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Acompañando Qiang
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Accompanying Qiang
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उनके साथ कियान्ग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المرافق تشيانغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сопровождающие Цян
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

acompanhamento Qiang
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরিচারিকা সহগামী রোজি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

accompagnement Qiang
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Maid Mengiringi Rosie
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Begleit Qiang
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

添付強
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

동반 창족
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Maid Gawan Rosie
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đồng hành cùng Qiang
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மெய்ட் ரோஸி இதனுடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मोलकरीण जेथील Rosie
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Hizmetçi Rosie eşlik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

accompagnamento Qiang
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

towarzyszący Qiang
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

супроводжуючі Цян
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

însoțire Qiang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

συνοδευτικά Qiang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gepaardgaande Qiang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

åtföljande Qiang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

medfølgende Qiang
5百万人のスピーカー

媵嫱の使用傾向

傾向

用語«媵嫱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«媵嫱»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、媵嫱に関するニュースでの使用例

例え

«媵嫱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から媵嫱の使いかたを見つけましょう。媵嫱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
嫱:古代宫廷里的女官名。译文前星发出耀眼的光彩,预示着太子即将登基,还祝愿太子能长久地统治人民,守住江山,给人民带来幸福;五岳之中的中岳能够显灵,大呼天子是万岁。代表国家政权的实物,都是讲的是皇帝的地位和政权;妃嫔媵嫱,都是指的是宫妃 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 629 页
那六个国度有一天自己管不住了,拿车子装着送到这地方来,有香炉,有斧子,有白玉,有宝石,金子一块一块和泥块儿一般多,珠子" ^粒一粒和泥沙一般多。丢着抛着,沿路接接连连满地都是的,秦国的百姓看在眼虽,也不十分可惜的 1 【注】嫔妃媵嫱一嫔字音贫, ...
许啸天, 1981
3
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
嚇得禦座旁邊的妃嬪媵嬙,魂魄飛揚,爭相后面竄逸。傅昭儀亦逃命要緊,飛動金蓮,亂曳翠裾,半傾半跌的跑往他處。只有馮婕妤並不慌忙,反且挺身向前,當熊立住。卻是奇突!元帝不覺大驚,正要呼她奔避,卻值武士趨近,各持兵器,把熊格死。馮婕妤花容如舊, ...
蔡東藩, 2015
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
武帝自楊后歿后,雖然不免悲感,但也有一樁好處,妃嬪媵嬙,盡可隨意召幸,不生他慮。無如人主好色,往往喜新厭故,宮中雖有數百個嬌娥,幾次入禦,便覺味同嚼蠟,因此復下詔採選,暫禁天下嫁娶,令中官分馳州郡,專覓嬌娃。可憐良家女子,一經中官合意,無論 ...
蔡東藩, 2015
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 盡態極妍,縵立遠視妃嬪媵嫱 5 ,王子皇孫,辭樓下殿 8 ,輦來於秦。朝歌夜弦,爲秦宮人。明星熒熒 5 ,開妝鏡也;綠雲 ...
劉盼遂, 1991
6
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 4 卷 - 第 217 页
〔歌台暖响,春光融融〕意思是说,人们在台上唱酞,欹乐声响起来,好象充满着暖意,如同春光那样融和。融融,和乐。( ^舞殿冷袖,风雨凄凄〕意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好象带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。 8 〔妃嫔媵嫱( ^ & ^ )〕统指六国王侯的宫妃。
中小学通用教材中学语文编写组, 1978
7
古代詩文名篇赏析 - 第 142 页
妃嫔媵嫱" ,指六国的宫妃。"妃"、"媵" ,都指帝王的妾。^嫔"、"嫱" ,都是封建时代皇宫里的女官。"王子皇孙" ,指六国的贵族子女。"辇" ,封建时代帝后所乘的一种车。这里作动词,乘车。"弦" ,本指弦乐器。这里作动词,奏乐。这几句的意思是:六国的妃嫔们和贵族 ...
李如鸾, 1985
8
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... ㄛ ˋ 愍臣孤弱 ㄇㄧㄣ ˇ 門衰祚薄 ㄗㄨㄛ ˋ 煢煢獨立 ㄑㄩㄥ ˊ 除臣洗馬 ㄒㄧㄢ ˇ 眉蹙春山 ㄘㄨ ˋ 遯跡山林觥籌交錯 ㄍㄨㄥ 弊在賂秦 ㄌㄨ ˋ ˇ 妄自菲薄山路險巘 ㄈㄟ ˇ ㄉㄨㄣ ˋ ㄒㄩㄣ ˋ ㄨ ˋ 檐牙高啄 ㄧㄢ ˊ 囷鹿空虛 ㄐㄩㄣ 妃嬪媵嬙 ㄧㄥ ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... ㄢ ˊ 眉蹙春山 ㄘㄨ ˋ 遯跡山林 ㄉㄨㄣ ˋ 培塿為類 ㄆㄡ ˇ 迷悶躄也 ㄅㄧ ˋ 干戈載戢 ㄐㄧ ˊ 重門擊柝 ㄊㄨㄛ ˋ 其命匪諶 ㄔㄣ ˊ 謙巽滋甚陶陶兀兀 ㄨ ˋ 檐牙高啄 ㄧㄢ ˊ 囷鹿空虛 ㄐㄩㄣ 妃嬪媵嬙 ㄧㄥ ˋ 龍車鳳輦 ㄋㄧㄢ ˇ 棄擲邐迤架梁之椽 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
10
影响男人一生的女人
长孙皇后深知,男人干事业最怕家务事和各种纷繁复杂关系以及是是非非所干扰,因此她在身后恰如其分、游刃有余的处理者各种关系和是非,安抚着身旁斗争着的女人们,她最注重妃嫔媵嫱之间的团结友爱,她能让嫉妒变成感激,让怀疑变成忠诚,让误会变 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

用語«媵嫱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から媵嫱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘古代后妃生理期如何侍寝
... 都是皇帝一个人的天下,天底下所有女人都可以任由皇帝占有、役使、蹂躏、纵欲,那就更不用说他自己后宫里的那些女人了,包括皇后娘娘、妃嫔媵嫱、宫娥杂役… «中国山东网, 9月 14»
2
高校“妃嫔媵嫱”的尴尬根源在哪里?
在全国政协民盟联组会议上,全国政协委员、河南大学校长娄源功披露,我国有39所“985高校”,112所“211高校”,41所省部共建高校等等,但在普通民众心目中,“这些 ... «湖南在线, 3月 14»
3
抢来的“妻”字
在古代,妾可以成群,但妻子只能有一个,即使皇帝也是如此,妃嫔媵嫱可以“三十六年而不得见”,但皇后只能有一个。如果你有妻子了,却要再娶一个,就是犯法,就要 ... «网易, 1月 14»
4
揭秘古代最荒淫后宫:南朝皇帝逼妇人裸奔(图)
唐代杜牧曾作《阿房宫赋》,极写秦代宫廷生活的荒淫以托古讽今:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦,朝歌夜弦,为秦宫人。 明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳 ... «凤凰网, 12月 12»
5
揭秘:中国哪一朝的后宫最荒淫
唐代杜牧曾作《阿房宫赋》,极写秦代宫廷生活的荒淫以托古讽今:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦,朝歌夜弦,为秦宫人。 明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳 ... «大公网, 12月 12»
6
中南海新华门是乾隆为香妃建的宝月楼
... 叶赫那拉氏、汪氏、和卓氏),并生下17个儿子、10个女儿;此外还有大量普通的妃嫔媵嫱宫娥什么的,还霸占快乐了皇后的弟媳,宫外还有许多其他相好,还要狎妓… «凤凰网, 11月 12»
7
秦始皇痴迷收藏三样东西:女人财富宫殿
妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也。绿云扰扰,梳晓鬟也。渭流涨腻,弃脂水也。烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车 ... «新浪网, 8月 12»
8
《红楼梦》护官符隐藏的曹家秘事
另外:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。”“嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦爱纷奢,人亦念其家。”“使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之 ... «凤凰网, 5月 12»
9
秦始皇的后宫生活:子女近50人似乎未立过皇后
杜牧的《阿房宫赋》写述了秦始皇后宫女子的生活:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也。绿云扰扰,梳晓鬟也。渭流涨 ... «凤凰网, 7月 11»
10
看"老崔说字"如何迷住学生新课程改革成果多多
我们来看《阿房宫赋》里作者描写的女人们——妃嫔媵嫱,进而来理解本文的主旨……” 旁白:原来,崔老师的这个设计,不仅仅告诉了学生们两个汉字背后的故事,同时 ... «浙江在线, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. 媵嫱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-qiang-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう