"应适"辞典での中国語の意味

中国語で应适の発音

应	适
yīng	shì

中国語で应适はどんな意味ですか？

中国語辞典での应适の定義

フィットする必要があります "敵でなければなりません。

应适 见"应敌"。

应适の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の应适を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への应适の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«应适»という単語です。

• 中国語: 应适
• 中国語翻訳家 - スペイン語: se aplicarán
• 中国語翻訳家 - 英語: Shall apply
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लागू नहीं होगी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنطبق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Должен применяться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aplica-se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপযুক্ত হওয়া উচিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: applique
• 中国語翻訳家 - マレー語: hendaklah terpakai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gelten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 適用しなければなりません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 적용한다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apa kudu cocok
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: được áp dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருந்தும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लागू होतील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uygulanacaktır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: si applica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stosuje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повинен застосовуватися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se aplică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εφαρμόζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toepassing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillämpas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skal gjelde

«应适»に関連する中国語の本

以下の図書目録から应适の使いかたを見つけましょう。应适に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

船舶管理 - 第 371 页

在任何時候,輪機當值之組成應適於確保影響船舶操作之所有機器之安全操作,不論為自動抑是手動模式皆然,並應適於當時之環境及情況。 4.決定輪機當值之組成時,得包括適格之乙級船員在內,下列標準應特別予以考慮: (1)船舶型式、機器型式及狀況。

徐國裕, 2013

Legislative Guide to the Universal Anti Terrorism ... - 第 31 页

然后,第 129b 条以下列非正式翻译所反映的各种同家利益为基础确定厂下列篱辖权: "第 129 和第 12 如条还应适爪于在同外的组织。如果犯罪涉及到欧洲联盟成员国境外的组织,则只有在犯罪通过在本法地域范围内川展的括动实施的情况下或者在犯罪 ...

United Nations, 2007

消费心理学新编

人大由挥提象 o 质,发渐现质红时即逐应物紫室立中适秦视暗能力觉色即人不能视光素进,觉现感色刚质感出的光刚红的么是感当紫光 o 什丰的 o 视弱田木为有胞用成对效也间过了之有象时,应鱼但现段人适鲍,应 _ 烫就人应适过得儿,适 o 的经觉会香易 ...

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

视角, 阐释, 文化: 文学翻译与翻译理论 - 第 23 页

理论的可应(适)用度,与具体的应(适)用环境有紧密的关系。对理论尤其不可过于“急功近利” ,指望立竿见影的神奇效果,否则就质疑或否认理论的可信度与合法性。说到严复的“信、达、雅” ,就急不可待地拿这个标准去检验严复本人的翻译实践,一旦“货不对 ...

孙艺风, 2004

海商法: 原理·规则·案例 - 第 84 页

... 船舶不但在起运港开航前开航时应该适航,在中途港开航前开航时也应适航"。本案的情况有所不同,第一程船在开航前开航时是适航的,问题出在第二程船上,即不适航出现在转船运输上。如果单纯考虑适航只是起运港的适航,不考虑换船的问题,则本案 ...

张丽英, 2006

創新機制在政府部門之應用 - 第 38 页

... 任務包括:協助安排技術人員在美國接受訓練、有經驗人士返國工作、協助工研院與美國廠商接洽'以立 0 在 TAC 的建議下'以下列{廉{牛決定出合{乍廠藺選擇 l 移轉的技術應適於增進我國在槓體電路方面的研究種類應適於我國 IC 示範工廠之生產。

行政院研究發展考核委員會, 2004

臺灣的學校建築 - 第 54 页

中等教育方面, 1915 年(大正 4 年)「臺灣公立中學校規則」(府令第 2 號)第 4 章第 28 條規定:臺灣公立中學校應具備與其規模相當之校地、校舍、學生宿舍、室外操場、學校設備及職員官舍;校地應選擇遠離風化場所及衛生不佳之處:校舍應適於教學、 ...

汤志民, 2005

Nong ye sheng chan he zuo she tu di gui hua gai yao - 第 116 页

村庄所在地的土壌应适于农業利用,特別应适于种植蔬菜、果树和覌尝树木,幷考虑在村庄附近佈箧大型公共果园的可能性。^作为村庄的用地,应具有良好的建筑条件和衛生条件。为此,选擇的地点,应符合下列几項基本条件:应該选擇不受雨水、雪水、河流 ...

China. Nong ye bu. Tu di li yong zong ju, 1956

Li Dingguo ji nian - 第 99 页

格畏知之葫可望,范筷之靛定国,锺邦百之葫白文选,均板恶毒。其著者则为黄应亏之镜李定国。定国既取安厢,明成清道黄应运征莆定国靛之日:。将罩有事于安顺,何不尺一柏报,乃杜动鼻部耶? "定国日"将出兵从,此武夫本色,勿怪也。。应适日"恨安顺陋陌耳, ...

Yingqiu Guo, 1960

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 liv 页

... 质人合 o 的栗性务皇大人效的医力要病疗病及能应发治疾以愈效激的随,自的以物以价种生的可的这产剂该 v 我的理慰强态自米犬生安增状和人们用可定度 o 人利就稳程化对以,不的变药可时种感而医员移 _ 病化的人不皇或变明务信应适的发医坚效 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«应适»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から应适という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

创业板三头形态有压力----警惕诱多！！

2-节前迎来高送转除权潮私募：炒作应适可而正当市场各方在争论是持股还是持币过国庆大假之际，此前一些上市公司披露的中报高送转方案开始悄悄落地。对此，有 ... «搜狐, 9月 15»

天津隆鼻伊美尔荣耀

... 灭菌必须严格，如有感染，填充物将坏死脱出。2、置入填充物前应注意分离层次及腔穴大小，对称性，分离后所成腔隙应适于填充物之安置，不可太紧，也不可过松。 «北方网, 9月 15»

黎明的炮声（46）

谢尔曼坦克配有可充气帆布气囊和双螺旋桨，本应适于海上航行，但是在放下跳板后，登陆艇上的坦克竟“扑通扑通”地坠入海中，“仿佛一只只跌落池塘的蟾蜍”，历史学 ... «和讯网, 9月 15»

减肥谬论黑巧克力的致肥陷阱

黑巧克力进食要适可而止. 营养减肥原则，最重要是懂得选择和注意份量：黑巧克力始终是零食，进食应适可宜止，选择时，谨记注意营养标签。 可以替代黑巧克力的加 ... «浙江在线, 8月 15»

鼻翼缩小的手术原则

五、植入填充物之前，应注意分离层次及腔穴大小，对称性，分离后所成腔隙应适于填充物的安放，不可太紧，也不可过松。 六、根据鼻梁等塌陷处的形状、大小，植入 ... «www.panjk.com, 3月 15»

血压与季节也有关系应适时调整

人民网北京3月19日电（记者刘婧婷）不少高血压患者，一直服用降压药，但有的时候去量血压，感觉还是不稳定，忽高忽低，而且总觉得秋天、冬天的时候血压要高些， ... «人民网, 3月 15»

投资者应适配短期理财险小心投连险

分析认为，降息带来的股市上升提升保险股的投资收益率，带来补涨的机会；未来固定收益类信托的“吸金”能力或会下降；而债市走牛趋势将延续，未来市场利率仍会在 ... «新浪网, 11月 14»

广东七成手机用户不满手机流量“月清”

... 者应适试收费标准较低的大众套餐，降低套餐中的服务资费的计费标准，或延长套餐中每月的通话时长流量对于套餐外的资费应适当，使之与套餐价格持平或略低。 «国际在线, 3月 14»

洗成白富美不同肤质洁面选购攻略

面部清洁是每天的必修课，清洁不当会造成很多肌肤问题，如何根据不同肤质选择不同的洁面产品呢？快来学习下吧！ 洁面品的清洁力应适肤质而定. 其实清洁力过 ... «凤凰网, 8月 13»

道路添绿不为行车视线添堵

植物种植应适地适树，坚持乡土树种优先，适当利用引种栽培成功的新品种。 新建城镇道路在工程竣工验收时，绿地指标应符合下列规定：红线宽度大于50米的道路 ... «信息日报, 7月 13»