アプリをダウンロードする
educalingo
英逸

"英逸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で英逸の発音

yīng



中国語で英逸はどんな意味ですか?

中国語辞典での英逸の定義

ハンサムな卓越性。 2.著名な知識人。 3.シック;デタッチ。


英逸と韻を踏む中国語の単語

从逸 · 傲逸 · 冲逸 · 处逸 · 奔逸 · 安安逸逸 · 安逸 · 才藻艳逸 · 播逸 · 昌逸 · 楚逸 · 沉湎淫逸 · 沉雄古逸 · 窜逸 · 般逸 · 超然自逸 · 超逸 · 辩逸 · 迸逸 · 骋逸

英逸のように始まる中国語の単語

英雄主义 · 英秀 · 英选 · 英绚 · 英勋 · 英艳 · 英彦 · 英洋 · 英耀 · 英业 · 英毅 · 英异 · 英音 · 英英 · 英英玉立 · 英颖 · 英勇 · 英勇不屈 · 英勇善战 · 英勇顽强

英逸のように終わる中国語の単語

丰逸 · 反劳为逸 · 古逸 · 奋逸 · 孤逸 · 富逸 · 放逸 · 浮逸 · 焚逸 · 瑰逸 · 肥逸 · 荡逸 · 诞逸 · 诡逸 · 逛逸 · 遁逸 · 遏逸 · 颠逸 · 风逸 · 高逸

中国語の同義語辞典にある英逸の類義語と反意語

同義語

«英逸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

英逸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語英逸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への英逸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«英逸»という単語です。
zh

中国語

英逸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ying Yi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ying Yi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यिंग यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يينغ يي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ин Yi
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ying Yi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ying Yi
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ying Yi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ying Yi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ying Yi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

英李
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잉 이순신
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ying Yi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ying Yi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யிங் யீ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिंग यी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ying Yi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ying Yi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ying Yi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ін Yi
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ying Yi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γινγκ Yi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ying Yi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ying Yi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ying Yi
5百万人のスピーカー

英逸の使用傾向

傾向

用語«英逸»の使用傾向

英逸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«英逸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、英逸に関するニュースでの使用例

例え

«英逸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から英逸の使いかたを見つけましょう。英逸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋代美学思想史 - 第 45 页
他还具体举例说"孟东野之清苦,薛许昌之英逸,白乐天之明达,罗江东之愤怒"。这里所说的孟郊的清苦、薛能的英逸、白居易的明达、罗隐的愤怒,不仅仅是讲的诗歌风格,而且主要还是讲的人格特征。基于上述的理解,范仲淹认为当代的诗歌创作却不如人意 ...
郑苏淮, 2007
2
古今: (四) - 第 532 页
一門,莫盛於迺翁迺子以至迺孫王之尊,雅愛詩章,文帝以融君琳琅,並體貌英逸,故俊才雲蒸雖語云...「曹公父子,篤好斯文,平原先第 ,斯樂難常,定下之徒. 無不為他們一道觀 了。於是遙遙千百年來,曹操的人格便始終逃不出這種傳統的淨丑範圍以外了。
朱樸 等, 2015
3
国学知识基本常识:
... 思以公子之豪,下笔琳琅,并体貌英逸,故俊才云蒸:仲宣委质于汉南,孔璋归命于河北;伟长从宦于青土,公干循质于海隅;德琏综其斐然之思,元瑜展其翩翩之乐,文蔚、休伯之俦,子俶、德祖之侣,傲雅觞豆之前,雍容衽席之上,洒笔以成酣歌,和墨以藉谈笑。
林语涵, 2014
4
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 105 页
蔡邕借務世公子之口,言「方今聖上寬明,輔弼賢知,崇英逸偉,不墜於地。德弘者建宰相而裂土,才羨者荷榮祿而蒙賜。」以及華顛胡老言:「夫夫有逸群之才,人人有優瞻之智。」這些,明白是一反語,當時真實的狀況,是統治者「窮巧變于台榭」、「消嘉穀于禽獸」, ...
劉楚荊, 2010
5
文心雕龍精讀 - 第 372 页
妙善辭賦;陳思以公子之姦,下筆琳琅:並體貌英逸.故俊汁雲蒸。仲宣委質於漢南.孔璋歸命於河北;偉長從宦於青土.公幹洵質"一" " "一"於海隅;德璉綜其斐然之思,元瑜展其翩翩之樂。文蔚、休伯之侍.子叔、德祖之侶.傲雅蕩且之前.雍容枉席之上;灑圭以成酣 ...
卓國浚, 2007
6
文學的第一堂課 - 第 99 页
並體貌英逸,故俊才雲蒸。」鍾嶸《詩品》:「曹公父子,篤好斯文;平原兄弟,鬱為文棟;劉楨、王粲,為其羽翼。次有攀龍托鳳,自致於屬車者,蓋將百計。彬彬之盛,大備於時矣。」葉慶炳《中國文學史》論建安文學的特色:一就詩體言,樂府詩與五言詩齊頭並進。
朱榮智, 2004
7
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 187 页
韓復智, 洪進業 卷六十下蔡邕列傳第五十下三四三九盍亦回塗要至,俛仰取容 1 ,輯當世之利,定不拔之功,榮家宗於此時,遣不滅之輔弼賢知,崇英逸偉,不墜於地,德弘者建宰相而裂土,才羨者荷榮祿而蒙賜十。日,屬炎氣於景 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
魏晋南北朝骈文史论
并体貌英逸,故俊才云蒸。透过“盖将百计”、“俊才云蒸”等字眼,足以看到这一时期邺下文人集团队伍的壮观;但也显然,一些人活到了明帝时期,如吴质、缪袭、应璩等;重要的是,另一些人的少年时代正是在这承平、尚文的环境中成长,如何晏、王弼、阮籍、嵇 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«英逸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から英逸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
复堂手札中的清末“朋友圈”(2)
袁昶、梁鼎芬词笔雅令,行草英逸,翰札之美,弁冕群英,以视钱振常碌碌丽词,跬步傾踬,何啻跛鼈之与麒麟。 其实不用细读袁昶的长笺,只要翻到袁昶那页一股英隽 ... «《财经网》, 8月 15»
2
南投蓮華池生態多元處處是驚喜
像是台中市太平區的車籠埔國小,前天即由張素儀、張麗玲2名老師,以及家長洪英逸等人率領,親、師、生百餘人,在蘇健輝、洪東霖及張炳煥等生態專家的解說、指導 ... «中時電子報, 6月 15»
3
古韵情感诗词【飞花落雨赋情诗】
飞花落雨赋情诗,片片红英逸满池。岁月无情春即逝,盛妍一世又别离。 冷雨雷鸣撼嫩枝,飞花落雨赋情诗。残红落地常伤感,再度相逢待几时? 酒绿灯红尽兴时,他乡 ... «Focus.tianya.cn, 5月 15»
4
海口逸秀雅苑小区自来水呈黑褐色物业:清洗设备所致
昨日,家住海口秀英逸秀雅苑小区的市民通过本报热线反映称,所在小区的自来水品质不好,自来水管会偶尔流一点带颜色的水,最严重时一直流黑水。3月17日的情况 ... «南海网, 3月 15»
5
2014年铜行业大盘点
... 阿拉巴马州州长罗伯特·本特雷、国会议员泰利·塞维尔及美国最大的空调企业古德曼公司总裁蛭子毅、日商岩井公司总裁正本英逸等金龙集团在美国当地的客户参加 ... «中国有色网, 12月 14»
6
アルコニックスの代表取締役社長正木英逸氏が現況と今後の取組 …
上場以来の過去最高の経常利益49億5000万円を見込むアルコニックス<3036>(東1)の代表取締役社長正木英逸氏に現況、今後の取組等について伺った。 ――これまで ... «財経新聞, 11月 14»
7
揉搓纸币在朝鲜被认为是对领袖大不敬
此外,时任总理金英逸也不得不罕见地公开道歉。货币改革的失败仅仅留下了导致货币信用进一步下降的后果。 朝鲜领导层的错误判断在于,占人口80%以上的平民对 ... «搜狐, 8月 14»
8
朝鲜的纸币逻辑
此外,时任总理金英逸也不得不罕见地公开道歉。货币改革的失败仅仅留下了导致货币信用进一步下降的后果。 朝鲜领导层的错误判断在于,占人口80%以上的平民对 ... «国际金融报, 8月 14»
9
朝鲜货币改革有打击新兴富裕阶层的迹象
此外,时任总理金英逸也不得不罕见地公开道歉。货币改革的失败仅仅留下了导致货币信用进一步下降的后果。 对资本主义扎根感到焦虑. 自那之后不到5年。新就任 ... «搜狐, 8月 14»
10
金龙集团精密铜管项目在美投产
... 州长罗伯特·本特雷、国会议员泰利·塞维尔及美国最大的空调企业古德曼公司总裁蛭子毅、日商岩井公司总裁正本英逸等金龙集团在美国当地的客户参加了竣工投产 ... «中国有色网, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. 英逸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-yi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA