"拥彗清道"辞典での中国語の意味

中国語で拥彗清道の発音

拥	彗	清	道
yōng	huì	qīng	dào

中国語で拥彗清道はどんな意味ですか？

中国語辞典での拥彗清道の定義

Owl Qing Qing：ホールド;昏睡：ほうき。 箒を手に取って道をきれいにする。 訪問者のための敬意を表します。

拥彗清道 拥：抱持；彗：扫帚。手拿扫帚，清扫道路。表示对来访者的敬意。

拥彗清道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拥彗清道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拥彗清道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拥彗清道»という単語です。

• 中国語: 拥彗清道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dao Yong coma
• 中国語翻訳家 - 英語: Dao Yong coma
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डीएओ योंग कोमा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: داو يونغ غيبوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дао Юн кома
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dao Yong coma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ং দাও কোমা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dao Yong coma
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yong Dao koma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dao Yong Koma
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダオ龍昏睡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다오 용인 혼수 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yong Dao koma
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dao Yong hôn mê
• 中国語翻訳家 - タミル語: யாங் டாவோ கோமா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: याँग दाओ झापड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yong Dao koma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dao Yong coma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dao Yong śpiączka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дао Юн кома
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dao Yong comă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yong Τάο κώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dao Yong koma
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dao Yong koma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dao Yong koma

«拥彗清道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拥彗清道の使いかたを見つけましょう。拥彗清道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 15 页

0 「辯」,唐石經、雪聦本、注疏本同,單疏本作「辨」一 0 「諸」,元本、閩本同,監、毛本作「於」。 9 「又」,注疏本作「也」,誤。 0 「辨」,元本同,閩、監、毛本作「辯」。圖,用祛四未寤。輒復擁彗清道,企望塵據徵之;其所易了,闕而不論;别爲音言;劍其瑕礫,搴其蕭稂;事有隱 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

家刻本/中国版本文化丛书 - 第 66 页

其于是书,用力尽矣,自序以为虽使郭璞拥彗清道,歧望尘躅可也。" (陈振孙《直斋书录解题》〉其曾孙子通刻于严州,为初刻本。《剑南续稿》六十七卷,宋朝陆游撰。陆游淳熙间守严州,曾刻《新刊剑南诗稿》二十卷,其收诗止于淳熙十四年,约 2500 余首。然自淳熙 ...

王桂平, 2002

鲁迅论爭集 - 第 2 卷 - 第 1115 页

这车夫的本阶级意识形态不行,早被别阶级弄歪曲了罢。另外有人把握着,但不一定是工人。于是只好在大屋子里寻,在客店里寻,在洋人家里寻,在书铺子里寻,在咖啡馆里寻... ...文艺家的眼光要超时代,所以到否虽不可知,也须先行拥彗清道,或者伛偻奉迎。

鲁迅, ‎陈漱渝, 1998

齊魯文化通史: 明清卷 - 第 100 页

且其书成于段注之前,拥彗清道,厥功不细。清儒致力许学者,不下数十百家,论其功力之深,尊信之笃,吾必推馥为首最"。又说: "吾尝反复诵习诸家撰述,始有以窥其浅深髙下,诸书俱在,不必以口舌争也。" 1 这是张舜徽先生在综合了桂馥所有的《说文》成果, ...

安作璋, ‎王志民, 2004

群经要义 - 第 334 页

辄复拥彗清道,企望尘躅者,以将来君子为亦有涉乎此也。(同上)郭氏喜好《尔雅》,乃从年轻时代开始,长达十有八年。参阅十余种注释,仍感尚不详细完备,而且错误百出,只得搜罗异闻、汇集旧说,包括方言俗语、歌谣唱词,剔除瑕疵,删去萧芫。其中过于隐晦者, ...

陈克明, 2006

廣東歴代狀元 - 第 167 页

... 术家转相钞写,讹误日撵,徐本脱襻固多,然片文只义尚有胜他本者,今以徐本参校李国木叶泰各本,写定冀就条理,辄以暇日为之作注,其诸禁秘之义,经所珍惜无闻焉尔,世有瑰异之士,偏历五岳以发挥此经未尽之旨,斯则暈纯所谓拥彗清道,企望尘躅者焉,、^ ...

陈广杰, ‎邓长琚, 1989

论钱钟书 - 第 29 页

为什么说宋玉是此境的拥彗清道者?钱钟书指出,在此之前,《诗,陟岵》虽然也咏叹过"登岵"之"瞻" , "升岗"之"望" ,但还处于"明而未融,浑而未阀"的境界,也就是说,《陟帖》所写,虽"登"、"望"皆有,但二者还不是一种涵蕴丰富而又层次分明的情境。即使如《蒹葭》的 ...

陈子谦, 2005

恩怨录: 鲁迅和他的论敌文选 - 第 504 页

这车夫的本阶级意识形态不行,早被别阶级弄歪曲了罢。另外有人把握着,但不一定是工人。于是只好在大屋子里寻,在客店里寻,在洋人家里寻,在书铺子里寻,在咖啡馆里寻... ...。文艺家的眼光要超时代,所以到否虽不可知,也须先行拥彗清道,或者伛偻奉迎。

李富根, ‎刘洪, 1996

錢鍾書論學文選 - 第 3 卷 - 第 103 页

晔自言宫商清&真能"全了" ,而又自言"才少思难" ,操笔成篇"殆无全称^则"言之有实证"者,未尝行之为"实证" ,仍属"空谈" ,故约不以拥彗清道许之欤。"手笔不拘韵" ,尚是皮相之谈。散文虽不押韵脚,亦自有宫商清浊;后世论文愈精,遂注意及之,桐城家言所标"因 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

训诂学研究 - 第 212 页

譬如绘画,我为发其精神,后之涉此者致曲焉,虽使瑛拥彗清道,跋望尘踢可也。”陈振孙《书录解题》讽此书; “大率不出王氏之学,与刘贡父所谓不彻姜食、三牛、三鹿戏笑之语,追无以大相过也。书日: “玩物丧志。”斯其为丧志也宏矣。'江藩《国朝汉学师承记》称: ...

邓志瑗, 2006