"涌浪"辞典での中国語の意味

中国語で涌浪の発音

涌	浪
yǒng	làng

中国語で涌浪はどんな意味ですか？

中国語辞典での涌浪の定義

サージ1.ラフな波。 2.嵐で発生した地域から広がった波。

涌浪 1.汹涌的海浪。2.从风浪生成区传播出来的波浪。

涌浪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の涌浪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への涌浪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«涌浪»という単語です。

• 中国語: 涌浪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oleada
• 中国語翻訳家 - 英語: Surge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ارتفاع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перенапряжения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: onda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিতান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Surge
• 中国語翻訳家 - マレー語: Swell
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Surge
• 中国語翻訳家 - 日本語: サージ電圧
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 큰 파도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swell
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Surge
• 中国語翻訳家 - タミル語: வடிகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फुगणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şişme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ondata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Surge
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перенапруги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: val
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Surge
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oplewing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: surge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: surge

«涌浪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から涌浪の使いかたを見つけましょう。涌浪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海底是遮不住的:

何况,别处海域的风浪也会传播开来,波及到无风的海面,“风停浪不停,无风浪也行”。这种波浪叫涌浪,又叫长浪。比起风浪来,涌浪一起一落的时间长,波峰间的距离大,波形又圆又长,较有规则,波速很大,能日行千里,远渡重洋。西印度群岛小安得列斯群岛的 ...

何香春, 2014

蔚蓝旖旎的海洋（科普知识大博览）:

海洋无风三尺浪“海洋无风三尺浪”也是大家熟知的一句谚语,说的皇海洋里没有风也能产生浪 o 这和“无风不起浪”岂不有点 ... 浪不会立即消先它还要在那里波动,这,人们叫它涌浪 o 涌浪不仅仅在风停后来出现别的地区有风风浪也会向无风区域传播 o 往 ...

苗桂芳, 2013

我的第一本探索书：地理万千

其实风吹起的涌浪吸收了风的能,其中一半是在海面之下。在浅水的沿岸海底潜水的人可以见得到这种能的力量:涌浪在上边的海面上经过时,水中的海藻来回摆动。英国的“长涌浪”曾把一磅重的石块从海底冲进设在水下30米深处的捕龙虾用的篓里; ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

老子走近青年:

第五篇道章[王本四章]道像涌浪一样推动事物道沖而用之,有弗盈也。渊兮,似万物之宗。锉其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存。吾不知其谁之子也,象帝之先。本章的关键字是“沖”。道沖而用之,有弗盈也。“沖”,帛书乙本(甲本毁损)与王本等其他世传本都 ...

沈善增, 2015

地理百科知识博览·我的第一本百科书

通常来说,海流可以分为风浪、涌浪和海洋近岸波。风浪是风直接推动的海浪,同时还会出现许多高低长短不等的波浪,波面较陡,波峰附近常常伴有浪花或大片的泡沫。涌浪是风浪传播到风区以外的海域中所表现的波浪,具有较规则的外形,排列也比较整齐, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

奥秘世界3:

... 山顶都烧了起来。熔岩大浪般向山下奔流超高温的火山庆和熔岩有如滚烫的雪崩翱滚而来女口今这被称为火山碎屑涌混朝着 ... 船库里的人则死于热休克当滚烫的碎屑涌浪落在他们身上所有软组织随即蒸发,牙齿和骨骼立即迸裂。 300 名孩子的骨骸 ...

陈晓丹, 2013

海洋变迁: 趣话海洋知识

暴风浪和涌浪都塑造与其相适应的剖面,导致沙质堆积海岸的季节性演变。如美国西海岸和非洲西海岸,在冬季形成暴风浪剖面,夏季形成涌浪剖面。中国中、南部海岸,夏、秋季多暴风浪剖面,冬季则多涌浪剖面。资源丰富:生物海岸生物海岸自南北回归线 ...

徐帮学, 2015

沈善增经典文集（上下）:

第五篇道章〔王本四章〕道像涌浪一样潜在地发挥巨大作用,又不取强势。“沖”就是涌浪,这种浪,波峰圆滑,波长特大,波速特高,,涌在水面上看起伏不大,但实际作用力非常强,有道是“不怕浪高,只怕涌大”。这就像深渊啊,万物像流水归向那里。锉去它们的锐角, ...

沈善增, 2015

沈善增经典文集（上卷）:

第五篇道章〔王本四章〕道像涌浪一样潜在地发挥巨大作用,又不取强势。“沖”就是涌浪,这种浪,波峰圆滑,波长特大,波速特高,,涌在水面上看起伏不大,但实际作用力非常强,有道是“不怕浪高,只怕涌大”。这就像深渊啊,万物像流水归向那里。锉去它们的锐角, ...

沈善增, 2015

水工建筑物 - 第 200 页

坝顶设防浪墙时, d 指墙顶在静水位以上的超高·但在正常运行情况下,坝顶至少应高出静水位 0 · 5m 以上,非常运行情况坝顶不得低于静水位。波浪在防浪墙 ... 根据设计地震烈度和坝前水深情况,附加的地震涌浪高度可取为 0 · 5 一 1 · 5m 。设计地震烈度 ...

麦家煊, 2005

用語«涌浪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から涌浪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

挑战高难度《音速涌浪》极速无限奔跑休闲游戏

挑战高难度《音速涌浪》极速无限奔跑休闲游戏. 2015年09月14日08:04 来源： ... 那就来试试这款Sonic Surge《音速涌浪》吧。 在游戏里，玩家操纵一块三角形状的战机 ... «凤凰网, 9月 15»

军地院校学子舢板横渡渤海海峡眩晕

风雨、酷暑、涌浪，既是舢舨邀请赛的关键词，也是对所有参赛队员的严峻考验。 ... 就明显感觉巨大的涌力推着机动艇不定向的颠簸摇晃，感到天旋地转、头痛欲裂。 «中国新闻网, 8月 15»

重庆巫山滑坡体量达23万方：3天前山体已开裂

6月24日，重庆巫山县大宁河江东寺北岸突发大面积滑坡引发巨大涌浪，造成对岸靠泊的17艘船舶翻沉，致2人死亡，4人受伤。 澎湃新闻（www.thepaper.cn）调查发现， ... «搜狐, 6月 15»

用涌浪机养鱼节能增氧调水质

不仅如此，经过对比试验分析，涌浪机还有三大特点。”杜朝晖说，一是节能降费。新型渔业机械涌浪机耗电明显减少，提水效果好，造浪能力强、曝气增氧效果显著。 «新华网重庆频道, 6月 15»

巫山滑坡亲历者还原现场涌浪中两渔民抄起木板救人

6月24日18时40分许，巫山县龙门街道龙江村2社大宁河左库发生大规模滑坡快速滑移，形成了6米多高的涌浪，停靠江岸的17艘无作业人员小型船只翻沉。危难时刻， ... «新华网重庆频道, 6月 15»

巫山山泥傾瀉引發涌浪一死五傷

重慶巫山大寧河旁邊，星期三傍晚發生嚴重山泥傾瀉，引發涌浪，令到河中13 艘船沉沒，最少1 死5 傷。有專家指巫山縣經常發生地質災害，可能和三峽建水電站有關。 «有線新聞, 6月 15»

三峡库区重庆大宁河大面积滑坡引发涌浪

简述：新华社宜昌6月24日电24日18时40分许，三峡库区重庆巫山大宁河江东寺北岸附近突发大面积滑坡引发涌浪，造成大量船舶倾覆。目前，滑坡点附近的长江航道 ... «商都网, 6月 15»

经历生死“三险” 巫山滑坡伤者借媒体感谢好心人

【摘要】 6月24日巫山县大宁河左库发生大规模滑坡快速滑移，形成了6米多高的涌浪。巫师附小教师余昌富亲历了这一危险瞬间，不幸被涌浪打断的钢缆砸伤。而在危难 ... «华龙网, 6月 15»

冒险救下丈母娘女婿被断落钢缆砸中受伤

涌浪步步紧逼，已接近杨坤秀的双脚，随时可能把老人推入河中。“救丈母娘。”袁红喜脑中一个闪念，不顾一切地冲下坡去，再次拉起受伤的杨坤秀往上跑。此刻，涌浪 ... «华龙网, 6月 15»

重庆大宁河突发大面积滑坡涌浪致21艘小船翻沉

突发事件#【重庆巫山突发大面积滑坡造成多艘船舶倾覆漂航】6月24日18时许，重庆巫山大宁河江东寺北岸突发大面积滑坡引发巨大涌浪，造成对岸靠泊的多艘小型 ... «新浪网, 6月 15»