"幼妇辞"辞典での中国語の意味

中国語で幼妇辞の発音

幼	妇	辞
yòu	fù	cí

中国語で幼妇辞はどんな意味ですか？

中国語辞典での幼妇辞の定義

若い女性のスピーチ1.また、 "若い女性の言葉"。 サザンソング劉Yiqing "新しい言葉と知恵の世界"： "魏呉は記念碑の後ろからカオ記念碑、ヤンXiuを味わった '黄ファンの若い女性の孫"モルタルの文字を参照してください... ...言った：黄色 言葉のシルク、カラーシルクも、〜;若い女性、女の子も、単語は素晴らしいです;孫、女性も、言葉は良いです。 "優れた詩を参照した後。

幼妇辞 1.亦作"幼妇词"。 2.南朝宋刘义庆《世说新语・捷悟》:"魏武尝过曹娥碑下，杨修从碑背上见题作'黄绢幼妇外孙?臼'八字……修曰:黄绢，色丝也，于字为~;幼妇，少女也，于字为妙;外孙，女子也，于字为好;?臼，受辛也，于字为辞。所谓~妙好辞也。"后泛指极好的诗文。

幼妇辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幼妇辞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幼妇辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幼妇辞»という単語です。

• 中国語: 幼妇辞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Discurso de la mujer joven
• 中国語翻訳家 - 英語: Young woman speech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: युवा महिला भाषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة خطاب الشباب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Молодая женщина речь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fala da mulher nova
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তরুণ নারী বক্তৃতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Discours Jeune femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: ucapan wanita muda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Junge Frau, die Sprach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 若い女性のスピーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 젊은 여자 연설
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wicara wanita enom
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người phụ nữ trẻ tuổi phát biểu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இளம் பெண்கள் உரையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तरुण महिला भाषण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Genç kadınlar konuşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Giovane donna discorso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Młoda kobieta mowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Молода жінка мова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Discurs Tânără
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νεαρή γυναίκα ομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jong vrou toespraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ung kvinna tal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ung kvinne tale

«幼妇辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幼妇辞の使いかたを見つけましょう。幼妇辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 573 页

曹公至江南,读曹娥碑文,背上别有八字,其辞云: '黄绢幼妇,外孙蒜臼: '曹公见之不解,而谓德祖: '卿知之不? '德祖曰: '知之。'曹公曰: '卿且勿言,待我思之。'行卅里,曹公始得,令祖先说.祖曰: '黄绢,色丝, "绝"字也;幼妇,少女, "妙"字也;外孙,女子, "好"字也;蒜臼, ...

陆尊梧, 1992

红楼梦鉴赏词典:

事见《后汉书∙列女传∙孝女曹娥》、南朝宋∙刘义庆《世说新语∙捷悟》刘孝标注引《会稽典录》。原碑及其碑文已佚,现存碑文为后人杜撰。因《曹娥碑》文精妙,后世遂有佳话流传。如晋∙裴启《语林》曰:“曹公(操)至江南,读《曹娥碑》文;背上别有八字,其辞云:'黄绢幼妇 ...

裴效维, 2015

常用典故词典 - 第 490 页

【幼妇词】刘献庭《过猗兰楼》诗: "登楼不饮山东酒,下笔难成幼妇词。"赵翼《游随园题壁》诗: "林亭曲折文人笔,墙壁淋漓幼妇词. "黄遵宪《己亥续怀人诗》之十三: "平生著述老经师,绝妙文章幼妇词. "【幼妇辞】王世贞《项子出新编索序余病未能讽咏来美聊成短 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

王漁洋诗文選注 - 第 95 页

脩曰, '黄绢,色丝也,于宇为绝;幼妇,少女也,于字为妙,外孙,女子也,于宇为好, II 臼,受辛也,于字为辞。所谓绝妙好辞也。, "幼妇辞本此,指"绝妙好辞" ,谓好文章。本首,引《诗品序》中语为论据,说明诗作得好,不关用典,重在能独创新语。青莲才笔九州横,六代淫哇 ...

李毓芙, ‎王士祯, 1982

汉语成语考释词典 - 第 470 页

黄絹幼妇,外孙斎曰卜化 119 〗^ ! "『0, \^0! ... 其后蔡邕又题八字曰: "黄绢幼妇,外孙截白, "晋,裴启《语钵》(《调玉集,一二'聪慧 4 :曹公(操)至江南,读《曹锇碑》文,背上别有八字,其辞云: "黄绢幼(杨修〕: "卿知之不? ... 今则四矣》:堪入右军迹,惭无幼妇辞。

刘洁修, 1989

中国诗歌大辞典 - 第 1209 页

权德舆'《送上虞丞》: "闪寻黄绢字,为^吊^盱. "又作"绝妙好^ ' , "外孙齑口" . "黄绢辞"、"黄绢! ^、"幼妇^ " , "通臼"等.王世贞《项了'出剁编索 17 余病未能 114 咏来美聊成短述》: "欲定三都价,难^幼妇辞. "【黄庭换鹅】书法家 1 : 1 ?之为丫换収心爱之群鹅.待道士 ...

俞长江, 1990

历代论诗绝句选 - 第 237 页

2 幼妇同,典出《世说,捷悟^ "魏武过曹娥碑下,见背 8 '黄绢幼妇外孙銮臼'八字,问之杨修,修曰,黄绢,色丝也,于字为绝,幼妇,少女也,于字为妙;外孙, ... 他所以把"清晨登陇首"五字,称为"千秋幼妇辞" ,就因为它写的是眼前景,抒的是真实情,没有雕饰,没有"补假"。

羊春秋, 1981

文学典故词典 - 第 223 页

笑读曹奴碑,沉吟黄绢语。"明李昌棋讫剪灯余话·田沫遇薛涛联句记》:。美人且读且笑日, '绝妙好词'。"清王士帧长戏仿元进山(论诗绝句)况"定知妙不关文字,已是千秋幼妇词。" [绝囊仗冉]宋苏拭吭上神宗皇帝 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

汉语典故分类词典 - 第 163 页

绝&好辞晋裴启《语林》 I "曹公(操)至江南,读曹娥碑文,背上别有八字,其辞云: '黄娟幼妇,外孙蒜臼。,曹公见之不解,而谓德祖(杨 ... 也作 4 幼妇词" ,清赵具《游随园题壁》, "林亭曲折文人笔,墙壁淋澳幼妇词,》又―宋黄庭坚《送张林翁赴秦签》: "短长不登四万日, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

郁达夫诗词笺注 - 第 52 页

语本此。临川,指明代大戏剧家汤显祖,他是江西临川人,因称,《牡丹亭》是其代表作。爇,音同"弱" ,烧。[掩面]又作"忍泣"、"忍泪"。意谓为剧情所感,不禁掩面而泣。[幼妇词]《世说新语》: "魏武尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题作 1 黄絹幼妇,外孙螯臼,八字,魏武 ...

郁达夫, 2006

用語«幼妇辞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幼妇辞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

扬州“活字典”汤杰辞世9旬老人每晚背唐诗宋词

广陵鼎足龚陈李，并擅黄绢幼妇辞。”巧妙地称赞有“扬州谜坛三杰”之称的龚庆根、陈楠和李保华三人。 “诗言志，诗为心声，一定要有感而发，切忌凑字成句，无病呻吟。 «解放牛网, 2月 15»