"游旧"辞典での中国語の意味

中国語で游旧の発音

游	旧
yóu	jiù

中国語で游旧はどんな意味ですか？

中国語辞典での游旧の定義

旅行の古いツアー。 過去の友人。

游旧 旧游。往日交游的朋友。

游旧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の游旧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への游旧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«游旧»という単語です。

• 中国語: 游旧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tour de edad
• 中国語翻訳家 - 英語: Tour old
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुराने टूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جولة القديمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тур старый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Posto de idade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্যুর পুরাতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: visite de la vieille
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tour lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tour alt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古いツアー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이전 투어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tour lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tour cũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய டூர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुन्या टूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eski Tur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tour vecchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tour stare
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тур старий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tour vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περιήγηση παλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toer ou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tur gammal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tour gammel

«游旧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から游旧の使いかたを見つけましょう。游旧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到、寒水空流。漠漠黄云,湿透木绵裘。都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。词的起笔就很不落俗。既没有描绘雪景,又没有直叙受阻,而是幻想出一只拟人化的白鸥 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

风拍小帘灯晕舞对闲影,冶清清,忆旧游。旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到、寒水空流。漠漠黄云,湿透木绵裘。都道无人愁似我今夜雪,有梅花,似我愁。词的起笔就很不落俗。既没有描绘雪景又没有直叙受阻而皇幻想出一只拟人化的白鸥来 ...

盛庆斌, 2013

明史硏究論叢 - 第 1 卷 - 第 76 页

... 荒涼池館最消魂,樓臺傾倒脫金粉,囘九十四句,第四囘八十句;較舊本竟丽減八句。所用韻目,全爲人辰轍。至於兩本文字,亦略第二囘一百零八句,第三囘九十四句。通行本分四囘者:第一囘七十八句,第二囘五十句,第三據小說第九十六囘「春梅姐遊舊家 ...

吳智和, 1900

續修四庫全書提要 - 第 12 卷 - 第 54 页

王雲五, 紀昀 集部.七五九 18 傳第撰,傳第有汀紫文鈔,已著錄,詞僅十三闋,幔詞居多,而含蓄幽遠,纏綿悱惻,雙雙燕詠蝶寄汀駑詩餘.一卷雲自在痛叢齊本^ ,所以云約游舊跡也, 1 ,豈以禁亵深嚴,作者無從身歷,想象紀之歟,然道咸以後,同光以前,西苑固未圈禁, ...

王雲五, ‎紀昀, 1972

南宋词史 - 第 500 页

如《梅花引,荆溪阻雪》:白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?心若留时,何事锁層头?风拍小帘灯暈舞,对闲影,冷清清,忆旧游。旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到,寒水空流。漠漠黄云,湿透木棉裘。都道无人愁似我,今夜雷,有梅花,似我愁。"阻雪" ,对 ...

陶尔夫, ‎刘敬圻, 1992

宋词鉴赏辞典 - 第 1141 页

贺新辉, 1987

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 87 页

Zhida Wu, Chuanpeng Yu I 0 九七鷺膝眞夫婦明諧花燭三、假續眞偕二部眞假總結,照轉冷熱二字。)狼〔第九十七回〕一、經濟守備府用事薛嫂賣花說姻親二、假弟妹暗續彥作當面豺狼三、游舊當面四、春梅姐游舊家池館楊光彥作當面豺 I 、春梅游玩舊家 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

台北老街(新版)

台北市文化局長 劉維公 專文推薦 ✽台灣人文民俗專家，莊永明老師2012年代表著作。 ✽台北老街擁有暢銷書與長銷書的雙重美譽，全新增修版本，換置多張史蹟照片、珍藏史料，以 ...

莊永明, 2012

金瓶梅詞話: 梅節重校本 - 第 88 页

梅節重校本 笑笑生, 王寒, 梅節, 陳詔, 黄霖 第九土八回春梅遊舊家池鲔守備使張勝# 8X5 四三九春梅肴了,到日中總來。戴着滿頭珠翠,金鳳頭面釵梳,胡珠環子,身穿大舡通袖,四默朝麒 88 大德周老夫人粧次。」^下書西門吳氏端肅拜請髙軒俯臨,不外幸甚 I ...

笑笑生, ‎王寒, ‎梅節, 1980

汉唐文学的嬗变 - 第 444 页

诗用锦瑟起兴,回忆他们当初欢爱的盛年,李诗素以"湘瑟"、"湘灵五十弦"借指那女冠。"庄生"句用庄周梦化为蝶的典故,是慨叹经过这一场人生的变故,就像做了一场大梦,真有恍如隔世之感。《秋日晚思》也提到"枕寒庄蝶去" ,又说"平生有游旧,一一在烟霄。

葛晓音, 1990

用語«游旧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から游旧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

七天国庆去哪玩水榭花城红色盛典带你重游旧光阴

拾光里，是一种难得的体验，某种意义上说可以带你回到天天都在回忆的过去，在重温记忆经典和穿越红色浪漫的时光之旅中再感受一次当年的青春时光。 恰巧，国庆 ... «焦点房地产, 9月 15»

弄堂里的“山海经”

偶掂一则，如游旧径，如见故人，城郭人民，翻用自喜。” 明末张岱在《陶庵梦忆》序言中所写。张岱直觉文化之将没落。将世俗的繁华收入其中。俞挺也是如此：当人的 ... «东方网, 11月 14»

李行亮婚后发EP《回忆里的那个人》戳泪点

秋日暖阳，听李行亮唱游旧爱时光。时光不染，回忆不淡。恋爱中的两个人，日子过得如梦一般，靠得越近越勇敢，幸福不要人来管，才甘甜。回忆里的两个人，日子过得 ... «新浪网, 10月 14»

专家：安倍寻求摆脱战败国地位大国化意识渐强

游旧馆的由来就是中国的古语：“你要是交友的话，要跟着善良的人走”，所以并非跟政治无关，这是问题的根本。 张勇表示，安倍在12月26号执政一周年的时候参拜靖国 ... «中国新闻网, 1月 14»

卡牌手游《魔姬》首次封测三大活动抢先看

千呼万唤始出来，《魔姬》首次封测今日（8月27日）10：00华丽开启。 颠覆传统卡牌手游旧有方式，首创策略战斗养成玩法，给你从未有过的感受冲击。日系修仙的题材、 ... «中华网, 8月 13»

一嗨租车荐昆明出发自驾游旧州小镇

云南一年四季都是我国热门的旅游目的地之一，在大理、丽江、西双版纳这些久负盛名的景点之外，云南其实还有着许多商业化气息不太浓、开发还不够完全的景点， ... «中国航空旅游网, 7月 13»