アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"渔光曲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で渔光曲の発音

guāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で渔光曲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«渔光曲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

漁業

渔光曲

"Yu Guangqu"は、1930年代の代表的作品の一つであり、社会の底辺を懸念している初期の中国の左派の映画の代表者としての映画の賞を受賞した中国の物語映画の最初のものであり、彼らの悲惨な生活芸術 世界の前に表示する。 中国の最も初期のオーディオ映画の一つとして、 "Yu Guangqu"人気のリリース後、記録の84日間の連続ショーを作成した、映画のテーマソングは、通りの人気の歌になっている。 ... 渔光曲》是30年代的代表作品之一,是第一部在国际电影节上获奖的中国故事影片,以该片为代表的中国早期左翼电影关注社会底层,将他们凄惨的生活艺术化地展现在世人面前。作为中国最早的有声影片之一,《渔光曲》上映后颇受欢迎,曾经创造了连续放映84天的记录,该片同名主题曲也成为传唱大街小巷的流行歌曲。...

中国語辞典での渔光曲の定義

釣りライト中国の長編映画。 1934年に制作されたLianhua Film Company。 カイChusheng監督、王梅、ランランゲン、元Congmei主演。 暴君ホー朱Zhai死ぬ漁師徐Fuだけでなく、強制的に徐妻は双子の兄と妹の双子を残し、どの家に借金にぬれた看護師を行う。 18年後、徐兄弟姉妹は漁村の廃墟のために上海にやって来た。 彼は徐妻と育った若い英国の主を満たすために育った。 すぐに、家族財産のために彼は漣Zhaiは社会的暴力によって殺された。 Zi YingとXuの兄弟姉妹が漁村に戻ります。 最後に、徐兄弟は釣りで負傷して死んだ。 渔光曲 中国故事片。联华影业公司1934年摄制。蔡楚生编导,王人美、韩兰根、袁丛美主演。渔霸何仁斋逼死渔民徐福后,又强迫徐妻抛下襁褓中的孪生兄妹,到何家做奶妈抵债。十八年后,徐家兄妹因渔村破败流落上海。与由徐妻哺育长大的何家少爷子英相遇。不久,何仁斋因家财被交际花卷盗而自杀。子英与徐家兄妹一起回渔村。最后徐家兄长因在捕鱼中受伤死去。
中国語辞典で«渔光曲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

渔光曲のように始まる中国語の単語

竿
竿客
歌子
海樵山
家傲
经猎史

渔光曲のように終わる中国語の単語

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

中国語の同義語辞典にある渔光曲の類義語と反意語

同義語

«渔光曲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

渔光曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語渔光曲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渔光曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渔光曲»という単語です。

中国語

渔光曲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Canción del Pescador
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Song of the Fisherman
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मछुआरे के गीत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أغنية الصياد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Песня о рыбаке
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Canção do Pescador
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাছ ধরা গানের
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chanson du Pêcheur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Song memancing
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Das Lied von der Fisherman
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

漁師の歌
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

어부 의 노래
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lagu perikanan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Song of the Fisherman
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மீன்பிடி பாடல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मासेमारी गीत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Balıkçılık Şarkı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Canzone del pescatore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pieśń Rybaka
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Пісня про рибака
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Song a Pescarilor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τραγούδι του ψαρά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lied van die Fisherman
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Song of the Fisherman
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Song of the Fisherman
5百万人のスピーカー

渔光曲の使用傾向

傾向

用語«渔光曲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«渔光曲»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、渔光曲に関するニュースでの使用例

例え

«渔光曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渔光曲の使いかたを見つけましょう。渔光曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小人书
渔光曲 / 小云改编 ; 赵静东绘图. - 107页.
刘建平, 2002
2
國共相爭與皖南事變 - 第 443 页
83 相關情況,見〈〈漁光曲〉曲作者任光夫婦之死〉。 84 《皖南一九四一》二三九頁。 85 〈皖南事變中的任光夫婦〉。 86 〈〈漁光曲〉曲作者任光夫婦之死〉。 87 《皖南一九四一》二四二頁。上饒集中營禁閉室舊址到皖南後,任光和徐韌都分到新四軍政治部文化組 ...
孟衛東, 2012
3
華影壇: 中港台影壇趣聞
中港台影壇趣聞 春去也 胡蝶在蘇,頗′酗又歡迎'常與梅蘭芳博士被混為一談,因為梅在舞台上演女角,俄人常誤胡為梅,她《漁光曲》在蘇展覽中獲得一紙獎狀,不過對配樂方面頗′剷又批評,因片中描寫緊張氣氛的一幕竟然配了輕鬆的爵士樂曲,貢為 ...
春去也, 2014
4
中國歷史的驚鴻一瞥─非常事: - 第 103 页
1934年初,巴金剛寫完《愛情三步曲》之三《電》,但在上海排好了兩章就被禁了。他便拿到北京,在自己 ... 在大會所發的榮譽獎狀上,評判委員會對《漁光曲》的評語指出:該片「卓越地、勇敢地把中國人民的生活與優秀特質做了現實主義的描寫」。《漁光曲》成為 ...
李異鳴, 2013
5
民国祕史 - 第 3 卷
一天突然听到了儿时常常听小猫唱的《渔光曲〉,十分惊讶,寻声找去,见到徐妈一家。他同情徐妈一家的遭遇,资助他们 100 元钱。没想到小猫他们因福遭祸,被诬抢劫,遭到警察逮捕。获释后,家里又遭火灾,徐妈与舅舅葬身火海。何子英~家也因父亲的姨太太 ...
洛书, ‎全根先, 1998
6
电影造星渊源考 - 第 1175 页
(渔光曲》生动的故事、曲折的情节、凄婉的格调、缓慢的节奏,以及流畅圆熟的镜头、厚重氛围的营造和对比手法的运用,都明显地突破了早期中国电影的影戏观念,显示了蔡楚生导演艺术的成熟,展示了蔡楚生善于调动观众情绪的导演作风,以及他明确的 ...
李姝林, 2008
7
香港音樂史論:粵語流行典‧嚴肅音樂‧粵劇: - 第 17 页
電影裏的主題曲如周璃在《馬路天使》裏唱賀綠汀的《天涯歌女》、王人美在《漁光曲》裏唱任光的《漁光曲》等也成為家喻戶曉的時代曲。酒吧和舞廳在"酒吧和舞廳"一節裏,鄭德仁介紹了朱葆三路(現在的上海河南南路)上的酒吧,盛行美國爵士樂和上海四大 ...
劉靖之, 2013

用語«渔光曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から渔光曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
三门举办第二届蛇蟠岛旅游文化周
主题是“千帆渔光曲,万象蛇蟠岛”。活动共分“赛在渔家、品在渔家、美在渔家、乐在渔家和爱在渔家”5个版块,子活动共有8项,内容包括2015“环岛越野”中国三门蛇蟠 ... «中国台州网, 9月 15»
2
浪花涌渔光升寻找记忆里的石浦味道
80年前,一群优秀的文艺工作者来到东海边的一个小渔村,拍摄了凄婉动人的电影《渔光曲》,创造出在大上海连续放映84天场场爆满的神话。翌年,这部影片从莫斯科 ... «中国宁波网, 9月 15»
3
最早走向世界的中国电影:《渔光曲》在莫斯科获奖
上世纪20年代和40年代,共有18部国产影片进军世界各国和香港、澳门地区,其中1934年由著名导演蔡楚生拍摄的故事片《渔光曲》,在莫斯科举行的国际电影节上 ... «中国新闻网, 5月 15»
4
中国启动老电影修复基金将修复《渔光曲》等经典
本报北京12月28日电 (记者任姗姗)中国电影基金会日前在京举办“向经典致敬——中国老电影修复基金启动仪式”,公布了首批5家捐资机构修复的5部经典国产影片: ... «人民网, 12月 14»
5
毛泽东与影星王人美的特别情缘
1957年7月,在上海的一次有赵丹、罗稷南等文艺界著名人士参加的座谈会上,毛泽东饶有兴趣地问起演《渔光曲》的女影星王人美来了没有?并谈起王人美的父亲是 ... «新浪网, 12月 14»
6
[长沙]浏阳举办"万名影迷同观《渔光曲》"活动
它是由祖居浏阳大瑶坑背的大影星王人美主演的《渔光曲》,这部影片被中西方同声赞誉为冲破中国电影圈迈向世界的巨片,曾经创造了连续放映84天的纪录,由王人美 ... «湖南在线, 12月 14»
7
郎朗:为《归来》录音8小时
在张艺谋新片《归来》中,当男主人公陆焉识坐在旧钢琴前,希望以一曲熟悉的钢琴 ... 意识模糊的妻子时,观众听到的是陈其钢二度创作、郎朗幕后演绎的《渔光曲》。 «解放牛网, 6月 14»
8
陈其钢三度携手张艺谋陈小朵天籁再“归来”
两人在讨论创作时也没有了争论,除了在选择《渔光曲》时的斟酌外,陈其钢最终交出的作品几乎没做任何修改。与此前《金陵十三钗》的音乐创作耗时两年多深入多个 ... «搜狐, 5月 14»
9
郎朗:陈道明的钢琴是演员里最好的
新浪娱乐讯陈道明在电影《归来》中深情演奏《渔光曲》的段落,一举虏获全球观众的心,戛纳展映之后,现场观众提起最为感动的情节,不少人都提到此。而《归来》中的 ... «新浪网, 5月 14»
10
常石磊版《归来》主题曲收录电影原声
新浪娱乐讯张艺谋最新电影《归来》正式上映,一段以经典老歌《渔光曲》为创作蓝本的旋律,多次出现在影片关键情节处,成功推动剧情发展及观众情绪,令人印象极其 ... «新浪网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 渔光曲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-guang-qu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう