"遇劫"辞典での中国語の意味

中国語で遇劫の発音

遇	劫
yù	jié

中国語で遇劫はどんな意味ですか？

強盗

盗難、強盗、強盗とも呼ばれる盗難は、互いの犯罪の所有権を奪うための暴力または脅迫を指します。 強奪された犯罪者は、「強盗」または「強盗」と呼ばれていました。 盗難とは異なり、大部分の盗難には暴力の要素が含まれており、時には強盗を殺害する場合もあります。 強盗は、通常、首都圏または郊外の寒い地域で発生します。 ほとんどの法的定義では、強盗の詳細な定義は異なる試行によって変わります。 侵入、窃盗、その他の盗難の犯罪とは違って、暴力で構成要素を奪ってしまう。 海賊は一種の強盗です。 武装強盗には武器の使用が含まれています。 車のハイジャック（カージャック）は、強盗の犠牲者の手から強盗であり、最近米国の刑事事件が急増した。 銀行、ゴールドショップは、しばしば強盗の標的になります。 強盗は、他人の財産権、個人の安全を重大に侵害し、人間文明の価値を完全に放棄しているため、罰金は非常に重い。 ...

中国語辞典での遇劫の定義

災害が大惨事を被った。

遇劫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遇劫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遇劫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遇劫»という単語です。

• 中国語: 遇劫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Robo
• 中国語翻訳家 - 英語: Robbery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डकैती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سرقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ограбление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: roubo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাকাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Robbery
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perompak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Raubüberfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 強奪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rampokan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Robbery
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दरोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soygun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rapina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozbój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пограбування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jaf
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ληστεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: roof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rån
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ran

«遇劫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遇劫の使いかたを見つけましょう。遇劫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淵海子平:

財輕莫逢劫地,印多最妙財鄉。財旺生官,用官取貴;殺星制刃,劫實圖名(眉批:有羊刃遇劫,當以劫官主,故名劫實圖名)。身旺偏財何取,必取橫財;主健正財偏劫,頻見妻災。劫財羊刃入官殺,台閣之臣;歸祿倒沖逢刃傷,廊廟之貴。身旺有殺逢印綬,權斷之官;主弱 ...

徐子平, 2015

紫微斗數: 筆記本．副星篇 - 第 129 页

所以,空劫不宜再見「動盪星」或「變曜星」,增加其動盪性。生逢地空,猶如半天折翅。命中遇劫,恰如浪裏行舟。【註】『半天折翼』是說鳥在天上,飛到一半翅膀被折斷:『浪裡行舟』可解釋船在海面行走遇到「驚濤駭浪」或「無方向感」。廿年前「慧心齋主」著作的「紫 ...

賀春榮, 2012

三命通會:

又曰:甲以己爲妻財,四柱卻有卯乙,己土受傷,不能扶甲,故主剝喪妻子,歲運復臨,劫刃旺相,誠所不免,如別位逢庚辛酉申,庚能邀乙爲 ... 賦云:敗財者比肩之曜,劫奪之神,財多身弱,遇之爲奇,財弱身旺,見之爲禍,有財遇劫,運入財鄉,自可成家,無財遇劫,縱非財年, ...

萬民英, 2015

斗數四書總結集: - 第 102 页

劫耗空煞,一般來言,將六煞星中的地劫,地空的影響力是放在第一位。而一般坊間皆對地劫,地空的論述,較劫煞和大耗,小耗等為多,會令人或令初學的,只以為斗數中,對錢財或財貨不利的,就只有這二個星。但其實不利 ... 命中遇劫,恰如浪裏行舟。項羽英雄 ...

朱小師, 2014

星·舞·繽紛天下:

嶽淺影有些緊張地問:「聽說鏢貨遇劫了,我爹呢?他怎麼樣?」朱潛寬慰地拍拍她的肩:「別急,你爹沒事!「岳淺影放鬆地呼了一口氣:「你提前告別,一開始我還不明白為什麼,無意中才想到爹這次保鏢到四川嘉定(今四川樂山市),必須路過江西湖廣的地面,才知道 ...

風念南, 2006

斗數太微賦今解: - 第 54 页

財居財位,指的是財星利,不逢空亡劫財之星,而若然再逢雙祿交馳,或甚至三祿交馳而不見空亡劫財則更肯定是主富之命或運限無疑。祿逢空亡劫財不利得財,遇空亡主失得財之機,遇劫財主先得後失。而祿逢忌星,即化忌,有主因財而苦惱,生忌諱事之類,例如 ...

朱小師, 2013

淡新檔案(三十三)

田廖幅生為魚遊于釜哀乞提拔懇乞恩宥准保醫治事^廖幅生為表弟陳海途遇盜劫誤獲解案老母無養稟請新竹縣知縣劉元陛 ... 船廖輻星為玉石俱焚籲天憐救蟻命事^廖幅星為衷弟陳海途遇劫盜混拘鎖暾至今六年稟請臺灣兵備道劉傲恩准諭令新竹縣將其 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

命運玄機4: - 第 60 页

例如看到財帛宮劫財之星大現,又有災煞,劫煞之類星疊,則幾乎是等於告訴你會遇到劫匪的可能。 ... 回家時盡量找人陪,甚至故意袋少一點錢,若然真的遇劫匪,則破點少財便算當作應劫,劫匪看來還不會因為劫少了幾佰元財再來個殺人的吧?這便是既要應 ...

朱小師, 2014

當古典遇到現代 - 第 152 页

徐訏傾全力花了五年以上的時間,嘗試勾勒近代中國的動畫,時間從北伐以後到抗戰勝利前夕,地域由書中的男主角野壯子跑江湖走碼頭所經歷的長江中下游,以浙江上海為中心;到上山入夥、遇劫歸來的山區生活行跡於鄂豫皖蘇一帶;接著 75 同註 68,比如 ...

嚴紀華, 2007

斗數骨髓賦今解: - 第 287 页

運遇地劫天空,阮籍有貧窮之苦。文昌文曲會廉貞,喪命夭年。命空限空無吉湊,功名蹭蹬。生逢天空,猶如半夭折翅。命中遇劫,恰如浪裏行舟。項羽英雄,限至天空而喪國。石崇豪富,限行劫地以亡家。呂后專權,兩重天祿天馬。楊妃好色,三合文曲文昌。天梁遇 ...

朱小師, 2014

用語«遇劫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遇劫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[视频]iPhone再立一功：遇劫挡枪救回美男子一命

iPhone非常适合于玩游戏、拍照或发短信，但是说到挡子弹，这其实并不是它的主要职能。上周，一名弗雷斯诺州研究生遭遇了被人尾随持枪抢劫，万幸的是，口袋中 ... «cnBeta, 9月 15»

员工下班回家途中遇劫匪老板挺身而出擒劫匪

在东莞樟木头镇，有一位行侠仗义的老板，在员工下班步行回家途中遇劫时，挺身而出勇擒劫匪。昨日，记者从樟木头警方获悉，日前，在樟木头电子城工作的邓某回家 ... «21CN, 8月 15»

珠海女子走夜路遇劫匪被砖头拍伤致死

珠海女子走夜路遇劫匪被砖头拍伤致死 ... 猖狂劫匪居然用砖头去拍手无寸铁的夜行女子头部，近日珠海一年仅23岁的妙龄女子因砖头袭击而命殒医院，9日珠海市公安 ... «腾讯网, 8月 15»

美国一男子餐厅求婚遇劫匪打晕匪徒继续求婚(图)

中新网8月3日电据外媒2日报道，美国男子安德森上周在北卡罗来纳州希科里市一间餐厅准备向女友求婚时，遇上有劫匪闯入，求婚被打断的安德森，趁疑犯准备逃走 ... «凤凰网, 8月 15»

澳洲中国留学生遇劫被逼ATM取钱

澳洲中国留学生遇劫被逼ATM取钱后再遭押返住所. 2015-07-15 ... 中国学生随后又被逼迫到附近一台自动柜员机，从银行户口提取一笔钱给劫匪。 见到该中国学生 ... «中国新闻网, 7月 15»

巴西男子地铁站遇劫中枪身亡

中新网7月12日电据外媒报道，巴西里约热内卢一个地铁站于当地时间10日发生罕见的枪击案，3名劫匪在站内击毙一名男子，抢走死者手提包，一名路人的腿部则被 ... «新浪网, 7月 15»

“冷静姐”驾车遇持刀抢劫遇劫匪周旋3小时逃脱

广州日报韶关讯（记者卜瑜通讯员邓少康、高莉摄影报道）韶关市区一名女子晚上正欲开车回家，不料车后门窜上来一个陌生男子，手中举着一把明晃晃的杀猪刀架在她 ... «搜狐, 7月 15»

90后女孩遇劫匪很冷静：陪聊天买创口贴将其感化

5月27日，滁城90后女青年程晨(化名)夜晚独自回家，乘电梯时遭遇陌生男子持刀抢劫。危急时刻，机智的程晨并未过分慌张，而是抓住机会与劫匪攀谈起来，甚至非常 ... «中国新闻网, 5月 15»

任天堂货运卡车英国遇劫《Splatoon》amiibo手办丢失

任天堂推出的WiiU独占创意多人射击游戏《喷色卡通(Splatoon)》即将正式发售，这款独创性满点的多人射击游戏非常令人期待。搭配销售的Splatoon Amiibo互动手办 ... «cnBeta, 5月 15»

大马华裔雪州议长父亲住家遇劫警方展开调查

中新网3月30电据马来西亚《光明日报》报道，马来西亚5名华裔劫匪光天化日持刀闯入雪州议长杨巧双父亲的双层排屋住家，先捆绑一家人及女佣，再扫走8000令吉 ... «中国新闻网, 3月 15»