"援古证今"辞典での中国語の意味

中国語で援古证今の発音

援	古	证	今
yuán	gǔ	zhèng	jīn

中国語で援古证今はどんな意味ですか？

中国語辞典での援古证今の定義

古代カード援助への援助：引用。 これを証明するために古代ものを引用する。

援古证今 援：引。引述古事来证明今事。

援古证今の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の援古证今を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への援古证今の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«援古证今»という単語です。

• 中国語: 援古证今
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - 英語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - 日本語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - タミル語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yuanguzhengjin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yuanguzhengjin

«援古证今»に関連する中国語の本

以下の図書目録から援古证今の使いかたを見つけましょう。援古证今に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李?玉詩歌探微 - 第 131 页

《文心雕龍‧事類》云:「事類者,蓋文章之外,據事以類義,援古以證今者也。」 1 指明用典可以達到以古證今的效果。詩歌是一種精粹的語言,在有限的文字內要表達紛繁事物、豐富情意或深刻思想,適時適切的運用典故,可以達到以少總多、精鍊含蓄的效果。

毛麗珠, 2006

華岡學園張創辦人其昀著作目錄 - 第 35 页

中國文化學院. 中正圖書館, 彭瀛添. (中國一周臺北市民 50 12 25 609 期 1 1 民 51 610 期 2 頁) 1 1 610 期(中國一周臺北市民 51 1 15 612 期(中國一周臺北市民 51 1 22 613 期(中國一周臺北市民 51 1 29 614 期援古證今、論中國敎育 0 25 — 31 頁) ...

中國文化學院. 中正圖書館, ‎彭瀛添, 1978

創意不絕:

其後,乾嘉學者皆推崇顧氏的音韻學成就,並把由音韻以通訓詁、就古音以求古義作為他們治學的基礎。如吳派學者惠士 ... 他善於以劄記的形式,通過排比資料,相互參照,而發現問題,提出疑問,繼而廣征博引,援古證今,以批駁舛謬,辨正疑誤。潘耒稱其「有一 ...

碧水瑩荷, 2006

魏晋南北朝骈文史论

事类者,盖文章之外,据事以类义,援古以证今者也。”即在于阐明深微的事理,或援古证今。《文心雕龙∙事类》中,刘勰又简略勾勒了事类的发展历程,先秦时是“略举人事”,或“全引成辞”。汉代,从贾谊、司马相如,到扬雄等“颇酌于《诗》《书》”,刘歆“历叙于纪传”,而渐 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Huagang xue yuan Zhang chuang ban ren Qiyun zhu zuo mu lu

援古證今、論中國敎育 0 25 — 31 頁) (中國一周臺北市民 50 12 25 609 期 25 — 36 頁)景福門囘憶錄自序(中國一周臺北市民 51 2 5 615 期 2 — 8 頁)內諸夏而外夷狄一華化(中國一周臺北市民 51 2 12 616 期 26 — 32 頁)絕無僅有之書(中囫一周臺北 ...

中國文化學院. 中正圖書館, 1978

中國文化學院教职員著作目錄: 慶祝建校三十週年 - 第 23 页

... 流風餘韻一禮俗(中國一周 607 期頁 25 一 30 臺北民 50 12 11)發揚人性的流風餘韻一禮俗(續) (中國一周 608 期頁 25 一 30 臺北民 50 1218)援古證今、論中國教育(一) (中國一周 609 期頁 25 一 31 臺北民 50 12 25)景福門回憶錄臺北聯合出版中心 ...

中國文化學院. 中正圖書館, 1992

写作论 - 第 328 页

刘勰在《文心雌龙,事类》中说: "事类者,盖文章之外,据事以类义,援古以证今者也。"又说"明理引乎成辞,征义举乎人事,乃圣贤之鸿谟,经籍之通矩也。》这里即强调了使用论据的重要性,也说明了论据的主要类型, "成辞"指的是经典性的言词,犹如我们现在所说 ...

Zhongguo xie zuo yan jiu hui. Hua bei fen hui, ‎中国写作研究会. 华北分会, 1984

名遠國語大辭典 - 第 17 页

潘条文:「援古證今,必鴨其說。」【援筆萬言】; ^ ' ^一 XV 一^ '比喻文思迅速。〔野叟藝言:「 8 ?萬言,有何難可題,」〕 12 『昧 1 4 「巧(滅) 123 麵挑 1.1 【^』選。圃揀選。【揀劂】 41 甲力、一選揮和挑翻。【棟揮】 4 1,1!'選擇。〔三國志魏志:「博愛客衆,無所揀揮。

名遠出版社. 編輯部, 1984

钱锺书《谈艺录》读本:

刘勰在《文心雕龙∙事类篇》开头便说:“事类者,盖文章之外,据事以类义,援古以证今者也。”也就是说,用典的目的还在于以古证今,更加深所要表达的思想和感情。一般用典除古人古事外,前人诗文佳句也常被援引。而具体运用这种修辞方法时有着多种手法, ...

周振甫 冀勤, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1429 页

援古证今―门 9 ^ ^116119 170 原或作〔援引古今〕,引用古代和现志》七 233 〉:重获来命,援引古今,纷纭六纸;虽欲不言,焉得已哉 1 后世多作〔援古证今〕,引用古语古事作为论证现实的依据。南朝梁,刘勰《文心雕龙,八,事类》:事类者,盖文章之外,据事以类义, ...

刘洁修, 1989

用語«援古证今»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から援古证今という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一股从元代吹来的北京雾霾

言下之意可谓清晰可见——雾霾虽可恨，但“今人不见古时月，今月曾经照古人”。 ... 之路，而不是关于农耕文明与工业文明的关联攀附，更不是牵强附会的援古证今。 «红网, 10月 14»

抗日战争中的陈垣先生：坚守北平驳斥日伪利诱

他利用一切机会，援古证今，用历史的经验来证明这个道理。比如他在抗战时期的许多著作中反覆强调：“自永嘉以来，河北沦于左衽者屡矣，然卒能用夏变夷，远而必复 ... «中国新闻网, 8月 12»

陈垣先生与《通鉴胡注表微》

所谓《通鉴胡注表微》的“表微”，按照陈垣先生自己的说法，是阐发胡三省“有感于当时事实，援古证今”（1945年1月31日家书，《陈垣来往书信集（增订本）》第1132页）的 ... «光明网, 8月 12»

左宗棠诗词：逞“扶风豪士之气”

与林则徐会面论及新疆事，左宗棠“援古证今，风发泉涌”，林则徐大为赞赏，手拍其肩说：“将来建奇功于天山南北，完成我未竟之志的，肯定是你了。”后来果如所言。左宗 ... «新华网, 6月 12»