"渊回"辞典での中国語の意味

中国語で渊回の発音

渊	回
yuān	huí

中国語で渊回はどんな意味ですか？

中国語辞典での渊回の定義

元ホイ1。また、 "元ホイ"として。 2水の深みは紆余曲折した。 3.比喩的な戦略の使用は理解できない。

渊回 1.亦作"渊回"。 2.谓深渊之水回旋曲折。 3.用以比喻谋略深不可测。

渊回の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の渊回を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渊回の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渊回»という単語です。

• 中国語: 渊回
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yuan vuelta
• 中国語翻訳家 - 英語: Yuan back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: युआन वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوان الظهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юань назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: yuan volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইউয়ান ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yuan retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yuan kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yuan zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 元バック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위안 다시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yuan bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yuan lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: யுவான் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युआन परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yuan geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: yuan indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yuan powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: юань назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yuan înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γιουάν πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: yuan terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yuan tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: yuan tilbake

«渊回»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渊回の使いかたを見つけましょう。渊回に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國演義: 此生必看的史詩小說

一聲鼓響,陳式,夏侯尚,各望本陣奔回。夏侯尚比及到陣門時,被黃忠一箭,射中後心。尚帶箭而回。淵大怒,驟馬逕取黃忠。忠正要激淵廝殺。兩將交馬,戰到二十餘合,曹營內忽然鳴金收兵。淵慌撥馬而回,被忠乘勢殺了一陣。淵回陣問押陣官:「為何鳴金?

羅貫中, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

一聲鼓響、陳式・夏侯尚各望本陣奔回。夏侯尚比及到陣門時、被黃忠一箭、射中後心。尚帶箭而回。淵大怒、驟馬逕取黃忠。忠正要激淵廝殺。兩將交馬、戰到二十餘合、曹營內忽然鳴金收兵。淵慌撥馬而回、被忠乘勢殺了一陣。淵回陣問押陣官、『爲何鳴金 ...

施耐庵, 2014

昆仑镜:

韩大明本来听周文渊说自己是脚夫时便很是不快,要不是现在有求于他,早就发作了。后来再听 ... 那一美元是周文渊平时随身携带用来玩耍的,无缘无故给了那个贼忒嘻嘻的服务员,他不禁大为肉痛。回到 ... 周文渊回房后躺在床上,摸出身上的手机把玩。

余乘风, 2014

上下五千年/: 新版 - 第 485 页

他很乐意地答应了匈奴部落要他回去当单于的请求,马上以回匈奴安葬父亲的理由,向司马颖请假。司马颖没有同意,刘渊就叫五部匈奴暗地里集结人马,逐渐朝南渗入。直到司马颖在叩 L 王之乱"中失败逃到洛阳,才同意刘渊回匈奴去带人马来助战。刘渊回 ...

林汉达, 2002

續小五義:

第七十六回晏飛丟劍悲中喜馮淵得寶喜中悲且說馮淵使個詐語,果然樹林之中就有人答言,哼了一聲,罵烏八驢球的,出來一看,原來不是徐良,卻是學徐良口音,是邢如虎、邢如龍二人。皆因此時天有四鼓還不見馮淵回公館,蔣平說:「可不好了,別是遇見禍了罷。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

总裁的别致盛情（下）:

只因为肖舒雅把她移交给了莫渊。 ... 莫渊处理好他的事情回去,叶一涵见他回来立刻询问,“莫司令,项炜宸他怎么样了? ... 莫渊回过神,不自然的往别处看去,最后好声好气的和她打着商量,“这几日委屈一下你了,暂时留在S军区,不然你出去了也有可能不 ...

安七颜, 2015

反三國演義:

第四十七回公孫淵獻俘幽州城司馬懿坐困延津縣卻說魏延在幽州城捉了程昱,與姜維乘勢搶城。城中雖有兵將,因曹丕已退,程昱被擒,無人主持,混戰一回,被二將攻入城中,招降餘軍,安輯百姓,將程昱推至府前。 ... 公孫淵回到本宅,與心腹商議。有謀士獻策 ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

淵自是亦頗悔悟,復嘆道:「左軍已發,奈何?」世民道:「左軍雖去,想尚不遠,兒願往追回。」淵乃笑道:「成敗由汝,汝便去追回罷。」世民欣然趨出,即與建成帶領輕騎,夤夜追回左軍。越兩日,沈叔安運糧亦至,老天有意做人美,漸漸的霧散雲消,展開了一道日光,淵命 ...

蔡東藩, 2015

中国社会与思想文化 - 第 460 页

共工名,有些离奇凡康回二字,除见于《天问》外)只见于《秦诅楚文》。文云 ... (严可均,《全上古三代秦汉文》卷十四)这里康回二字,不是一个具体名辞,也如同《尧典》的"靖语庸回"一样,是一种恶德的形容词。 ... 又《文选·吴郁赋》, "剖巨蚌于回渊"注· "回,渊水也。

张恒寿, 1989

长篇历史小说庄周

庄渊正想跨步出门,见两个差官从远处走来,吓了一跳,忙缩回屋里,抓住甄氏胳膊,说:“快点带周儿躲出去。”甄氏一愣怔,说:“你慌成这样,什么事?”父亲蹲大牢,时建离开,庄渊一下失去了依靠,时时处于惊惧之中。见是差官,以为又是灾祸临头,说:“差官......差官来 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«渊回»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から渊回という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

抗战老兵罗见渊：希望得到大家的认可

1947年，罗见渊回到老家，证明自己当了兵而且还活着。 血染九江被 ... 12月下旬，罗见渊随部队作为早期出川抗战的川军，前往江西九江接替20军的防线。 刚从重庆 ... «腾讯网, 3月 15»

【名将系列】两晋南北朝：刘渊

此时很多人当皇帝的时间都很短，别人都想来过一回皇帝的隐。 .... 刘渊回左国城（今山西吕梁市离石区）后，刘宣便为刘渊上大单于称号，二十日之间就聚众五万，定都 ... «Epoch Times, 1月 13»