"还回"辞典での中国語の意味

中国語で还回の発音

还	回
huán	huí

中国語で还回はどんな意味ですか？

中国語辞典での还回の定義

また、戻る1。また、 "バック"。 2.前後に繰り返します。

还回 1.亦作"还回"。 2.循环往复。

还回の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の还回を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への还回の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«还回»という単語です。

• 中国語: 还回
• 中国語翻訳家 - スペイン語: también regresan
• 中国語翻訳家 - 英語: Also back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इसके अलावा वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيضا مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Также назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: também de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এছাড়াও ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: également de retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: juga kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auch zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: またバック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 또 다시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uga bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cũng lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तसेच परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayrıca geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anche indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: również z powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: також назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de asemenea, înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίσης, πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ook terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: också tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: også tilbake

«还回»に関連する中国語の本

以下の図書目録から还回の使いかたを見つけましょう。还回に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

THE BATTLE OF YE ZI: - 第 197 页

叶子说:“厉局长说,前人的责任他承担,事情该怎么解决就怎么解决;伊书记说,她既然接手管我的事她一定会管好,一定会还我 ... 叶子看看梁书记,梁书记没有打断她说话的意思,她便一鼓足气地接着说, “就像梁书记您说的,你打死我一头牛不能再还回那头牛, ...

GAO CUIPING, 2014

还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 107 页

成分,通过从土地上收获作物被人、畜利用后,再把粪便等废物还回土壤,并经土壤微生物分解和矿化,然后再供给作物吸收,这就完成了土壤物质的一次循环过程。这是完全符合生态学规律的,能够保证土壤肥力不减,永续利用。但是,在大多数情况下,从土壤 ...

李星学, ‎王仁农, 2002

国内名人传记丛书（套装共6册）:

守田一行,跟日本大本营切取了联系,约好专轮来接的日期和时间,还有暗号,这才结束他在盖平的联络站,化装南下,转折到了娘娘宫。直到那时候 ... 当他们获悉吴佩孚只请了一个星期的假回家省亲时,孟恩远直愕愕地问他: “吴老二,你还回不回来?”吴佩孚望 ...

池昕鸿, 2015

孝心打开幸福门:

不久,贾桂兰的儿子回到了家,说是辗死小芳的肇事车司机已经到交警队投了案,小芳的车祸事故已经得到了妥善处理。交警队打 ... 李萌回拒道,她已认了干爹干妈和奶奶,这里就是她的家了,她要陪着奶奶和干爹干妈过完一生,哪还回什么家呀?梁蕊说,这就 ...

张道余, 2015

神婚变:

对此,林凡还有些不适应,皱皱眉,但一想到,在像凤凰家族这样的大势力中,像这样的侍女也确实没有什么地位可言。 ... 一剑将这四五个少年的长剑挡回,他们不但全无惧色,反而双手叉腰,纵声大笑:“我们是为大小姐出气的,你小子识相,就乖乖的不要还回手, ...

三拳小子, 2015

零食 - 第 36 页

个人,不过我有一个条件,不管我还回不回得来,你要答应我办一件事。张干和颜悦色,说吧,什么事?黄羊说,把春衣饭庄还给春衣姐,那是她多年辛苦应该得的 o 张干一脸尴尬,他以为黄羊会提钱的事,没想到黄羊是替宋春衣说情。张干挤出笑脸说,当着大家的 ...

映川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

东周列国志（青少版）:

虞君并没有怀疑,还时不时地派人前去送药问候,就这样过了一个多月。 ... 当天,猎还没打完,就听有人来报:“城中起火了。 ... 晋献公入城之后,安抚百姓,荀息左手托着玉璧,右手牵着宝马,上前对晋献公说:“我的计划已经完成了,现在就把玉璧还回您的府库, ...

冯梦龙, 2013

第一拽妃: - 第 439 页

因为他们刚回京师,很多人马都不熟悉,所以在调配上,轻开辕的也花了不少的时间,总算是整齐了人马,准备好了寻找苏瞳。 ... 眼中尽是情懒, “出发去哪里啊 P 晚饭还回不回来吃了 P ”轩辕的这才候地回神,连忙冲上来,两手冲动地销甘着她的两个胎各膜尊, ...

地瓜党, 2015

斩天剑（下）:

易峰此时睡得无比香甜,正爽快着呢,此时忽然觉得身体有异,还未醒来,而且还闻到了一股子少女的体香,不禁心神一荡,以为自己还没有醒来, ... 不过,在出门后他还回过头来,若有深意地看了小莲一眼,而眼光虽然复杂,却十分清澈,显然是已经彻底回神。

飞哥带路, 2015

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

他们还说,捐资单位请盖个公章,让孩子们记住你们。书记感到这件“新鲜事”有些蹊跷: ... 给了他,还抄下了他的传呼号码。谁知该男子一去不回,晚上7点过,她终于等到那男子的传呼,对方告诉她,他已经和同学买了飞机票就要登机了,下次到成都再将卡还回。

周天成, 2015

用語«还回»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から还回という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

公交司机一声吼“把手机还给女孩” 小偷还回手机

新文化讯（记者苏杭） 昨日早7点30分左右，在长春火车站前6路公交站点，一名女孩的手机被一男子偷走。见此，58岁的6路司机张维利对小偷大声一吼：“把手机还给 ... «搜狐, 8月 15»

女子晾晒内衣被偷偷衣贼内衣上写"下流话"还回

小胡和女友租住在武汉市武昌区东湖景园小区，由于房间不向阳，他们经常把衣服晾晒在门外走廊边的公共阳台上。最近一段时间，他们发现，晾晒在外面的女士内衣裤 ... «新浪网, 8月 15»

人老了，家还回得去吗（民生调查·关注农民工养老②）

对第一代农民工而言，心里向往的还是能回到家乡安度晚年，但这个愿望并不容易实现。子女更愿意留在城市生活，无法居家照料；离乡多年，生活习惯和思想观念与 ... «人民网, 8月 15»

"最佳"郭少还回不到国家队三分水准已大

男篮八国赛小组三场比赛战罢，国奥男篮三连胜小组第一晋级四强。第三场比赛，国奥核心控卫辽篮球员郭艾伦延续了前两场的出色表现，出战31分钟31秒，砍下全场 ... «荆楚网, 7月 15»

哈尔滨呼兰区裸体偷包男一天后还回包和内裤

劲彪新闻讯(记者肖劲彪)16日凌晨，哈尔滨市呼兰区治水村小朱家屯内，一名全身赤裸的男子盗走李女士的一个包和一条内裤，时隔一天，就在李女士全家安装监控 ... «新浪黑龙江, 6月 15»

女子莫名收到1万多元汇款想还回不知对方是谁

华商报讯（记者杨德合）27岁女孩小徐遇到的一件“好事”却让她忐忑不已。上个月，小徐的一张建行银行卡先后收到两笔陌生人汇款，总金额达11000余元，这不是自己 ... «腾讯网, 6月 15»

曝哈德森CBA工资比NBA多一倍他还回不回辽宁

一边是前辽篮外援哈德森效力的快船队，一边是姚明曾效力的火箭队，昨天进行的NBA西部半决赛抢七大战，无疑是本赛季辽沈球迷关注度最高的一场赛事。结果快船 ... «腾讯网, 5月 15»

让孩子还回偷来的钱你会怎样做？

当孩子偷拿你的钱时，怎样对待才是教育孩子不再犯同样错误的最好方法？专家建议，恩威并用的方法比较好，既可以让孩子明白偷偷地做坏事一定会被发现和受到 ... «大纪元, 5月 15»

小区现猖狂窃贼昨晚偷走钱包今夜还回卡证

小区现猖狂窃贼昨晚偷走钱包今夜还回卡证. 正文; 我来 ... 事发小区盗窃案频发，曾有住户头天被偷钱包，“第二天又把钱包里的银行卡和别的证件扔还回来。这些小偷 ... «搜狐, 4月 15»

女子省体外电脑被偷微博祈求小偷还回孩子照片

据当事人牛女士讲述，3月16日上午9时许，她把车停在了省体育场东门的停车场，“走的时候我还专门把电脑放到了后备箱，并确定车已锁好。”牛女士说，然而当她回 ... «华商网, 3月 15»