アプリをダウンロードする
educalingo
冤酷

"冤酷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で冤酷の発音

yuān



中国語で冤酷はどんな意味ですか?

中国語辞典での冤酷の定義

無慈悲な1。残酷な方法。 2無実と罰の殺害を増やす。 3.不正をトリッキーにすること。


冤酷と韻を踏む中国語の単語

冷酷 · 刚酷 · 刻酷 · 寒酷 · 峻酷 · 悲酷 · 惨酷 · 暴酷 · 楚酷 · 横酷 · 残酷 · 烈酷 · 烦酷 · 狠酷 · 祸酷 · 艰酷 · 苛酷 · 苦酷 · 跑酷 ·

冤酷のように始まる中国語の単語

冤家对头 · 冤家路狭 · 冤家路窄 · 冤假错案 · 冤揭 · 冤结 · 冤聚 · 冤句 · 冤苦 · 冤苦钱 · 冤滥 · 冤民 · 冤鸟 · 冤孽 · 冤孽债 · 冤孽症候 · 冤虐 · 冤魄 · 冤气 · 冤牵

冤酷のように終わる中国語の単語

严酷 · 偏酷 · 凶酷 · 威酷 · 忍酷 · 怨酷 · 扇酷 · 枉酷 · 深酷 · 炎酷 · 痛酷 · 荼酷 · 衔酷 · 贪酷 · 遇酷 · 酸酷 · 闵酷 · 驵酷

中国語の同義語辞典にある冤酷の類義語と反意語

同義語

«冤酷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

冤酷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冤酷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冤酷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冤酷»という単語です。
zh

中国語

冤酷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Enfriar la injusticia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cool injustice
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कूल अन्याय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بارد الظلم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Прохладный несправедливость
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

legal injustiça
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কুল অবিচার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

refroidir l´injustice
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kezaliman sejuk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

coole Ungerechtigkeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クール不公平
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쿨 불의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cool ketidakadilan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mát bất công
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கூல் அநீதி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

छान अन्याय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Serin adaletsizlik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

fresco ingiustizia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

fajne niesprawiedliwość
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

прохолодний несправедливість
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nedreptate rece
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Cool αδικία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cool onreg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kyla orätt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cool urettferdighet
5百万人のスピーカー

冤酷の使用傾向

傾向

用語«冤酷»の使用傾向

冤酷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«冤酷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、冤酷に関するニュースでの使用例

例え

«冤酷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冤酷の使いかたを見つけましょう。冤酷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
冤假错案 - 第 19 页
元吉妻击登闻鼓称冤,太宗亲自讯问,弄清了实情,为王元吉平反。赵匡义为禁止官吏滥用刑汛,令以"鼠弹筝"法施以当初使用其刑讯的狱卒,狱卒' "宛转号叫求速死。及解缚,两手良久不能动。帝谓宰相曰: '京邑之内,乃复冤酷如此,况四方乎 7 "2 造成王元吉 ...
李建明, 1991
2
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
李斯聽說,吃驚不小,嗣是有事出門,減損車從,不復如前,偏又被始皇看見,越覺動疑,便將前日在梁山宮時,所有侍從左右,一律傳到,問他何故泄漏前言?左右怎敢承認,相率狡賴,惹得始皇怒不可遏,竟命武士進來,把左右一齊綁出,悉數斬首。冤酷之至。餘人無不 ...
蔡東藩, 2015
3
Shiguo chunqiu
廠,圳雕工怪之語左右日吾青從孫仟衚甸致茲異豈馬步獄冇冤死乎已而吏以狀日王拑胛犬慟日吾老亳政非已出使勛舊橫罹冤酷順近侍 H 〝亦吥久於此矣郁冇才而性貪頰尚‵ _' ' . ′′|_ '奢侈常乩"了^ ^ h ′ ˋ " kˊl 扑汁| '汁 H .、Ihl '.)】‵ I "「薯耳 l 、牙 ...
吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793
4
隋書:
近赤祥,冤氣之應。陳太建十四年三月,御座幄上見一物,如車輪,色正赤。尋而帝患, ... 后大哭,帝裸后而撻殺之,投于水中,良久乃蘇。冤酷之應。梁天監三年三月,六年三月,並隕霜殺草。京房易傳曰:「興兵妄誅,謂亡法,厥罰霜。」是時,大發卒,拒魏軍於鍾離,連兵.
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
北史:
受形稟氣,皆知母子,誰知薩保,如此不孝!宿殃積戾,唯應賜鍾,豈悟網羅,上嬰慈母。但立身立行,不負一物,明神有識,宜先哀憐。而子為公侯,母為俘隸,熱不見母熱,寒不見母寒,衣不知有無,食不知饑飽,泯如天地之外,無由暫聞。晝夜悲號,繼之以血,分懷冤酷,終此 ...
李延壽, 2015
6
Beishi: XIII II
恢, ' 4 」淪. ,賓妝】甘〝" m_ 〝} ′身一〔榮 u 【〔盛 _ } } `跪`雌啡山晴】奢揮冤友孛蛔峽五. "〝〝"′‵」`".u〝′′】、、一}唑命盞!亡八卜孔‵ ‵騰、子 ... 由彗聞壹夜悲號繼之以血分懷冤酷終) )一... ′屾 g ]臺' ′ ' " ` ,三 _ _ 〝「"巖〝}酌〝扣} _ "、'「` . .」且扣 _ ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639
7
中国古代法学辞典 - 第 74 页
乂 II&0 远流.远谪, ,"34〉 II&II 冤谤... ...冤^ ^狱冤酷... ...冤虐... ...冤囚... ...冤如巷伯约法... ...约法三章约剂... ...章典恶〔元元 3 令元谋元受元原 3 3 4 4 3 2 4 4 情原定 4 3 3 4 4 6 ^轆月月 4 3 4 其律实宫诉阅越越讼诉枉系陷刑狱冤冤冤冤冤冤冤 支解...〃... ...
高潮, ‎马建石, 1989
8
北齊書:
徵集淫嫗,分付從官,朝夕臨視,以為娛樂。凡諸殺害,多令支解,或焚之於火,或投之於河。沉酗既久,彌以狂惑,至於末年,每言見諸鬼物,亦云聞異音聲。情有蒂芥,必在誅戮,諸元宗室咸加屠勦,永安、上黨並致冤酷,高隆之、高德政、杜弼、王元景、李蒨之等皆以非 ...
李百藥, 2015
9
中国历代寃臣
翻开青史即可知道,那些被杀害的冤臣,绝大多数都是少者几年,多者几十年或几百年,被昭雪平冤了,并受到后人的景仰与爱戴。"昔秦民怜白起之无罪,吴人伤子胥之冤酷,皆为立祠" 1 ,就是最好的事例。屈原遭冤害于五月五日自沉汨罗江后, "楚人哀之,每于 ...
张海鹏, ‎杨国宜, 1994
10
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-500 页
夏完淳〈獄中上母書〉:「不孝完淳今日死矣;以身殉父'不得以(A)身報母矣。痛自嚴君見背'兩易春秋;冤酷日深'艱辛歷盡 0 」文中「痛自嚴君見背'兩易春秋」`意思: ( A )自遭喪父之痛已經兩年( B )父親兩度遭遇亡國之痛( C )父親嚴格督導背言甬兩 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
参照
« EDUCALINGO. 冤酷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-ku-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA