アプリをダウンロードする
educalingo
院落

"院落"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で院落の発音

yuànluò



中国語で院落はどんな意味ですか?

中国語辞典での院落の定義

中庭;中庭にShengge、階段を照らす。


院落と韻を踏む中国語の単語

傍人篱落 · 傍落 · 八落 · 剥落 · 北落 · 半零不落 · 崩落 · 弊落 · 摆落 · 摈落 · 暴落 · 标落 · 比落 · 白落 · 碧落 · 薄落 · 败落 · 贬落 · 边落 · 迸落

院落のように始まる中国語の単語

院坝 · 院曹 · 院场 · 院长 · 院公 · 院画 · 院家 · 院君 · 院考 · 院吏 · 院判 · 院墙 · 院师 · 院使 · 院士 · 院试 · 院台 · 院套 · 院体 · 院体画

院落のように終わる中国語の単語

不上不落 · 不落 · 不走落 · 博落 · 卜落 · 参差错落 · 差落 · 弛落 · 扯落 · 承落 · 拨落 · 掺落 · 搀落 · 朝荣暮落 · 残落 · 潮涨潮落 · 草木黄落 · 蚕支落 · 部落 · 驳落

中国語の同義語辞典にある院落の類義語と反意語

同義語

«院落»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

院落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語院落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への院落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«院落»という単語です。
zh

中国語

院落
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Patio
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Courtyard
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आंगन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فناء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

двор
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pátio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চত্বর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cour
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Courtyard
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hinterhof
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

コートヤード
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

안마당
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Courtyard
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sân
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முற்றத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अंगण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

avlu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cortile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dziedziniec
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

двір
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

curte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αυλή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

binnehof
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Courtyard
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gårds
5百万人のスピーカー

院落の使用傾向

傾向

用語«院落»の使用傾向

院落の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«院落»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、院落に関するニュースでの使用例

例え

«院落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から院落の使いかたを見つけましょう。院落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
院落沧桑: 山西古民居的历史文化解读
本书介绍了山西古民居的清风遗韵、历史传承、人旺家兴、院落风俗、洞堡岁月、风雅异趣、教化人生、晋韵悠悠等历史文化。
王先明, ‎罗朝晖, 2005
2
Koreana - Autumn 2013 (Chinese):
对于传统韩屋来说,院落便皇它的脸面 o 崔明姬的小说《魂火》里有这样一段对院落的描述: “院落里的土地如此平滑、厚实,光脚走也不会沾上一点泥土” o 因为它被打扫得“干净溜混就像人洗过脸一样” o 徐廷柱在《鞍山见子申话》里描写的“不亚于春香面庞 ...
The Korea Foundation, 2013
3
幻世流景之景天(中):
普园是个很大的园子,里面有很多座单独的院落,比如大有景林,景松,景竹......有景兰,景菊,景梅......这是景天门给各门的弟子专门提供的居住场所,一门分到一个院落,每个院落里厨房,卧室,茅房等等一应俱全,院落有大有小,青门和黄 ...
东篱景, 2015
4
幻世流景之景天【繁】(中):
普園是個很大的園子,裡面有很多座單獨的院落,比如大有景林,景松,景竹......有景蘭,景菊,景梅......這是景天門給各門的弟子專門提供的居住場所,一門分到一個院落,每個院落裡廚房,臥室,茅房等等一應俱全,院落有大有小,青門和黃 ...
東籬景, 2015
5
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
在自贡盐场现在保存较好的还有王家大,它是清朝末年自贡大盐商王和甫弟兄5人建的祠堂,为纪念父亲王子诚,取名“子诚公祠”,老百姓叫它王家大。它位于自贡市沿滩区岱山村二组,糍粑坳场镇旁,建于1890—1896年之间。王家大占地7588.67平方 ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
The End of the Judgment Road
秦先生,前面就是我们云海城了,我先带你前往我的院落,然后为你引见我的父亲,云海城城主云通天。”破空梭上,云道墨正在为秦天玑耐心的介绍着一些云海城的特色,同时说明了到达云海城后第一件事的安排。“不用惊动云通天大人了,我一个小小的天空剑 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
7
天龙神帝(二):
一个时辰过去,一个领头的下人官家来到李化民面前,恭敬的说道:“王爷,院落已经打理好了,请您入住。” “好,辛苦了。”李化民淡淡的说道,带着李秋雨母子朝院落前走去,院落原本就是好好的,而且不时还有下人打扫,自然干干净净。再经这些下人稍稍整理, ...
风一样逍遥, 2015
8
板橋上的鄉愁:劉鴻伏文集 - 第 80 页
劉鴻伏 南方韻味,以最散淡的形式出現於旅人的視野。散淡、隨意、浪漫,甚至很平常,但於這種平靜隨意中演繹井者有關人與歲月‵男人與女人、入世與出世、生死老病、喜怒哀樂.... :這世問應有盡有之事,平常的院落,幾乎都有竹籬瓜架,都有灰瓦青磚與]片 ...
劉鴻伏, 2013
9
天龙神帝(五):
风一样逍遥. 一个筑基期的伙计看到李秋雨五人到来,赶紧恭敬的招呼喊道,五人的修为是元婴初期,对于一个筑基期来说,根本就至高无上的存在。“嗯,本座需要天灵院落”李秋雨嗯了一下,直接要了天灵院落,这个院落是李秋雨第一次住的院落,最后由韩星 ...
风一样逍遥, 2015
10
天龍神帝(一):
三個練氣七層和易個練氣九層的修士在一擊之下全部損落,這也是他們倒楣,在大戰血魔後,他們是一點真元都沒有了,幾乎是沒有還收之力。要是在平時,李秋雨是肯定不會輕易去同時對付四個修為比自己高深的修士,除非腦袋被門縫夾了。院落中寂靜的磣 ...
風一樣逍遙, 2015

用語«院落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から院落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阆中文旅局局长宋海全:让“院落度假”成为阆中的名片
人民网成都9月24日电昨日,全球知名在线旅游大腕儿齐聚都江堰,参加第四届全球旅游网络运营商合作交流会(GTEC)。阆中市文化和旅游局局长宋海全作为嘉宾与 ... «人民网, 9月 15»
2
特大城市:引入社会资源破解流动人口管理难题
在整治“三无院落”的过程中,成都市就因地制宜,坚持把“居民自治”贯穿始终。这个城市把院落作为基层网格单元,把自治组织成员作为网格员,发挥了院落自治组织 ... «中国新闻网, 9月 15»
3
陕西石峁遗址发现一处错落有致的大型石砌院落
考古专家给出了最新答案:石峁外城东门附近清理出一处规模较大、保存较好的错落有致院落,其窑洞式住房、高处库房、礼仪性厅房及石铺地坪和院落门址等结构基本 ... «新华网山东频道, 9月 15»
4
泰禾中国院子寻觅渐行渐远的院落情怀
随着西方别墅在中国的盛行,承载中国人千年家居情怀的院落,也在逐渐没落;墙换成了篱笆,高墙的消失,让一代中国人没有了庭院的情感寄托。近几年,随着经济 ... «《财经网》, 9月 15»
5
伟星和:和为贵,是东方院落的生活礼序|图
一个“和”字,是徽文化的世界观,是家族传承的哲理,也是东方院落的生活礼序。2015,伟星和以一席徽派院落,再现中式“和”生活。降价通知我我要抢购咨询 ... «和讯网, 9月 15»
6
泰禾·1号城市别墅重拾院落里的温柔记忆
摘要:现有的别墅盘少之又少,而兼具“城市”和“别墅”两大特性的城市别墅更是难觅踪影,其价值更是难以估量。紧邻北京东五环的泰禾·1号城市别墅,近期吸引了众多 ... «城市猎房网, 8月 15»
7
邛崃市年底将完成260个三无院落整治
成都全搜索新闻网(实习记者刘雨记者江俊摄影刘杰)8月12日报道崭新的院落设施、宜人的小区环境、腾空而起的人行天桥、春意盎然的公共绿地,从城市管理的机制 ... «成都全搜索新闻, 8月 15»
8
成都十大民生实事半年集中检查启动三无院落
第3组市民代表昨日分别抽检了市委政法委的“三无院落”整治项目、市公安局新建消防站项目、市物流办推进城市共同配送试点项目、市房管局棚户区改造项目的相应点 ... «成都全搜索新闻, 7月 15»
9
市属公园开放10处文物院落
昨天,在陶然亭慈悲庵,观众在参观红色主题展。首席摄影记者蔡代征/摄. 以开办展览的方式,陶然亭慈悲庵、香山致远斋、北海碧海楼、北京动物园畅观楼等“文物院落” ... «京报网, 7月 15»
10
山西:农家院落小门匾见证生活大变迁
新华网太原5月18日电(记者刘怀丕)作为一种文化现象,中国农村院落大门上刻有文字的门匾,记录着农村农民生活的点滴变迁。记者日前在山西太谷县象谷村采访时 ... «新华网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 院落 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-luo-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA