"杂伎"辞典での中国語の意味

中国語で杂伎の発音

杂	伎
zá	jì

中国語で杂伎はどんな意味ですか？

中国語辞典での杂伎の定義

アクロバティックアクロバットを参照してください。

杂伎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杂伎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杂伎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杂伎»という単語です。

• 中国語: 杂伎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Varios Kabuki
• 中国語翻訳家 - 英語: Miscellaneous Kabuki
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विविध काबुकी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كابوكي متنوعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Разное Кабуки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Diversos Kabuki
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবিধ কৌতুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Divers Kabuki
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pelbagai helah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonstiges Kabuki
• 中国語翻訳家 - 日本語: その他歌舞伎
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기타 가부키
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: trick aneka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: linh tinh Kabuki
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதர தந்திரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झाओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çeşitli hüner
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Varie Kabuki
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Różne Kabuki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Різне Кабукі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diverse Kabuki
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διάφορα Καμπούκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diverse Kabuki
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Diverse Kabuki
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Diverse Kabuki

«杂伎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杂伎の使いかたを見つけましょう。杂伎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 200 页

在人文景觀方面,作者選了「遊人」和「雜伎百戲」。略寫遊人,詳寫「雜伎百戲」。「雜伎百戲」又選了「扒竿」、「肋斗」、「倒喇」、「筒子」、「解數」、「煙火」等六種。這樣的選材是基於創作主旨,人文為主、自然為賓的邏輯要求而定的。□謀篇的技巧:作者對題材的 ...

洪順隆, 2005

隋唐五代燕乐杂言歌辞硏究 - 第 441 页

(二) "开皇初,定令置七部乐:一曰《国伎》、二曰《清商伎》、三曰《高丽伎》、四曰《天竺伎》、五曰《安国伎》、六曰《龟兹伎》、七曰《文康 ... 北齐后主时, "西域丑胡、龟兹杂伎,封王者接式,开府者比肩" (《北齐书》五十) ;北周武帝时, "龟兹、疏勒、安国、康国之乐,大聚 ...

王昆吾, 1996

音樂影劇論集 - 第 6 卷

張其盷, 莊本立, 鄧昌國, 中華學術院 四采代百倣雜伎發展之盛,表演項目之多,鳥歷代所僅見,有些項目,里看名稱,無從街定其內容。但我們可以說,凡前代所有的娃伎,像舉重、沖狹(宋代有透劍門)、拙腰/筋斗、跳丸、飛碟、戍竿、走索,宋代全郡有,而且在傳統 ...

張其盷, ‎莊本立, ‎鄧昌國, 1983

魏晋南北朝文化史 - 第 216 页

《通典》说, "大抵散乐杂戏多幻术,皆出西域,始于善幻人至中国。^并说, "汉安帝时,天竺献伎,能自断手足,刳剔肠胃,自是历代有之。》(同上 7 则杂伎中的幻术(魔术)来自西域与天竺。而非幻术的真技艺,则为中国人自己的创作。这是杂伎中的两个大类:外来的 ...

万绳楠, 1989

中国音乐文献学 - 第 126 页

魏晋讫江左,犹有《夏育扛鼎》、《巨象行乳》、《神龟扑舞》、《背负灵岳》、《桂树白雪》、《画地成川》等杂伎之乐。晋成帝年间,废除《高垣》、《紫鹿》、《跋行》、《鳖食》及《齐王倦农》、《窄儿》等杂伎之乐。晋武泰始年间,苟最造《正德》、《大豫》二舞歌诗,又作新律笛十 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

唐伎研究 - 第 56 页

八樂府雜錄 V 「歌」條就說玄宗有一日御勤政樓大酺時,縱士庶觀看百戲,結果人物塡咽,喧曄聚語卻莫得魚龍百戲之音,玄宗一怒 ... 玄宗因精曉音律,認爲太常乃禮樂之司,不應典倡優雜伎,乃別爲設置左右敎坊,從太常寺獨立出來,以妓樂爲主體,提供他在宮中 ...

廖美雲, 1995

中国大百科全书: - 第 3 卷 - 第 198 页

北朝继承了汉、晋的舞蹈,还将西北各地少数民族的"龟兹乐"、"西凉乐"、"西戎伎"等乐舞带进中原,实现了各民族舞蹈的大交流。 ... 杂伎、相扑成为专门项目杂伎、相扑在秦汉时,大抵包括在"鱼龙百戏"或"乐舞百戏"之中,两晋以后,进一步分化出来,各自形成 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部, 1988

宋金說唱伎藝 - 第 73 页

一般傳奇雜旭的序或跋也會談論表現的技巧,但所指是文字的技巧。《舌耕敘引》所展示的則是「試開嘎玉敲金口,說與東西南北人」,「講論只憑三寸舌,秤評天下淺和深」,講的是表演技巧。而且強調「自然使席上風生,不枉教坐閒星拱」,呈現的完全是一個演出 ...

于天池, ‎李書, 2008

杂剧形成史 - 第 95 页

唐杂剧是从散乐杂戏中脱胎出来的 1 ,其初始形态,曾包含了杂伎的种种表演形式,这些节目基本上属于杂戏的范围,但在唐代,也可冠以"杂剧"之名。唐代杂剧的杂伎戏形态同样保存在宋人的记忆中。宋人祝穆《古今事文类聚》前集卷四三"平城傀儡"条下注 ...

刘晓明, 2007

鮮卑 - 第 302 页

I ^从上述《南齐书^魏虏传》的引文,宫城內还有"杀牛馬祭祀"的屠^和"奏伎为乐"的乐伎或乐^。按中原古代官制,宮城的 ... 世袭的,不能随便改行。到魏孝文帝延兴二年(公元 472 年)宣布一条詔令: "工商杂伎,尽听赴农" ;太和十一年(公元 487 年)又宣布一条詔 ...

馬长寿, 1962

用語«杂伎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から杂伎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

璧山崖墓曾发掘10多口汉代石棺每口重达两吨多

这些石棺，棺盖和棺身上多为人首蛇身的伏羲女娲图腾、双阙、朱雀、主人、侍从、武士、鼓乐伎、杂伎等，造型优美，刻工精细。 2、每一口石棺都重达两吨多. 在陈安乐的 ... «中国网, 3月 15»

大美开封风雅汴梁之宋文化篇：宋代戏剧璀璨夺目

瓦舍中又有勾栏设施，可供艺人演出伎艺。 .... 叙事和表演艺术，就使得表演各种“杂”剧杂伎的“杂剧色”因为不断地扮人物演故事发展出脚色制，进而导致戏曲走向成熟。 «开封网, 12月 14»

本生故事：施巧计平定天下丑王子复得佳丽

太子又入城为染坊染绸，他染了一匹绸缎是绸缎中最精美的，上面绘满了各种杂伎的图形，是世界上所罕见的。染坊主欣赏它的珍奇，又将彩绸献给了国王。国王非常 ... «凤凰网, 7月 14»

杂技美女训练全程揭秘各种虐心级的训练

杂技，亦作“ 杂伎”。 指柔术（软功）、车技、口技、顶碗、走钢丝、变戏法、舞狮子等技艺。现代杂技特指演员靠自己身体技巧完成一系列高难动作的表演性节目。 «金羊网, 8月 13»

汉唐体育如何竞技杂技俑为您揭秘

杂技是中国最古老的艺术之一，古代杂技亦作“杂伎”。杂技在秦汉时期称百戏，隋唐时叫散乐，唐宋以后为了区别于其他歌舞、杂剧才改称杂技。在我国古代文献中，很早 ... «金羊网, 7月 13»

重庆璧山崖墓曾出土15口2吨重石棺被盗过多次

这些石棺，棺盖和棺身上多为人首蛇身的伏羲女娲图腾、双阙、朱雀、主人、侍从、武士、鼓乐伎、杂伎等形象，造型优美，刻工精细。对这些石棺进行抢救性发掘，已经 ... «中国新闻网, 11月 12»

古代杂技俑再现汉唐体育竞技雄风

杂技是中国最古老的艺术之一，古代杂技亦作“杂伎”。杂技在秦汉时期称百戏，隋唐时叫散乐，唐宋以后为了区别于其他歌舞、杂剧才改称杂技。在我国古代文献中，很早 ... «东方网, 8月 12»

迎神赛会起源

民俗于正月或神诞，具备仪仗、鼓乐、旗幡、歌舞、杂伎、百戏，迎神像出庙，遍游街巷村落，谓之迎神赛会。一般认为此俗起源于古礼驱傩，驱傩也称驱疫。上古医学不 ... «中国新闻网, 2月 12»

古代荒淫皇帝:喜欢当乞丐让禽兽当官高踞朝堂

《北史》记载说，当时“刑残阉宦、苍头卢儿、西域丑胡、龟兹杂伎，封王者接武，开府者比肩。”俳优当官，这已经够不像话，更夸张的是，就连养在宫里养的宠物，像什么 ... «中华网, 7月 11»

古朴生动传神古代杂技俑再现汉唐雄风

杂技是中国最古老的艺术之一，古代杂技亦作“ 杂伎”。杂技在秦汉时期称百戏，隋唐时叫散乐，唐宋以后为了区别于其他歌舞、杂剧才改称杂技，在我国古代文献中，很 ... «新华网, 5月 09»