アプリをダウンロードする
educalingo
灾眚

"灾眚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で灾眚の発音

zāishěng



中国語で灾眚はどんな意味ですか?

中国語辞典での灾眚の定義

災害、災害。


灾眚と韻を踏む中国語の単語

变眚 · 天眚 · 妖眚 · 小眚 · 微眚 · 无眚 · 疾眚 · 白眚 · 目眚 · 祥眚 · 肆眚 · 衅眚 · 赤眚 · 过眚 · 逆眚 · 避眚 · 青眚 · 鸡眚 · 黄眚 · 黑眚

灾眚のように始まる中国語の単語

灾凶 · 灾殃 · 灾妖 · 灾疫 · 灾异 · 灾虞 · 灾瘴 · 灾障 · 灾疹 · 灾纸 · 灾馑 · 灾缪 · 灾梓 · 灾轸 · 灾燔 · 灾戾 · 灾恙 · 灾愆 · 灾疠 · 灾躔

灾眚のように終わる中国語の単語

瑕眚 · · 罪眚 · 韬眚

中国語の同義語辞典にある灾眚の類義語と反意語

同義語

«灾眚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

灾眚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語灾眚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灾眚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灾眚»という単語です。
zh

中国語

灾眚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

calamidad Desastres
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Disaster calamity
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आपदा आपदा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كارثة من الكوارث
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

бедствие бедствий
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Disaster calamidade
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুর্যোগ বিপদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

calamité des catastrophes
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bencana bencana
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Katastrophe Katastrophe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

災害災難
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

재해 재난
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bilai Disaster
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thiên tai thảm họa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அனர்த்த பேரிடர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आपत्ती दु: खद घटना
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Afet felaket
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Disaster calamità
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

katastrofa nieszczęście
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лихо лих
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

calamitate dezastru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Καταστροφή συμφορά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ramp ramp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

katastrof katastrof
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

katastrofe katastrofe
5百万人のスピーカー

灾眚の使用傾向

傾向

用語«灾眚»の使用傾向

灾眚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«灾眚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、灾眚に関するニュースでの使用例

例え

«灾眚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灾眚の使いかたを見つけましょう。灾眚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 33 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「眚」,閩、監、毛本作「青」,非。注及正義同。 ... 鄭注云:「「宗』當爲「滎』之日月之眚不鼓」注下。 ... 傳稱「日月之眚」,日月並眚,陰犯陽爲逆,逆順之事,賢聖所重,故見其逆事,而災肆赦」,是眚災相類,故云「眚猶災也」。月侵日爲 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
素問: 黃帝內經
其眚西,其臟肺,其病內舍膺脅肩背,外在皮毛。水不及 ... 帝曰:夫子之言五氣之變,四時之應,可謂悉矣,夫氣之動亂,觸遇而作,發無常會,卒然災合,何以期之 ... 夫子之言歲候不及,其太過而上應五星,今夫德化政令災眚變易非常而有也,卒然而動,其亦為之變乎?
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
3
清史稿.本紀
今上天示儆,亢旱癘疫,災眚疊至。寇盜未息,民生困悴。用是深自刻責,夙夜靡寧。從前以言獲罪者,吏部列名具奏。凡國計民生利害,及朕躬闕失,各直言無隱。」庚辰,以張天福為正黃旗漢軍都統。壬午,覺羅巴哈納等以旱引罪自陳。上曰:「朕以旱災迭見,下詔責 ...
趙爾巽, 2015
4
易纂言导读
凶,占也。如梁武帝、唐明皇是也。有灾眚,占也。占既曰"凶"矣,而又曰"有灾眚" ,何也? "迷复"有轻重、小大也。其重者、大者则"凶" ,轻者、小者亦有"灾眚"。"灾"谓祸, ""谓过眚。"灾"自外至,而由己所致; "眚"自内有,而非己所致也。"眚灾"者,非己所致而为灾 ...
王新春, ‎吕颖, ‎周玉凤, 2006
5
周易辞典 - 第 64 页
爻辞曰: "弗遇过之,飞鸟离之;凶,是谓灾眚。"意思是:不能遇合阳刚却更超过阳刚,犹如飞鸟穷飞不已必遭射杀;有凶险,这就是灾殃祸患。离,通"罹" ,犹言"遭受" ,此指飞鸟遭射;灾眚,即灾祸(见"复上六"〉。这是说明上六居《小过》之终,阴处穷高, "柔小者"巳过越 ...
张善文, 1992
6
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
不與念母,而譏忌省者,本不事省日本以忌吉事,不以忌凶事,故禮哭不辟子卯日,所爾,譏始忌省也。時魯有夫人喪,忌省日不哭。行而致之乎?肆大省,何以書?譏。何譏一八八 〇釋傳云「災省」之文也。言聞有災輒自省察,若爲賢而内自省之義矣。〇注「常若」至「 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 1314 页
弗遇股,飞鸟离之,凶,是谓灾眚。上六与九三阴阳正应,似无不遇之理,此何言弗遇?道以得中为主。上六自外入内,则与九三相应,与六二在内之中,仍不相遇,而过乎其上,六与三两不相遇,有弗遇过之之象。本爻未变阴,则上卦离而不震,离有飞鸟之象。离之者,违 ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
8
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
封有正有副,領尙書者先發副封,所言不善,屛而不奏,後魏相奏 10 封事:古時人臣上書奏機密事,爲防止洩漏,用皂囊封緘呈進,故稱爲封事,也稱封章。漢宣帝時三食:日蝕。嚴裝:端正服裝。二灾眚〔? ^ ) :災(灾)患,災(灾)難。連珠:文體之一,大多爲駢偶而有韻, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 173 页
按《春秋^莊公二十二年》"肆大眚"。《公羊傳》: "肆者何?跌也。大省者何?灾省也。"《穀梁傳》: "肆,失也(惠楝謂即佚、逸)。眘,灾也。"《左傳》杜注: "赦有罪也。《易》稱'赦過宥罪' ,《書》稱'眚灾肆赦' ,《傳》稱'肆眚圍鄭' (按見《左傳,襄公九年》) ,皆放赦罪人,蕩滌衆故, ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
10
後漢書:
〔七〕如是,則景雲降集,眚沴息矣。 ... 眚沴謂災氣。二事:去年已來,兌卦用事,類多不效。易傳曰:「有貌無實,佞人也;有實無貌,道人也。」寒溫為實,清濁為貌。〔一〕今三公皆令色足恭,外厲內荏,以虛事上,無佐國之實,故清濁效而寒溫不效 ... 夫災眚之來,緣類而應。
范曄, ‎朔雪寒, 2014

用語«灾眚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灾眚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古司马法与前《孙子》时期的中国古典兵法
强调严肃军纪,令行禁止;重视地形地貌与征伐作战之间的关系,“迷复,凶,有灾眚。用行师,终大败,以其国君凶。至于十年不克征”(《复卦·上六》);重视民众在战争活动 ... «新华网, 12月 11»
2
《推背图》最新破解(4)﹕坤运预言中国现代史
〈复〉卦上六爻辞为﹕“ 迷复﹐凶﹐有灾眚”﹐卦意“穷凶恶灾”﹐难怪《推背图》第50象谶曰﹕“水火相战﹐时穷则变”﹔〈地雷复〉六五爻变而成〈水雷屯〉卦﹐其九五爻辞为“屯 ... «大纪元, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. 灾眚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zai-sheng-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA