"暂予监外执行"辞典での中国語の意味

中国語で暂予监外执行の発音

暂	予	监	外	执	行
zàn	yú	jiān	wài	zhí	xíng

中国語で暂予监外执行はどんな意味ですか？

中国語辞典での暂予监外执行の定義

自由を奪われたと宣告された犯罪者の一時的な司法上の執行と法律上の状況によって一時的に監督する権限を委任する 私たちの国では、重度の病気には医療援助が必要であり、妊娠しているか、母乳を授乳中の女性、自分自身を世話することができない生計、妊娠中の女性、 。 刑務所外での一時的な執行期間中は、勤務期間に含まれます。 一時的に刑務所外執行刑を言い渡された犯罪者は、居住地の公安機関によって処刑され、草の根の組織または犯罪者の元ユニットが監督を援助する。 刑務所外で一時的に執行される理由がなくなった後も、拘禁期間に達していない場合でも、監督者の監督を受けなければならない。

暂予监外执行 对被判处剥夺自由的刑罚而有某种法定情况的罪犯暂不关押而委托一定机关监管。在我国，适用于被判处有期徒刑或拘役而有下列情况之一的罪犯：有严重疾病需要保外就医的；怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女；生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的。暂予监外执行期间，计入服刑期。对于暂予监外执行的罪犯，由居住地公安机关执行，基层组织或罪犯的原所在单位协助进行监督。暂予监外执行的原因消失后，如刑期未满，仍应收监执行。

暂予监外执行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暂予监外执行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暂予监外执行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暂予监外执行»という単語です。

• 中国語: 暂予监外执行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ejecución temporal fuera de la cárcel
• 中国語翻訳家 - 英語: Temporary execution outside prison
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेल के बाहर अस्थाई निष्पादन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعدام مؤقت خارج السجن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Временное исполнение за пределами тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Execução provisória fora da prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারাগারের বাইরে অস্থায়ী ফাঁসি
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´exécution provisoire dehors de la prison
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelaksanaan sementara di luar penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Temporäre Ausführung außerhalb des Gefängnisses
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刑務所の外に一時的な実行
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 감옥 밖에서 임시 실행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: eksekusi Temporary njaba pakunjaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thực hiện tạm thời bên ngoài nhà tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறைக்கு வெளியே தற்காலிக மரணதண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुरुंगात बाहेर तात्पुरत्या अंमलबजावणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cezaevinin önünde Geçici yürütme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Provvisoria esecuzione fuori dal carcere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czasowe wykonywanie poza więzieniem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тимчасове виконання за межами в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Execuție temporar în afara penitenciarului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προσωρινή εκτέλεση έξω από τη φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tydelike uitvoering buite die gevangenis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillfällig utförande utanför fängelset
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Midlertidig gjennomføring utenfor fengsel

«暂予监外执行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暂予监外执行の使いかたを見つけましょう。暂予监外执行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 237 页

表现、病历诊断证明、实际执行的刑期等,制作、报请内容虚假的右关减刑、假释、暂予监外执行的材料;二是有权决定减刑、假释、暂予监外执行的司法工作人员明知罪犯不符合减刑、假释或者暂予监外执行的条件,而非法作出减刑、假释裁定或者暂予监外 ...

缪树权, 2006

看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 194 页

后依次写明罪犯基本情况、原判罪名和刑罚、暂予监外执行原因、保证人姓名、暂予监外执行批准机关、暂予监外执行时间、罪犯居住地、回复暂予监外执行罪犯监督考察表的时间等。(三)尾部。写明制作日期,并加盖看守所或拘役所印章。二、暂予监外 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

商业贿赂犯罪案件立案·定罪·量刑标准 - 第 99 页

徊私舞弊减刑、假释、暂予监外执行罪是指司法工作人员徊私舞弊,对不符合减刑、假释、暂予监外执行条件的罪犯予以减刑、假释、暂予监外执行的行为。涉嫌下列情形之一的,应予立案: 1 ·刑罚执行机关的工作人员对不符合减刑、假释、暂予监外执行 ...

谷福生, ‎晓红·苏, 2006

用語«暂予监外执行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暂予监外执行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子暂予监外执行期间走私毒品入境获刑十年六个月

中新网芒市9月30日电(崔汶岩旺)云南省瑞丽市检察院30日发布消息称，一男子暂予监外执行期间走私毒品入境，最终被判有期徒刑十年六个月，并处罚金17000元 ... «中国新闻网, 9月 15»

女犯连生3名婴儿逃避收监法院裁决不予减刑

按照法律规定，暂予监外执行期间也属于服刑期间。直到2012年8月，张某暂予监外执行期满，距离出狱就剩下不到3年时间了。尽管如此，2014年底张某在广东省女子 ... «新浪网, 9月 15»

广东对138名不符合暂予监外执行条件的罪犯收监执行

中新网清远8月12日电(索有为王磊)记者12日从广东省检察机关刑事执行检察工作会议上获悉，2013至2014年，广东检方监督司法机关对138名不符合暂予监外执行 ... «中国新闻网, 8月 15»

最高法发布严格规范减刑、假释、暂予监外执行典型案例

央广网北京7月29日消息（记者潘毅）据中国之声《央广新闻》报道，今天上午，最高人民法院举行新闻发布会，发布严格规范减刑、假释、暂予监外执行典型案例。 «中国广播网, 7月 15»

患病贪污犯监外执行再获延期

法院判决生效后，陈胜利便提出了暂予监外执行申请。据了解，在2010年3月16日，陈胜利便因患有高血压三期等疾病，被一中院作出暂予监外执行决定，期限为一年。 «京华网, 7月 15»

陕西清查“减刑、假释、暂予监外执行” 42人被重新收监

新华网西安６月２３日电（记者陈晨）记者２３日从陕西省人民检察院获悉，自去年以来，陕西各级检察机关全力推进减刑、假释、暂予监外执行专项检察活动，２０１４年全年 ... «新华网陕西频道, 6月 15»

未婚女子获刑后多次怀孕获监外执行疑逃避刑罚被查

未婚女子因犯盗窃罪获刑4年6个月，被判刑时正处于哺乳期，是两个孩子的妈妈，法院暂予监外执行一年，然而，此后该女子再次怀孕哺乳，法院再次作出暂予监外执行 ... «人民网, 5月 15»

司法部要求深化狱务公开能否防止“提钱出笼”？

减刑、假释、暂予监外执行等执法司法活动能否进一步规范化？ ... 值得注意的是，网站可以看到的暂予监外执行决定书对罪犯的身份证号码、家庭住址、患病名称都做 ... «中国新闻网, 5月 15»

监狱应公开减刑假释条件与程序

意见要求，对社会公众，主要公开监狱执法、管理过程中的条件和程序，以及监狱罪犯减刑、假释、暂予监外执行结果等22项社会关注度较高的、监狱执法领域的重点、 ... «新京报, 4月 15»

病情不符合监外执行条件合肥“房叔”被收监

今年1月10日，方广云向庐江县法院申请暂予监外执行。 记者了解到，日前，经安徽省监狱总医院鉴定，罪犯方广云的病情为：1、高血压二级(很高危)；2、糖尿病。 «新华网, 3月 15»