"早产"辞典での中国語の意味

中国語で早产の発音

早	产
zǎo	chǎn

中国語で早产はどんな意味ですか？

中国語辞典での早产の定義

早産は妊娠28週であったが、まだ満期ではなかった。 より多くの妊娠中の女性による子宮頸管の弛緩p早期の膜の破裂または深刻な疾患に苦しんでいる。

早产 怀孕已过二十八周，但尚未足月而分娩。多由孕妇子宫口松弛p胎膜早破或患严重疾病等引起。

早产の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の早产を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への早产の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«早产»という単語です。

• 中国語: 早产
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El nacimiento prematuro
• 中国語翻訳家 - 英語: Premature birth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समय से पहले जन्म
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الولادة المبكرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Преждевременные роды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O nascimento prematuro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অকাল জন্ম
• 中国語翻訳家 - フランス語: La naissance prématurée
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelahiran pra-matang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frühgeburt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 未熟児出産
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lair prematur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sinh non
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறைப் பிரசவத்தில் பிறந்த பிறந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अकाली जन्म
• 中国語翻訳家 - トルコ語: erken doğum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parto prematuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przedwczesny poród
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: передчасні пологи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: naștere prematură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόωρος τοκετός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voortydige geboorte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: För tidig födsel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: prematur fødsel

«早产»に関連する中国語の本

以下の図書目録から早产の使いかたを見つけましょう。早产に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用早产儿管理与常见疾病诊治

本书内容包括:早产概论、早产儿概论、早产儿常见疾病的诊断与治疗、新生儿黄疸、早产儿管理和常用诊疗操作。

陈继昌, 2005

妇女保健 - 第 94 页

母体的某些疾病如营养不良、高血压征、妊高征、肾炎以及各种急慢性传染病都可能引起早产。疗。中度妊高征人院治疗后病情好转,孕周己达 36 周左右,经检查胎儿成熟,可考虑引产,早期分娩;如情况不好或更加恶化,甚至出现抽搐(子痈)或胎儿出现宫内 ...

宋鸿钊, 2000

懷孕坐月子480個疑惑解答: 好孕&養胎這樣做就對了 - 第 203 页

越到懷孕後期子宮收縮會越頻繁,只要不是規則收縮就沒有關係;萬一收縮很規則,甚至會痛,就可能導致早產,應該立刻到醫院檢查。懷孕第9個月要注意的事 Q 何謂「早發性子宮收縮」?足月37週前所出現的子宮收縮,即可稱為「早發性子宮收縮」。但早發性 ...

林禹宏, 2015

Baby孕产妇营养餐桌

易早产的食物为防早产及流产,孕妇饮食安排要科学合理,一些食物和调味品同样有严重的副作用。如忌用中药中的茴香、花椒、胡椒、桂皮、辣椒、大蒜等辛热′|生调味料。为防止早产和流产,孕妇应该多吃最佳保胎蔬菜,比如菠菜。孕早期的两个月内,应多 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

焦虑父母的孕期指南 - 第 267 页

了足月,那并非早产,而是假象。仅仅出现宫缩并不意味着早产。宫缩应产生足够的向外推动力,使宫颈扩张、变薄( 5P 同正常分娩儿通常,当妊娠达到 20 周后,就会出现宫缩,但那种宫缩十分轻微而且很难察觉,更难引起危害。何时出现早产,性别不同会影响 ...

迪莱奥, 2004

流产、早产与保胎/名医谈百病

本书内容包括:受孕和流产的基本概念、先兆流产、难免流产、不完全流产、人工流产、流产的鉴别诊断和早产的预测等。

周郅隆, ‎杭爱国, 2001

认识新生儿与早产儿/儿童医学小百科

本书运用通俗易懂的文字,讲述了高危妊娠的辨认,高危新生儿的辨认,新生儿急救,早产儿呼吸暂停,新生儿感染,早产儿出院后的照顾等知识。

张瑞幸, ‎徐金源, 2003

用語«早产»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から早产という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

早产宝宝发育持续落后，早期喂养不当惹得祸

33周早产儿，男宝，出生体重只有1500克！宝宝已经9个月了体重只有5500克（和足月出生宝宝3个月时差不多），身高60厘米。就算纠正胎龄以后，发育还是明显落后。 «搜狐, 9月 15»

早产宝宝出生时仅900克7位“奶妈”为接力供奶

早产加上小草长时间住院，原本奶水很足的小草妈妈，奶却渐渐少了，最后一点也没有了。 “小草身体很虚弱，抵抗力很差。”虽然每天想尽办法，甚至找来一些催奶的 ... «新浪网, 8月 15»

英早产女婴体重不到1斤小手甚至可穿过戒指

结果，她在妈妈子宫中只有27周大时早产，出生时她的体重仅为1磅1盎司(约482克)，每天需要重症监护。当时医生表示莫莉只能存活3周，而现在她已经有17周大， ... «中国新闻网, 8月 15»

江西一政府网站新闻“早产” 官方称将整改(图)

8月5日下午，有网友发现，安源区人民政府网站上，一篇文章竟然“早产”26天，发布时间穿越到了“2015-8-31”。 当天下午16时许，中国江西网记者登陆安源区人民政府 ... «中国新闻网, 8月 15»

徐若瑄晒B超照称胎儿健康医生仍担忧其早产(图)

今日，徐若瑄分享儿子的B超照，透露胎儿很健康，身长快30公分、体重将近800克，但医生忧心徐若瑄会早产，因此，徐若瑄也誓言更加努力养大儿子，希望“李V宝”能长 ... «中国新闻网, 6月 15»

研究称阿斯巴甜疑致癌或早产百事可乐宣布弃用

据报道，虽然美国食品及药物管理局批准使用阿斯巴甜，但不少研究均指阿斯巴甜会致癌或引至胎儿早产，引起公众关注，令到百事健怡系列汽水销量下跌5.2%。 «中国新闻网, 4月 15»

稻香村代工厂就“早产糕点”道歉责任人停职

稻香村“早产糕点”一事有了最新进展，食药监部门已介入调查，除了北京稻香村公司下架相关产品，正隆斋已全部停产，并通过微博向消费者发布致歉声明。 «新华网, 4月 15»

稻香村因糕点早产等问题致歉：正隆斋停产产品封存

昨天《法制晚报》报道北京稻香村代工厂正隆斋制作的糕点存在“早产”等问题。昨天下午，北京稻香村食品有限责任公司发布声明，称暂停与正隆斋的合作，目前已全面下 ... «新浪网, 4月 15»

早产儿被烧伤当事护士被批评并扣发当月绩效工资

深圳晚报讯（记者王晓芳） 近日，不少市民朋友圈都在转发深圳市人民医院新生儿科一名早产儿被烧伤家属不知情一事。对此，昨日深晚记者向深圳市人民医院求证， ... «新华网陕西频道, 3月 15»

范范早产两男娃！黑人感谢平安

虽然范范早产，但母子3人均安无事。 为了照顾老婆，黑人婉拒了一些中国大陆的主持邀约，事业发展重心，暂时还是以台湾为主。他也向好友唐志中（Jason）借小孩来 ... «大纪元, 1月 15»