"甑生尘"辞典での中国語の意味

中国語で甑生尘の発音

甑	生	尘
zèng	shēng	chén

中国語で甑生尘はどんな意味ですか？

中国語辞典での甑生尘の定義

甑健康ダストは「埃っぽいケトルフィッシュ」を参照してください。

甑生尘 见"甑尘釜鱼"。

甑生尘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の甑生尘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への甑生尘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«甑生尘»という単語です。

• 中国語: 甑生尘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La generación de polvo Calderón
• 中国語翻訳家 - 英語: Caldron dust generation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कड़ाहा धूल पीढ़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرجل جيل الغبار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Котел пылеобразование
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Caldeirão geração de poeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কড়া ঝাড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Production de poussière Chaudron
• 中国語翻訳家 - マレー語: kancah dusting
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Caldron Staubentwicklung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大釜の発塵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 솥의 파문 먼지 발생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Caldron dusting
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chảo thế hệ bụi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பானை தூவல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कढई झोडपणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: caldron tozlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Produzione di polvere Caldron
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Generacji kurzu kotłem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Котел пилоутворення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Generație de praf cazan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καζάνι παραγωγής σκόνης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pot stof generasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grytan dammalstring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Caldron støvdannelse

«甑生尘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から甑生尘の使いかたを見つけましょう。甑生尘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 571 页

(六一五)霞尘釜鱼《典源〗《后汉书,范冉传》,范冉(又名范丹)字史云,为莱芜长. "所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,闾里歌之曰: '甑中生尘范史云,釜中生鱼〈蠹鱼)范莱芜. ^ ,【释义〗范冉甑中积起灰尘,釜中生出蠹鱼,久不能炊,却贫居自若.后遂用"甑生 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2387 页

后因用以比喻无所作为的人,【例句】侏儒自是长三尺,籌统都来直数金。(胡宿《次韵徐夷见寄》^ ? ^ ^这里用所得不过数金的漂洗绵索(汫解统〉者自比,自伤无所大用。见"范甑尘"条。见"范甑尘"条。 0 淮当便静者' ,莫使甑生尘。(皇甫冉《寄郑二侍御归新郑无 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

声律启蒙：彩图注音版:

【故事】 zènɡ chén fǔ yú 甑尘釜鱼 hàn huán dì shí yǒu ɡè qínɡ yuàn ɡuò pín qiónɡ shēnɡ huó ér bú yuàn dānɡ ɡuān de ... shēnɡ chén fǔ zhōnɡ shēnɡ 他经常断炊,炊具长期不用也不洗,以致“甑中生尘,釜中生 yú 鱼”。 yì 意 si 思 shì 是 zènɡ 甑 li ...

车万育, 2015

汉语典故分类词典 - 第 705 页

所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,闾里歌之曰: '甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。, , '指穷困,无以为炊。《石点头.贪婪汉六院卖风^》 1 "若如古时范史云,曾官莱^令,甘自受着甑尘釜鱼。~也作"尘鱼甑釜"。宋范成大《次韵處子建见哈赎带作醮》, "尘鱼 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

范丹3釜中生鱼,破甑生尘;曾子4捉襟见肘,纳履决踵。注释 1藜苋:藜藿和苋菜。2以饴沃釜:晋代王恺曾用饴糖洗锅。3范丹:东汉时人,家贫,时常断炊,但却不以为意,言笑自若。乡里人作歌谣讥笑他说:“甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。”鱼:指小虫子。4曾子: ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗词语言的艺朮 - 第 120 页

按散文的语序,上句应该是在明镜中看到白发而生悲。笑我生尘甑,惭君有敝袍。(范成大,春晚即事留游子明王仲明,〕"生尘甑"按一般语序应该是"甑生尘" , "甑"是蒸食物用的炊器。"甑生尘"是说穷得没有粮食吃,甑上都生了尘土。《后汉书,范丹传》"闾里歌曰,甑 ...

李葆瑞, 1981

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1836 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉人范冉,字史云,曾被任为莱芜长,后来归隐。他常常穷得揭不开锅,但泰然自若。邻居称他: "甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。"见《后汉书,范冉传》。甑,古代蒸食炊具。后以"甑尘釜鱼"为贫穷乏食的典故。觀尘釜鱼的 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

汉语成语考释词典 - 第 1446 页

II 尘 II 鱼 26119 。卜^ 1 于 2 ^《后汉书,范冉传》八一 2689 :所止单陋,有时粮粒尽,穷居自若,言貌无改,闾里歌之曰: "甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱羌。"史云:范冉字。莱芜:桓帝时,范冉为莱芜长,未到任。后来用〔甑尘釜鱼〕,形容生活贫困,久已断炊。《石点头》 ...

刘洁修, 1989

全元散曲典故辞典 - 第 524 页

【例句】一、甑生尘老弱饥,米如珠少壮荒,有金银那里每典当? (刘时中套曲〔正宫,端正好〕《上高监司》〔滚绣球〕^ ^ ^ )用"甑生尘"形容江西災民的生活。二、蛛丝满甑尘生釜,浩然气尚吞吴。(顾德润〔南吕,骂玉郎过感皇恩采茶歌〕《述怀》 1070 〉用范冉事写自己 ...

吕薇芬, 1985

貞觀政要 - 第 251 页

家貧,鄉間有一首民歌說:「甑中生塵范史雲,釜中生魚范萊蕪。」 4 「民無定主」一一句:謂無餘物。. @「萊蕪」一一句:謂當了縣官,家中的甑子卻生了灰塵。後漢范丹爲萊蕪縣令,身。後漢羊續爲南陽太守,常粗衣素食度日,他的妻子收藏家資,也僅有粗布衣被, ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

用語«甑生尘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から甑生尘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中电电机毛利率存疑一股独大募投项目存风险

笔者认为，盈利指标高是中电电机的唯一亮点，但却因为毛利率存疑而食甑生尘。其实从企业规模、市场地位和财务指标上看，中电电机更适合在中小板申请上市，在 ... «新浪网, 6月 14»