"宅上"辞典での中国語の意味

中国語で宅上の発音

宅	上
zhái	shàng

中国語で宅上はどんな意味ですか？

中国語辞典での宅上の定義

家のユタはまだ家にいる。 お互いの家を尊重する。

宅上 犹府上。敬称对方的家。

宅上の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宅上を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宅上の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宅上»という単語です。

• 中国語: 宅上
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cámara alta
• 中国語翻訳家 - 英語: Upper house
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊपरी सदन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجلس الشيوخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: верхняя палата
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Câmara Alta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘর
• 中国語翻訳家 - フランス語: maison Haute-
• 中国語翻訳家 - マレー語: rumah itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oberhaus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 上院
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어퍼 하우스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: House
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீட்டில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ev
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Camera alta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Górna dom
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Верхня палата
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: casă de sus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άνω Βουλή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boonste huis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överhus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Overhuset

«宅上»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宅上の使いかたを見つけましょう。宅上に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三遂平妖傳:

兩個走到唐員外宅上來,只見唐員外在門前閒坐,見兩個媒人一迳地走來,員外道:「請裡面坐。」張三嫂道:「告員外, ... 張三嫂道:「昨日胡員外叫將我兩個去,一家與了三兩銀子,又與了三杯酒吃,要說門當戶對的親,故此媳婦們特來宅上說。」唐員外見說,十分 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

龙王令：妃临城下（上）:

嫉妒是小,西子还有大事等着龙天行帮忙呢,如果拓跋嫣儿占着龙天行一整天,她要怎么走出凤宅的门,去南戈国的商队明天一早就 ... 匆匆地出了门,西子一路向拓跋嫣儿的住处走去,这女人和月飞羽被钱官家安排住在了西侧,都是凤宅上好的客房,一个在南, ...

魔女恩恩, 2015

无网格法 - 第 209 页

A 杣乙分別表ボ休秋力杣辿界面力, nj 力現吋杓形表山上的竹位外法銭欠宅,砺力拾定位移,舛和畔分別表ボ初始位移杣初始速度。変宅上的出表ボ物旗吋向寺数,下杭" , "則表ボ空「 H ]寺数。 0ij 力 Cauchy 川力依宅,依具休的材料本杓夫系可表ボ成位移的 ...

张雄, ‎刘岩, 2004

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

我往村子里老宅上一住,不管谁来找你,我都有话应付,或说您到沛地去了,或说您到段干去了,有啥特殊情况需要办的都有我办,别问我咋样办,别问我咋样说,反正我要忠于职守,保着叫你真正隐居就是我的职务。你住在隐宅里,或是在一段时间里,你从里边上 ...

蔡景仙, 2013

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 15 页

這首詩,除了承接上一首說家國的哀感以外,也提示苤圭著作之心不為人所了解'暗示看自己的不見知'所以下一首便詠醒不見知於君王的哀怨。結構之嚴謹,於此可見。周振甫:暮年詩賦動江關一說蛆《詠懷古跡》三首(節錄自《唐詩鑒賞集》'北京人民文學出版 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

(H)afrocentric: the Comic: Vol. 2 - 第 18 页

ふ HnH '人ラ v ョ上 vH 」ふ上 l / J 宅宅 N T ○ん”... - -パ o』 XZ Tór 仏 A *葵う ö 工 a Y 〈そ土 + C + >"2CT3 C+ さ P 盟計式"尖**斐 HL NrT ごて“ョ N ○ △ノ・ : *んち V ヨ上 l 字工上 l 23 三/ JI シ N ○フ m / / b / /タタ女/ 7VM / z /V 玄/ /ネ? 77//玄 M 〈/ Mc フ ...

Juliana "Jewels" Smith, 2012

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

婉玉笑對道:「相公在那處見來?爲何便與賤妾相似?相公生長北方,何以竟似此間聲口?」柳俊道:「我原是北直人氏,住在揚州日久,所以聲音竟是揚州。夫人是揚州生產,何以聲口反不相同?」婉玉道:「這也有個原故。」柳俊道:「實不瞞夫人說,我出身始末,宅上自 ...

天花才子, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

把鏡子向桌上一撇,歎了一口寡氣,呆呆而佳,準準的悶了一日。不題。且說尤 ... 堂堂一軀,十全之相;況且一肚文才,十四歲出去考童生,縣裡就高高取上一名,這幾年為丁了父憂,不曾進院,所以未得游庠。 ... 只是捨親是個不出書房的小官人,或者未必肯到宅上。

馮夢龍, 2015

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

金老便开口问道:“宅上有何事如此?”家人报知,请主人出来。主人王老见金老,揖坐了,问其来因。金老道:“老汉有一疑事,特造上宅来问消息。今见上宅正在此献神,必有所谓,敢乞明示。”王老道:“老拙偶因寒荆小恙买卜,先生道:'移床即好。'昨寒荆病中,恍惚见 ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

金老便开口问道:“宅上有何事如此?”家人报知,请主人出来。主人王老见金老,揖坐了,问其来因。金老道:“老汉有一疑事,特造上宅来问消息。今见上宅正在此献神,必有所谓,敢乞明示。”王老道:“老拙偶因寒荆小恙买卜,先生道移床即好。昨寒荆病中,恍惚见八 ...

凌濛初, 2013