"章饰句"辞典での中国語の意味

中国語で章饰句の発音

章	饰	句
zhāng	shì	jù

中国語で章饰句はどんな意味ですか？

中国語辞典での章饰句の定義

章に "文章"の文章を飾った。

章饰句 同"句绘章"。

章饰句の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の章饰句を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への章饰句の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«章饰句»という単語です。

• 中国語: 章饰句
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Capítulo frase decorada
• 中国語翻訳家 - 英語: Chapter decorated sentence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अध्याय सजाया की सजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفصل الجملة مزينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глава оформлены предложение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Capítulo frase decorada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধ্যায় সজ্জিত বাক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chapitre phrase décorée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bab hukuman dihias
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kapitel verziert Satz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 章飾ら文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장 장식 문장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bab decorated ukara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chương trang trí câu
• 中国語翻訳家 - タミル語: அத்தியாயம் அலங்கரிக்கப்பட்ட தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chapter सुशोभित शिक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bölüm dekore cümle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Capitolo frase decorato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozdział urządzone zdanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Глава оформлені пропозицію
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Capitolul teză decorate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κεφάλαιο διακοσμημένα φράση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoofstuk versier vonnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kapitel dekorerad meningen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kapittel dekorert setning

«章饰句»に関連する中国語の本

以下の図書目録から章饰句の使いかたを見つけましょう。章饰句に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

月轮山词论集 - 第 6 页

这可见她早年所做的工夫;后来经过乱离,才使她的作风起了转变。我们可以设想:这位原是"盐絮家风人所许"的大家闺秀,后来成"流离遂与流人伍"的难民,当她喘息稍定的时候来填词抒情,还可能有雕章饰句的心情吗 7 现实生活决定她的创作实践,这是我们 ...

夏承燾, 1979

Zhongguo wen xue shi - 第 2 卷

Jibo Qian 嚮以為拼文之繪章飾句者,意或不 ...

Jibo Qian, 1970

列朝詩集 - 第 5 卷

錢謙益, 許逸民, 林淑敏 列朝詩集乙集第六二四八一風角之書,無不通曉。志在經世,詩文取通達,不屑爲雕章飾句。晚遭屏賡,放情絃管泉石之間,好下獄,編戍金齒。三年赦還,卒於吴。事具國史。公奚資魁倮,文武兼資,於天官、地理、河渠、兵法、御史治河張秋 ...

錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007

宋史研究叢稿 - 第 266 页

一些自恃才高,擅長雕章飾句的考生紛紛落第,一批擅長古文的學子登進高科。經此一變,浮靡文風被掃蕩出門,古文成爲士子必通之業。歐陽修此舉,可以說是范仲淹振勵士風的繼續。嘉祐二年至三年,包拯知開封府,治政剛嚴,不畏權貴,使吏民畏服,百姓稱頌, ...

曹家齐, 2006

中国近代文论选

郭绍虞, 罗根泽, 舒芜 研精殫力,積數年十年而後成,自有一家面目在,夫豈徒以締章飾句爲事哉?性情之用真,而學問亦竊嘗謂所貴乎詩者,與苟同,寧立異,必自淺之深,由巍而精。歷觀古人作,亦有不盡佳,耍其長,雖有所作,未敢持以問世,惟顧滌童明經師、 ...

郭绍虞, ‎罗根泽, ‎舒芜, 1959

中国近代文学发展史 - 第 2 卷 - 第 1109 页

历观古人作,亦有不尽佳,要其研楕殚力,积数年十年而后成,自有一家面目在,夫岂徒以缔章饰句为事哉? "〈《蘅华馆诗录,自序》〉"自有一家面目" ,也就是要有自己的艺术个性在,所谓"诗中要有我" ,这在文学创作中是至关重要的。而他所追求的"竒" , "不在格 ...

郭延礼, 1991

中国文学家大辞典: 近代卷 - 第 103 页

作诗不求工,亦不肯轻示人,人故不知为诗家" , "其气疏而古,其词朴而醇,舂容雅淡" , "不屑雕章饰句以求工,而自有不可及者" (陈光绪《莲窗书星诗抄,跋》; )。著有《莲窗书屋诗抄》二卷、《春秋书法比义》一二卷。生平事迹见刘曾璣《伯兄荫渠先生传》(载《莲窗 ...

梁淑安, 1997

Zhongguo jin dai wen lun xuan - 第 1 卷 - 第 14 页

Yizhi Jian 硏精殫力,積數年十年而後成,舞有一家面目在,夫豈徒以締章飾句爲事哉?性情之用真,而學問亦竊蒈謂所貴乎詩者,與苟同,寧立異,必自淺之深,由 3 而精。:醚観古人作,亦有不盡佳,耍其長,雖有所作,未敢持以問世,惟顧滌意明經師、 131 ^ ^茂才 ...

Yizhi Jian, 1962