"诏囚"辞典での中国語の意味

中国語で诏囚の発音

诏	囚
zhào	qiú

中国語で诏囚はどんな意味ですか？

中国語辞典での诏囚の定義

趙刑務所の囚人たちは皇帝の拘禁を命じた。

诏囚 奉皇帝命令拘禁的囚犯。

诏囚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诏囚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诏囚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诏囚»という単語です。

• 中国語: 诏囚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prisioneros Chao
• 中国語翻訳家 - 英語: Chao prisoners
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चाओ कैदियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجناء تشاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чао заключенные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prisioneiros Chao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চাও বন্দীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: prisonniers Chao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seorang tahanan empayar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chao Gefangenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャオの囚人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차오 포로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seorang tahanan kerajaan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù nhân Chao
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாவோ கைதிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chao कैदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İmparatorluk tutsağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prigionieri Chao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więźniowie Chao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чао заключення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prizonieri Chao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατουμένων Chao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chao gevangenes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chao fångar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chao fanger

«诏囚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诏囚の使いかたを見つけましょう。诏囚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代刑法考: - 第 104 页

三年二月,詔陝西災傷州軍,盗廪榖傷《仁宗紀^ :乾興元年十月,降束、西京囚罪一等,杖以下釋之。枏真宗 ... 七年正月,朝太清宫,曲赦亳州及車駕所南旱,罷江、淮和糴,所在繋囚遞減一等,盗穀食者量行論決。六年五 ... 詔囚罪流以下遞減一等,杖罪釋之。十二月 ...

沈家本, 1985

宋史: 本紀

丙子,詔複廢後孟氏為元祐皇后。乙酉,蔡卞罷。己醜,詔追複文彥博、王珪、司馬光、呂公著、呂大防、劉摯等三十三人官。辛卯,還司馬光等致仕遺表恩。癸巳,河北、河東、陝西饑,詔帥臣計度振恤。六月丙申朔,遼主遣蕭進忠、蕭安世等來弔祭。秋七月丙寅朔, ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

全唐文 - 第 1 卷

宋璟論修孝經並行孔鄭帖易停子夏傅詔諸暴减牧草税詔還選人勤使賑恤選宫僚詔楮無有司仗下獨刺史進奉詔囚詔桓彦範等配享中蘇環劉林恤潘策判不切事宜詔時决獄詔京官〕3 括疲詳飭致仕官俸詔禮儒經張玄,滯獄詔河鴻好殺民風詔官條奏質定不九宗' ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 lvi 页

... 令今再禁遞勸遣選賜禁禁兮二書官諸庶宋孝諸孝減斯還選使儒褚有剌十目祈州囚瑣經儒經牧惡張人賑官元司史八詔雨慮詔論並質參草錢希勤恤耆量仗進詔囚.修行定用稅詔嬌學河宿馬下奉; .詔;德孔孝諸詔.詔業南入悽獨詔; ; . ;緩鄭經儒. ; .詔道閣素奏.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

明史: 本紀

夏四月己酉,侍郎柴車經理山西屯田。六月己亥,遣使詔黎利權署安南國事。秋七月己巳,錄囚。壬午,許朵顏三衛市易。冬十月甲辰,陳懷平松潘蠻。十一月丙子,始命官軍兌運民糧。乙酉,分遣御史往逮貪暴中官袁琦等。十二月乙未,袁琦等十一人棄市,榜其罪示 ...

張廷玉, 2015

北史:

神龜元年春正月甲子,詔以氐酋楊定為陰平王。壬申,詔給京畿及諸州老人板郡縣各有差,及賜鰥寡孤獨粟帛。庚辰,詔以雜役戶或冒入清流,所在職人,皆令五人相保。無人任保者,奪官還役。乙酉,秦州羌反。幽州大飢,死者三千七百九十人。詔刺史開倉振恤。

李延壽, 2015

新编中国法制史 - 第 444 页

杀囚。"可见当时已有为犯人治病的"上汤"制度,只不过是被监狱看守变成杀害囚犯的机会。后来王僧虔上奏说只要改成上司、医生和犯人家属共同监视犯人的治疗,就可以防止这种弊端。后来,囚犯有病时让家属入狱照顾就成了管理监狱的一条制度。

廖宗麟, 2007

宋代政治史 - 第 64 页

太宗在位期间,政治上值得称道的除了重用科举出身者以外,尚有两个方面:一是重视刑政,二是注重对官吏的考课。先言重视刑政。太宗践祚,屡屡发布加强刑政的诏令,如谓: "禁民为非者莫大于法,陈力就列者当习其书。苟金科玉律之不明,虽食蘖饮水而何益 ...

何忠礼, 2007

南齊書:

癸未,詔曰:「頃水雨頻降,潮流荐滿,二岸居民,多所淹漬。遣中書舍人與兩縣官長優量賑卹。」六月甲申,立皇太子長懋。詔申壬戌赦恩百日。乙酉,以鄱陽王鏘為雍州刺史,臨汝公子卿為郢州刺史。甲午,以寧朔將軍臧靈智為越州刺史。丙申,立皇太子妃王氏。

蕭子顯, 2015

續資治通鑑長編 - 第 2 卷 - 第 39 页

仁費^巧,芗少之 1 教也 1 ^ 1 興不能體|氨之; ^有彼我夕一八刀遂無庙 4 忝围大率惯、一四十日中事一干日小事十旧不須追捕 1 決 I ^ ^顯三日^ ^刺鈦馉^ I 乂詔囚當訊掠則集官」國寺相上躬親聽断京城諸司獄有疑者多臨 I 决之 11 !息五月辛丑契丹 5 ^力入 ...

李燾, ‎司馬光, 1961