"哲舅"辞典での中国語の意味

中国語で哲舅の発音

哲	舅
zhé	jiù

中国語で哲舅はどんな意味ですか？

中国語辞典での哲舅の定義

最長の叔父の敬称。

哲舅 对舅父的尊称。

哲舅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の哲舅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哲舅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哲舅»という単語です。

• 中国語: 哲舅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhe tío
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhe uncle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झे चाचा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهي عمه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжэ дядя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhe tio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: zhe চাচা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhe oncle
• 中国語翻訳家 - マレー語: bapa saudara zhe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhe Onkel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浙江省の叔父
• 中国語翻訳家 - 韓国語: ZHE 삼촌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhe lik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhe chú
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhe மாமா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhe काका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhe amca
• 中国語翻訳家 - イタリア語: zhe zio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhe wujek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чже дядько
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhe unchiul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhe θείος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhe oom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhe farbror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhe onkel

«哲舅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哲舅の使いかたを見つけましょう。哲舅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西南舅权论 - 第 16 页

(尔雅·释舅> : "母之昆弟为舅,母之从昆弟为从舅。"王力(古代汉语> : "母之从兄弟为从舅。" (世说新语·巧艺况坍会是苟济北(勘)从舅。"继舅则指继母的兄弟。但不作直接称呼。唐赵瑰(因话录> : "又与继舅苹,同时为观察使。"哲舅泛指贤德的舅舅。清梁章钜( ...

彭兆荣, 1997

亲属称呼辞典 - 第 149 页

又,晋習凿齿与桓温弟秘的信中,称其二舅罗崇、罗友为家舅。【亲 3 〕 9 了"〗 10 〈口〉亲舅舅,即母亲的亲兄弟。【攝厕】&卯〈古〉亲舅,即母亲的亲兄弟。《后汉书,清河孝王传》: "帝以实嫡舅,宠遇甚渥,位至大将军。"【哲舅】 2 ^ 110 〈古〉贤德的舅舅。清,梁章鉅《 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

稱謂錄: 卅二卷 - 第 1-8 卷

戛」气 lH 寸「‵有漠]兀舅二車騎將輩責憲孟郊送舅端詩元蕈唱離別漢書王鳳稱元舅′ -哲舅蕭穎士賦惟佩脯之弱歲荷哲舅之矜憐.. { "之兄{ _ _ 伯舅嚴維詩伯舅醴仍崇元琪曾証理家煩伯舅留厝隴黜義長日伯舅少一叔舅" —」〔' ` : ˉl 仃: =口 ˊ4 曩一臏/ ...

梁章鉅, 1884

称谓录: (校注本) - 第 47 页

嫡翼《后汉书,清河孝王传》: "帝以宝嫡舅 10 ,宠遇甚渥,位至大将军(又见《百官志,将军》下)。, '阿属北周童谣: "白杨树,金鸡鸣, ... 《文选》: "班孟坚《燕然山铭》曰: '有汉元舅,曰:车骑将军窦宪。, , '孟郊《送舅端 ... 哲属萧颖士《賦》"惟佩鲴之弱岁,荷哲舅之矜怜。

梁章钜, 2003

Cheng wei lu : 32 juan - 第 1 卷

Zhangju Liang. 維詩伯元種詩鑑家頓伯舅青巾元舅.曰車騎將寞孟郊送舅蹦詩誣 二" "母風|.||等第囤舅. 留青集釋義長日伯舅少日.叔舅母之弟禮仍哲舅蕭鎮. H 賦惟佩籐之弱歲荷哲舅之矜憐,母之兄 J 祟自唱離別漢書王鳳稱元舅有漢阿舅北周董謠自鱗樹 ...

Zhangju Liang, 1884

中美關係史料 - 第 3 卷，第 3 部分 - 第 2795 页

奉此,查此案未擎款案主沈舌舅辛逞舆镁巧赶窍·责孟查雷,荤- A (一 L8 因,过部债傅查虱去後。茧整鼓差先韩契主沈哲驾等票解前充,虱攘沈哲舅铁稿,住兰稗二保,有管莫旁垦三简,一民舆鼻劳技巩同居完杜,畏 R 扫何冉垦立契租舆洋人,拄不知情,赤末虱楞, ...

中央硏究院近代史硏究所, 1968

民间称谓 - 第 183 页

舅、长舅、大舅,位次者称叔舅、仲舅。为区别于母亲的堂兄弟、堂叔伯兄弟、族兄弟及继母之兄弟,称母亲的亲兄弟为亲舅、嫡舅。敬称他人之舅父为贵舅(亦用以称自己的舅父)、哲舅、令舅〈父〉。魏晋时有谦称"家舅"之例,但这种用法在今天被认为是不正确 ...

王定翔, 1997

中華民國史史料長編 - 第 62 卷

萬仁元, 方慶秋 八己。解。(同上)粳济部逛派技衔人员出图卞苫考察(盟利社钒)锤济部公角派道人员出图卞苫考察辨法,关挫该部公布施行。核辨法规定派适出图人司名额以一百九十人扁限,内分考察鼻二十人,卞哲舅一百七十人。以一百四十五人派赴美囤, ...

萬仁元, ‎方慶秋, 1993

梁漱溟评传: - 第 268 页

作扁"行勤的儒者" ,梁漱漂不崖是卓而不群的思想家,而吕也是勇敢的杜曾撰嫉者,本害而促亭俯的角度,指澄了他的一系列胃践活勤的埋蒜意羡和留精后人的镰襄思作者景海峰,男, 1957 年生于宰夏男忠△ 1982 年荤祟于北京大孽哲舅系, 1985 年搓北京 ...

景海峰, 1995

花甲閒談 - 第 1-4 卷

... 一广卜广三 7 ,夕一天上人简月沈花谢哲舅以手腕潜肺一歉屑余藏之:·,·:。

張維屏, 1839