"磔刑"辞典での中国語の意味

中国語で磔刑の発音

磔	刑
zhé	xíng

中国語で磔刑はどんな意味ですか？

中国語辞典での磔刑の定義

家父長制5.五王朝が霊子の死刑を決定したとき。 つまり、肉、骨折、手足を切って、喉を切る。 一般にGauntletとして知られています。 2.大きな痛みを類推する。

磔刑 1.五代时始置的凌迟极刑。即割肉离骨，断肢体，然后割断咽喉。俗称剐刑。 2.比喻极大的痛苦。

磔刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磔刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磔刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磔刑»という単語です。

• 中国語: 磔刑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: castigo Zhe
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhe punishment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झे सजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقوبة زهي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжэ наказание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: punição Zhe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: zhe শাস্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: châtiment Zhe
• 中国語翻訳家 - マレー語: hukuman zhe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhe Strafe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浙江省の罰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: ZHE 처벌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: paukuman Zhe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhe trừng phạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhe தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhe शिक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhe ceza
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punizione zhe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhe kara
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чже покарання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pedeapsă Zhe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhe τιμωρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhe straf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhe straff
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhe straff

«磔刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磔刑の使いかたを見つけましょう。磔刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盗墓秘史（长篇盗墓小说）:

特别是看到磔刑地狱这一幕的时候。说来也怪,磔刑地狱和十八层地狱其余的地狱不一样,在这里,它独立占了一面坑壁。一大幅都是描述地狱里面的磔刑场面,千刀万剐,特别地残忍。徐小黑不禁靠着秦汉风,说:“真是诡异。”那个磔刑地狱是专门留给那些挖 ...

文丑丑, 2015

明清惊天大案

京城蒙冤惨遭磔刑明崇祯三年(1630年)八月十六日,时任兵部尚书、蓟辽督师的袁崇焕横遭不白之冤,被崇祯皇帝以“谋叛”大罪论死,惨遭磔刑。袁崇焕的兄弟妻子都被流放三千里,家产被抄。这是继南宋赵构冤杀岳飞之后历史上最令人扼腕叹息的一起“自毁 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

秦刑罚概述 - 第 21 页

这些墓主人虽死得悲惨,但陪葬品丰富,说明主人生前身份地位很高,且葬地紧挨秦始皇陵,所以专家们初步断定他们可能是被秦二世杀害的秦宗室的公子公主,从尸骨状况推测都是受磔刑而死的。《史记,秦始皇本纪》云: "始皇二十年,燕使荆轲刺秦王。王觉之 ...

王关成, ‎郭淑珍, 1993

异界之至尊药师:

第十五层磔刑地狱此罪过很大。死后将打入磔刑地狱,处磔刑。第十六层火山地狱这一层比较广泛,损公肥私,行贿受贿,偷鸡摸狗,抢劫钱财,放火之人,死后将打入火山地狱。被赶入火山之中活烧而不死。另外还有犯戒的和尚,道士。也被赶入火山之中。第十七 ...

第二人生, 2015

《雲夢秦簡》中思想與制度鈎摭

余宗發 第三章《雲夢秦簡》制度夠摭一三一 11 十四〕磔刑在載籍中首見於《荀子,正論》篇,而《雲夢秦,法律答》又見磔刑的實例,因此磔刑極可公主砣死於社。」《史記索隱》説. ,「吒音宅,與磔同,古今字異耳。磔,謂裂其肢體而殺之。」(註不收。字或作吒。

余宗發, 1992

秦汉生活掠影 - 第 28 页

汉代的腰斩刑是主要的刑杀手段之一,《汉书》所载的晁错、吴章、赵广汉、霍禹等人均为受腰斩而死。 1 磔刑。汉代的第四位皇帝汉景帝于中元二年〈公元前 148 年) "改磔曰弃市" ,《汉书》应劭注上说:先此诸死刑皆磔于市,今改曰弃市,自非妖逆不得磔也。

王凯旋, 2002

帝制时代的中国法 - 第 278 页

磔"虽不都等于"磔刑" ,但"磔刑"的行刑方式也许借用了磔字张开的意思。如此说成立,那么,《说文》段注将磔刑释为"刳其胸腰而张之,令其干枯不收" ,是正解。张开的是受刑犯人被剖开的胸腹而非四肢。不过,磔刑自从汉景帝中二年改为弃市后,虽然据应劭说 ...

张建国, 1999

日語漢字辭典 - 第 857 页

II 謫所.謫居'流謫。! ! ^【力-、^ ^】(名'寸自)〈文〉謫居。鹏所〖亡〈[ ^】〈文〉謫所.發配的地方。 2892 碟" - ( "嚼碟曰【々〈】 1 磔刑,車裂(古代刑罰之一,將肢體撕裂〗。 2 磔(害法中"永字八法"之一的捺)。 3(1^ 0 0 ( 1 】磔刑(古代日本將犯人綁在柱子刺死的刑罰〉。

曲廣田, ‎王毖, 2006

睡虎地秦簡研究 - 第 214 页

甲派未成年的乙盜劫殺人,甲分到十錢,應處磔刑。由此可見,敎唆未成年盜殺人的刑罰很重。磔刑的內容,《法律答問〉並未具體說明。《史記,李斯列傳〉曰:「殺大臣蒙毅等,公子十二人僇死咸陽市,十公主托死於杜。」《索隱〉曰:「吒音宅,與磔同,古今字異耳。

徐富昌, 1993

午後の磔刑

もう許していただきたいのです。負けを認め、教子が祈りを捧げた朧の息子・太郎。不思議な力を現す太郎は、ほんとうに「神」なのか ...

花村萬月, 2005

用語«磔刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磔刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

サウジアラビア青年に磔刑判決

サウジアラビア青年に磔刑判決. © Facebook/Free Nimr Baqr al-Nimr · 中東. 2015年09月20日 18:10 (アップデート 2015年09月28日 18:29) 短縮 ＵＲＬ. 11752111 ... «Sputnik 日本, 9月 15»

パラグアイ 路線バス運転手が磔刑絶食で失業に抗議

英紙「デイリー・メール」の１５日付記事では、南アフリカ中部のパラグアイでは、路線バス運転手が絶食して失業に抗議する事件が起こった。 報道によると、路線バス運転 ... «新華ニュース, 9月 15»

从汉到清打击人贩子砍头分尸都没用

对人贩子处以极刑，咱老祖宗就从没手软过。2000年前，汉武帝就听到了群众的呼声，对拐卖人口的犯罪行为等同杀人越货，一律处以磔刑，即砍头分尸。那时还不是 ... «凤凰网, 9月 15»

打击人贩子，砍头分尸都没用

对人贩子处以极刑，咱老祖宗就从没手软过。2000年前，汉武帝就听到了群众的呼声，对拐卖人口的犯罪行为等同杀人越货，一律处以磔刑，即砍头分尸。 «南都周刊, 8月 15»

太可怕！全球最驚悚的死刑方式

淩遲或磔刑，俗稱千刀萬剮，碎屍萬段，屬於最殘酷的死刑之一。淩遲是指劊子手把受刑者身上的皮肉分成數百至數千塊，用小刀逐塊割下來。受刑者往往要忍受數小時 ... «中時電子報, 6月 15»

佘家为抗清将领袁崇焕守祠385年先人留下3祖训

所谓“磔刑”，是将犯人身上的肉一刀一刀割下来的一种酷刑。明朝期间，此种酷刑达到登峰造极的地步，要连剐三千六百刀。 根据历史记载，行刑时，人们争相购买 ... «搜狐, 5月 15»

ピート・ドハーティ、自身の等身大磔刑像と対面。展示会場でのセッション …

ピート・ドハーティが、ロンドンの聖メリルボーン・パリッシュ教会で開催中の展示会「Stations of the Cross」を訪れ、自身をモデルにした磔刑像「For Pete's Sake」と対面した。 «RO69, 3月 15»

黑心商人下油鍋弘光科大鬼屋佈置結合時事

... 發現十八層地獄包括拔舌、剪刀、鐵樹、孽鏡、蒸籠、銅柱、刀山、冰山、油鍋、牛坑、石壓、舂臼、血池、枉死、磔刑、火山、石磨、刀鋸等，「光聽名字就覺得很恐怖」。 «自由時報電子報, 10月 14»

《诡八楼》今日公映鬼宅魅影体验灵魂轮回

八层孽冤，依次为孽镜楼、舂臼楼、血池楼、镬汤楼、磔刑楼、蛆虫楼、烊铜楼、枉死楼。以最为顶层的“枉死楼”来讲，这一层的冤孽在于人为执念而枉死，化作孤魂野鬼， ... «人民网, 9月 14»

优秀高中生作文展示及点评：《时间都去哪了》

袁崇焕当年被崇祯下令施以磔刑，支离破碎的身躯染红了明朝史册。袁崇焕的佘姓部下将袁崇焕的头颅埋在这座袁崇焕祠中，并下令自己的子孙要世代为这名披肝沥胆 ... «新浪网, 5月 14»