"遮眼法"辞典での中国語の意味

中国語で遮眼法の発音

遮	眼	法
zhē	yǎn	fǎ

中国語で遮眼法はどんな意味ですか？

中国語辞典での遮眼法の定義

目隠しとは、真実を見ることができないように、他人の注意を隠すこと、または他人の注意をそらすことを指します。

遮眼法 指遮蔽或转移别人的视线使看不清真相的手法。

遮眼法の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遮眼法を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遮眼法の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遮眼法»という単語です。

• 中国語: 遮眼法
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Método ojo cubierta
• 中国語翻訳家 - 英語: Cover eye method
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवर आंख विधि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غطاء طريقة العين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Метод глаз Крышка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Método olho tampa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চোখের আবরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Méthode d´ oeil de couverture
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meliputi Akta mata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abdeckung Augen Verfahren
• 中国語翻訳家 - 日本語: カバー目の方法
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커버 눈 방법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nutupi undhang mripat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phương pháp che mắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண் சட்டத்தின் மறைப்பதற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोळा कायदा झाकून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Göz Yasası Kapak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Metodo occhio copertura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Metoda oko okładka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Метод очей Кришка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Capac Metoda ochi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέθοδος μάτι Cover
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cover oog metode
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Täckögonmetod
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cover øye metode

«遮眼法»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遮眼法の使いかたを見つけましょう。遮眼法に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

公共衛生學 中册（修訂五版）: - 第 295 页

表 24-8 學生健康檢查基準表檢查項目實施對象及時間建議檢查方法項目內容國小新生國小四年級國中新生高中職新生大專 ... 角膜光照反射法交替遮眼法視診小手電筒、遮眼板其他異常○ ○ ○ ○ ○頭頸斜頸、異常腫塊及其他○ ○ ○ ○ ○視診、觸診 ...

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

那么,古书汗牛充栋,触目皆是,谁有遮眼法能够不给青年看见呢?有人说:遮眼法之说不过是戏谈,而禁止阅看或者可以办到。我说:禁止之法,乃是秦之嬴政与清之爱新觉罗弘历这种独夫民贼干的把戏,我们可以效法吗?要是禁止了而他们偷看,难道可以大兴 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

会计法理论与实例解析 - 第 219 页

在业务高速扩张和大量进行投资带来了债务增加之后,安然公司不仅没有着手于调整扩张计划和消化债务,结果却选择了一个看似聪明的捷径:用了一个"遮眼法"使反映在其资产负债表里的债务少于真实债务。也就是说·安然公司没有设法减少债务,卸下 ...

郑翔, ‎周茜, 2004

海上繁華梦 - 第 2 卷 - 第 891 页

这还有个遮眼法儿。至于也有人说可以不用铁屑,无须磁石,也能粘合,也能挑动的话,这却机变百出,问他们不肯实说,不知真否有这套钱,有这手法?或是欺人之谈,在可信不可信之间了。”策六道。“怎么叫做遮眼法儿?学他可还容易? ”小龙道: “遮眼法一些不难 ...

海上潄石生, 1988

武魂（上）:

心里低声嘀咕这几个家伙太穷之后,就站了起来,对着那汉子道:“打开这里的阵法吧!”随即伸手遮眼,望向远方的天空,奶奶的,这回还有木有人会出现来这里寻宝呢? “好的!”山羊胡身边的汉子二话不说,就开始启动阵法钥匙。而山羊胡还真想问问,为啥刘洋 ...

若寻欢, 2015

当世界是平的，你的右脑要革命

烛光凝视训练法关掉房间内的灯,拉上窗帘,点燃蜡烛;把蜡烛放在离你1.5米远的地方,保持其高度与眼的高度相当;把注意力放在 ... 几秒后闭眼,如此反复;小贴士:注意关上窗户以免烛光摇摆不定;蜡烛不用太大或太明亮,以免光线过强引起眼部疲劳;手遮眼 ...

郭莹莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

续济公传: - 第 642 页

... 内有单单一层,最为发笑,刘香妙可算一世吃尽了济公和尚的亏了,他偏偏反过来摆胜,说在某处怎样摆布济公,某处怎样收拾济公,连那次被济公和尚用这眼法跌在地粪坑里,他也反过来说把济公用遮眼法跌在地粪坑里,吃了半夜的屎 o 国舅来妇听到此处, ...

智慧寶庫, 1988

續濟公傳:

於是就念遮眼真言,就把劉香妙等三人的眼光給遮住,自己同雷鳴、陳亮輕輕躥過土坑,更走的慢了。劉香妙一瞧,認為他們跑不動了, ... 原來劉香妙等三人,自從在江邊被濟公用這眼法遮住眼光,掉下坑去,游了半天,吃了多口糞穢。好容易才有個樵柴的走過, ...

坑餘生, 2014

女仙外史:

那道士眼熱的是一千白物,就把個最惡毒的咒龍法施將出來,喃喃吶吶的,咒得東洋內大小龍子龍孫、水族靈怪,個個頭疼身灼,翻波湧浪 ... 道士幾次念解縛神咒,愈念愈緊,法術已窮,又羞又忿,嘵嘵強辯道:「你屈劍吞鐵也是遮眼法,赤絲變龍也是邪術,哄不得我!

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

魏建功文集 - 第 5 卷 - 第 469 页

其次,你假使在街上走,觸目可見許多紅遮眼。紅遮眼滿街巷的走,我們可以知道他們流行眼病很甚;並且聯想起飲料水的問題。紅遮眼法以紅色洋紙折成一片瓦大,壓在額上,罩以小帽,有辮者繞以大辮。他們看對面的人時,都成了"等水蝦蟆" ,仰着頭,兩隻爛眶 ...

魏建功, 2001

用語«遮眼法»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遮眼法という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

偷运木材压瘪了轮胎隆回一男子聪明反被聪明误

他们玩起“遮眼法”，利用零担车、邮车、面包车等交通工具偷运木材;有的甚至把木材藏在沙子和杂物里。为了破解偷运者的“遮眼法”，办案人员总结出了“看闻听”三字决： ... «红网, 8月 15»

香港：针灸治儿童弱视57%康复

她补充，传统治疗弱视方法，包括佩戴矫视眼镜及锻炼视力较差眼睛的遮眼法两种，效果按年岁下降，十三岁以上已难以改善，三至六岁则是诊治弱视的黄金阶段。 «搜狐, 6月 10»