"遮要"辞典での中国語の意味

中国語で遮要の発音

遮	要
zhē	yào

中国語で遮要はどんな意味ですか？

中国語辞典での遮要の定義

重大な点を傍受するためにカバーする。

遮要 拦截于要害之处。

遮要の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遮要を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遮要の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遮要»という単語です。

• 中国語: 遮要
• 中国語翻訳家 - スペイン語: para cubrir
• 中国語翻訳家 - 英語: To cover
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवर करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لتغطية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для покрытия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para cobrir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটি আবরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour couvrir
• 中国語翻訳家 - マレー語: untuk menampung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zur Deckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: カバーに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커버 하려면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanggo nutupi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để che
• 中国語翻訳家 - タミル語: மறைப்பதற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कव्हर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: örtmek için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: per coprire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na pokrycie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: для покриття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a acoperi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για την κάλυψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: te dek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: För att täcka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: For å dekke

«遮要»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遮要の使いかたを見つけましょう。遮要に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高长虹全集（第三卷）:

邓肯同邓南遮的恋爱【1】邓南遮同邓肯有一次一同散步,他们停住了脚都不做声。忽然邓南遮叫起来说:“伊 ... 这是很无礼的,邓南遮要爱了世界上每一个知名的女子,他要把她们围绕在他的身边就像印地安人用皮带围绕着他的脑瓜。但是她立志要抵抗这个, ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

跟我學Photoshop CC一定要會的影像處理技巧：適用CS6/CC/CC2014(電子書):

o 先按住[鲤鍵再點選層遮踊色片縮可關閉 7 再按一次就 p 溺正常會開后文。。在層遮色片縮上按一下滑鼠右鍵,點選關閉〈啟動)刪除圖層疆色片層遮色片于旨令。薑用圖屆遣色片 ˋ ˋ 市'一增加遣色片至豐取範圍。黑占選層遮色片糾百'執丁丁疆邑片刮 ...

影像處理技巧：適用CS6/CC/CC2014(電子書), 2014

跟我學Photoshop CS6一定要會的影像處理技巧(第二版)：適用CS6/CS5/CS4(電子書):

Q 》點選遮色片內容面板上的關閉/啟動遮色片鈕。 Q 》先按住鍵再點選圖層遮區居下拿-會開啟。正常鎖定: Q 》在圖層遮色片縮圖上按一下滑鼠右鍵,點選關閉(啟動)層遮色片指令。刪除圖層遮色片套用固屋遮色片回- \已已三日\方二口/二百堆加達色片至 ...

志凌資訊 郭姮劭/何頌凱, 2014

不畏浮雲遮望眼: 回首教改來時路 - 第 7 页

不表浮雲:湖水進到教育的桃花腺浮雲游了過來,遮了望眼;好不容易去了,又來了另塊浮雲,又遮了望眼。遮著遮著,就這樣起起伏伏,過了十多年了,還是這樣的浮游過來。又浮游過去,眼還是遮著。可不只是浮雲的浮游,更像萬千個孵蝴一般,聚攏了過來,形成新 ...

謝淑熙, 2005

中文Flash动画制作 - 第 7 页

卢运用我们前面所学的制作引导动画的方法- 8.5 制作遮罩动画在 Flash 中,除了可以制作补间动画和引导动画外,还可以制作 ... 为被遮罩层,如果要使该遮罩层遮罩多个图层,可通过拖动图层或更改图层属性的方式添加需要被遮罩的图层,建立多层遮罩。

何贞国, ‎子祥·胡, ‎朱磊, 2005

鄧肯傳記: 世界名人傳記系列12 Anna Duncan

臨到半夜,估計鄧南遮要來了,他是極準時的。身着白衫白鞋繫着白色披巾的鄧肯便合着肖邦《葬禮進行曲》的節拍,緩緩起舞,活像一個白色的幽靈。鄧南遮一邊哼着歌,一邊走進門。鄧肯以一個白色的旋轉立馬就到了他的跟前,她雙眉一揚,兩目一瞪,盯着鄧南 ...

胡三元, 2015

跟我學Photoshop CS6一定要會的影像處理技巧：適用CS6/CS5/CS4(電子書)

8-4 層遮色片看完 5 - 4 節中所介紹「遮色片」的觀念立後,相信您已經明白「遮邑片」在(|影像的選取中扮演了很重要的角色'它的功能是對所要編輯的區域做範圍的限定'提供給編輯者做進一步的特效處理 o 遮色片的使用'是數位影像合成作業中叢重要的 ...

恩光技術團隊 郭姮劭/何頌凱, 2012

跟我學Dreamweaver CS5一定要會的網頁製作技巧：適用CS5/CS4/CS3 (電子書):

12 - 2 - 5 遮罩特定檔案類型發佈網站到伺服器時,如果將本機的網站資料夾,全部上傳固然是不錯的想法,但是在設計過程中, ... 設計者可以遮罩個別資料夾,但是不能遮罩個別檔案;若要遮罩檔案,您必須先選取檔案類型,然後 Dreamweaver 就會遮罩該 ...

恩光技術團隊 江高舉, 2011

After Effects 6.5 shi yong jiao cheng - 第 80 页

用户可以通过遮罩替换来产生动画,方法如下: #在 111X ^ 11116 时间线窗口中选中要调整的遮罩所在的层。#打开该层的!属性栏,选中要进行动画设置的遮 ... 但用户通过遮罩控制点进行动画时,需要在基础设置中进行预设。选择| ^ 61 ^ 006 命令,弹出& !

刘艳, ‎王青, 2006

The Painter 11 Wow! Book中文版 (電子書): - 第 185 页

Cher Threinen-Pendarvis. 「平滑」功能的多重應用,會將原本一板一眼的字形(如左圖 Stone Sans 字體)轉成較前衛的字形。使用文字工具輸入文字,並將其轉換成向量圖形(在圖層面板底部的跡現式選單選擇「轉換文字為向量圖形」指令) ,再將向量圖形轉 ...

Cher Threinen-Pendarvis, 2010

用語«遮要»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遮要という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

道光二十二年創立遮王第五代：做人如做遮要撐起自己

香港遮王」何洪希上月底乘鶴西去， 後繼無人，全港整遮專家就剩下新藝城的邱耀威了。遮為人們擋風遮雨上千年，人們對它也逐漸不再珍惜，不是忘記帶走就是壞了就 ... «信報財經新聞, 8月 15»