"遮洋"辞典での中国語の意味

中国語で遮洋の発音

遮	洋
zhē	yáng

中国語で遮洋はどんな意味ですか？

中国語辞典での遮洋の定義

シェード1.シェード。 太陽を覆う。 2.日焼け止め装置。

遮洋 1.遮阳。遮蔽阳光。 2.遮蔽阳光的用具。

遮洋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遮洋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遮洋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遮洋»という単語です。

• 中国語: 遮洋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cubierta del océano
• 中国語翻訳家 - 英語: Cover ocean
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवर सागर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غطاء المحيط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: океан Обложка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Capa oceano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহাসাগর আবরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Couverture océan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cover lautan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abdeckung Ozean
• 中国語翻訳家 - 日本語: カバー海
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커버 바다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cover segara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bìa biển
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவர் கடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कव्हर महासागर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kapak okyanus
• 中国語翻訳家 - イタリア語: copertura oceano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pokrywa ocean
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: океан Обкладинка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capac ocean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάλυψη των ωκεανών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cover see
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skal hav
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cover havet

«遮洋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遮洋の使いかたを見つけましょう。遮洋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邊鎮糧餉：明代中後期的邊防經費與國家財政危機，1531-1602: - 第 157 页

從天津出海轉輸到薊州的漕糧有2個主要來源:(1)從河南的彰德諸府,把漕糧運到大名府的小灘,兌給遮洋總的船領運,然後走海道轉解薊州。(2)從山東東昌府所屬的4個縣,把漕糧運到小灘,兌給遮洋總轉運薊州。每年10月在河南、山東徵收漕米,翌年春兌運 ...

賴建誠, 2008

明代社會經濟史論叢 - 第 2 卷 - 第 77 页

吳緝華 (膣) 11 年... ...戶部覆言故事,獨薊鎭有遮洋總,而無永平海運。戶部的覆言,明代遮洋總無轉運永平之事。案卷九十八^ ^云:運薊州和永平。可能何喬遠在明代晚年著名山藏時,有遮洋總轉運永平一說。但,據明穆宗隆慶時代由登州往遼東的海船雖不 ...

吳緝華, 1970

海底是遮不住的:

上个世纪中叶,人们认识到大洋中脊顶部是新洋壳不断生长的地方,在中脊顶部每年都要长出几厘米宽的新洋底条带(面积约3 平方千米),而地球表面面积却并没有逐年增大,可见,每年必定有等量的洋底地壳在别的什么地方被破坏消失了。地球科学家发现 ...

何香春, 2014

明代賦役制度史 - 第 207 页

海漕之总,指的是遮洋总。永乐时,支运法实行,罢海运,但遮洋总的海运却被保留下来。《皇明世法录》卷五四《漕政》:〈宣德)七年,始立兑运法, ... ...河南所属民粮,运至大名府小滩,兑与遮洋海洋官军领运。^正统时期, "题准遮洋船三百五十只,原系南京淮扬等卫 ...

唐文基, 1991

包遵彭文存 - 第 17 页

又明史卷三二五亦載,宣德八年(一四三三) ,滿刺加王來朝,「及還,有司為治舟,王復遣其弟貢駝、馬、方物」。均為顯例。鄭和出使之大綜寶船中,應有馬船以載諸國貢馬或所賜諸番鞍馬,應屬必要。三、糧船明糧船,淵源於元之運船。其航行於海上者,謂之遮洋船 ...

包遵彭, 1980

Guangyutu quanshu

一晨六萬』二百六十石-一當 _ _ 〝五卸安壼衛石幟輔們升百九-工詩」辭′薪亂毛水軍左帆瞳鰥咡訊蚓百占巳尪璟洋二萬七于占巳 ... ˊ _ :曹江左九百九十耋宴青江右」 l 泗寸′石壽廣洋偉準万岬蚪鬃. ... M—〝{蓓遮洋艮′寓七千一〝'叮舊遮洋悵一萵]百!

朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579

中國海軍史 - 第 1 卷

包遵彭 中國海軍史三七二稍長合計七丈一尺,底潤一丈一尺。相加後,即謂遮洋船共長八丈七尺,底潤一丈三尺五寸。其他於細部制式,均未詳論 o 依理,漕船志卷三船式章所載「遮洋海船每隻」條,已詳列制式、料物及什物諸端,應可探信矣,惜緊接此條之後, ...

包遵彭, 1970

天工開物:

海舟凡海舟,元朝與國初運米者曰遮洋淺船,次者曰鑽風船(即海鰍。)所經道里止萬里長灘、黑水洋、沙門島等處,皆無大險。與出使琉球、日本暨商賈爪哇、篤泥等船制度,工費不及十分之一。凡遮洋運船制,視漕船長一丈六尺,闊二尺五寸,器具皆同,唯舵杆 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1682 页

河漕視陸運费省什三,海運視陸省什七,雖有溧溺患,然省牽卒之勞、玖淺之费、挨次之守,利害亦相當。宜訪素知海道者,講求勘視。"其說未行。弘治五年,河决金龍口,有請復海運者,朝議弗是。^二年,遮洋總漂種二萬石,溺死官軍五十餘人。五年停登州造船。

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

Director MX 2004 实用培训教程(实用培训教程系列) - 第 264 页

... 演员表中的遮翠位叫演员与被遮洋的位图演员( 7 )选择 W 而 dow ... 该精灵才是遮罩演员 m 鹅 k 真正能够影响的精灵。 e 拖动演员 car 到"剧本"窗口通道 2 中的第 1 帧到第 28 帧,设置其注册点坐标为( 256 , 217 )、精灵外围方框大小为 5 ...

张胜利, ‎耿哲峤, 2005