"针芥之合"辞典での中国語の意味

中国語で针芥之合の発音

针	芥	之	合
zhēn	jiè	zhī	hé

中国語で针芥之合はどんな意味ですか？

中国語辞典での针芥之合の定義

針のマスタードの契約は "針のマスタードフェーズ"。

针芥之合 同“针芥相投”。

针芥之合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の针芥之合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への针芥之合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«针芥之合»という単語です。

• 中国語: 针芥之合
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La mostaza co -pin
• 中国語翻訳家 - 英語: The co- pin mustard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सह -पिन सरसों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخردل شارك دبوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Со- контактный горчицы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A mostarda de co - pino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুই সরিষা একসঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: La co- goupille de moutarde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jarum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der Co- pin -Senf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 共同ピンマスタード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공동 핀 겨자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing jarum sawi bebarengan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các đồng pin mù tạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்றாக ஊசி கடுகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकत्र सुई मोहरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: birlikte iğne hardal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La senape co- pin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Co- pin musztarda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Со- контактний гірчиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Co - pini muștar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συν -pin μουστάρδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die mede -pen mosterd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Co- pin senap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Co -pin sennep

«针芥之合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から针芥之合の使いかたを見つけましょう。针芥之合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

徐霞客遊記校注 - 第 1 卷 - 第 176 页

余一至,即有针芥之合巩设供韩灯,谈至丙夜队犹不肯就寝,日: "恨相见之晚也。"先是,余午至,留饭后即谓余日: "知君志在烟霞,此中尚有异境,曹山旧迹,不足观也。"二十三日早闻雨声。饭而别观心,出曹山,而雨丝丝下。三里至陈坊木桥,仍西从大道。溯溪二里, ...

朱惠荣, 1985

徐霞客遊記:

余一至,即有針芥之合,設供篝燈,談至丙夜,猶不肯就寢,曰:「恨相見之晚也。」先是,余午至,留飯後即謂余曰:「知君志在煙霞,此中尚有異境,曹山舊跡,不足觀也。」二十三日。早聞雨聲。飯而別觀心,出曹山,而雨絲絲下。三里至陳坊木橋,仍西從大道。溯溪二里, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

徐霞客游记全译 - 第 1 卷 - 第 364 页

陈坊:今名同,皆在宜黄县西 11 。 2 嘉靖丙戌:嘉靖五年, 1526 年。 3 丰城:明为县,隶南昌府,即今丰城县。 4 针芥之合:磁石能引针,琥珀能拾芥,因用以比喻性情契合为针芥之八口。 5 丙夜:古代计时,一夜五更,又称五夜,即一更、二更、三更、四更、五更.亦称甲 ...

朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997

邊隨園集 - 第 3 卷

故聖人之於經也,但著其變之之跡,而略其所以致之與所以應事而致星之變,以某星之变而得某事、某災之應,確鑿言之,欲其有針芥之合,而毫无所謬,則事之不之於其前,必有其所以致之者矣。考於其後,必有其所以應之者矣。此其理之可知者也。若夫以某隕如 ...

邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007

鄴芸文集 - 第 62 页

背^貧富智愚 11 『: ^一致卞謂裘五儉之圍其所^磋釋時文無^事講求会食^ ^ ^同性情氣誼之合者竟無一一一^有善有碰卞、, ^藝業謊於^歴者^不下百十人然求其學^亡一外僕自顧生千弱冠後節如求灰.西其識於号# ^《: ;一,郞門萍伶遂訂藺諳一一人針芥之^貢 ...

李騰華, 1825

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... 難明表長則以也噓而淡〝郭守敬所以摩四呔之【不用以也府]以取之也日體甚大賢表所測堵日體上擾之以以橫不斲測堵(咱'嚨'汴贖 ˋ 影皆非中心》之燉哼哼敬所以頻以隃【以 l 惻之也其街可扣酮憧酗俟順其影符之制用銅片錯針芥之孔‵雖前柢朦仰佽向 ...

秦蕙田, 1753

书法审美与实践

难能可贵的是,他的理性思考与自己的创作有着针芥之契,并将教育实践加以有机的结合,在书法这种复杂的文化现象中,宏观地把握历史与当代,并相对保守地指出书法发展中的症结和疗法,在实践、审读、反思、评说、预想中还能提出一些颇有新意的见解。

郭继明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金雲翹傳:

如今要用個重手法去拿他:或在兩臂下,或在腳股上,或忽於腳板底下,以花針刺親夫某人在上,以墨塗了,使他見之以為你情獨厚,他必墮術中,死心塌地在 ... 兩人解開懷,肚皮合肚皮,胸前對胸前,以香灸之。 ... 有詩為證,詩曰:盟山誓海用機關,針芥相招情實難。

朔雪寒, 2015

大日本佛教全書: 纂集部

8 大都城號& -剌薩儻那;周四十餘里。川土旣多。氣序亦 98 : "大抵沮也。^水^田。人戶富^出,金。搬。狳石,賴^。水精。奇珍異寫工織,大铕。細巧^ &之類?多,善 2 ; ? &駝! ^用,大锒錢?入性矂暴。俗無。禮赛文字晤言異。於諸圃?無。學藝, ^ , .工伎;鉞芥客巧鉞 ...

鈴木学術財団, 1972

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

遂于蒿莱中,侧听徐行,似寻针芥[ 2 心县县灰俱穷,绝无踪炮。冥搜未已 29 ,一瘾头蝶辫然跃去驯习八 H 。扬森以尖草[ 33 ] ,不出;以简水灌之,始出。状极俊健,逐而得之。审视,巨身修尾,青项金翅。大喜笼归,举家庆贺,虽连城拱壁不营也[ 34 ]。土于盆而养之[ ...

蒲松龄, 2015

用語«针芥之合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から针芥之合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

怀念朱维铮先生的书生意气

被新旧史家一说再说而为不知情者所景慕的“康乾盛世”，维铮不以为然，这与鄙见不无针芥之合。增订本《戮心的盛世》、《满清盛世的“小报告”》和关于年羹尧、汪景祺、和 ... «凤凰网, 3月 12»