"贞女峡"辞典での中国語の意味

中国語で贞女峡の発音

贞	女	峡
zhēn	nǚ	xiá

中国語で贞女峡はどんな意味ですか？

中国語辞典での贞女峡の定義

バチカンギャップギャップ名。 広東省のLianxian南。 ギャップ・ウェストの高名なロックン・ヴァージン・ヒル。 名前のついた女性のために石の下の石のために。 ヨンヨンの女性の化石はこれを指しています。

贞女峡 峡名。在广东省连县南。峡西高岩名贞女山。因岩下有石相传为女子所化而得名。自来咏贞女化石事指此。

贞女峡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贞女峡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贞女峡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贞女峡»という単語です。

• 中国語: 贞女峡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Virgen Gap
• 中国語翻訳家 - 英語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वर्जिन गैप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عذراء الفجوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дева Gap
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভার্জিন কোপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - マレー語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヴァージンギャップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 버진 갭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trinh Gap
• 中国語翻訳家 - タミル語: விர்ஜின் இடைவெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हर्जिन अंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bakire Gap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Діва Gap
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Virgin Gap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Virgin Gap

«贞女峡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贞女峡の使いかたを見つけましょう。贞女峡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 690 页

峡西岸高岩名贞女山;山下际有石,如人形,高七尺,忧如女子,故名贞女峡。古来相传有数女取( !于此,遇风兩尽晦,忽化为石。' ,此诗描绘了贞女峡惊心动魄的雄奇景象,体现了诗人"险怪"的诗风。韩愈的山水诗惯于大笔而起,一路铺叙,造成一种突兀动荡的气势, ...

马奕, ‎绿冰, 1991

粤北历代名人诗选 - 第 70 页

但贞女石、贞^山、贞女峡的具体地点,没有说明。唐李吉甫《元和郡县志》卷二十九《江南道》五连州桂阳下曰: "贞女峡在县东南十一里。〃唐魏征等撰《隋书,地理志》卷三十一熙平郡桂阳下,亦标明有贞女山。可知,此山、此石、此峡,就在今广东连县至阳山县 ...

黄子高, 1989

中国历代咏物诗辞典 - 第 230 页

《蜀道驿程记》: " (兵书峡)峡半石壁有洞,中有石,形似卷帙,俗谓武侯兵书。, ' 6 万斛舟:形容极大的船。斛,古以十斗为一'斛,南宋改五斗一斛。 7 蜀舸吴 ... 贞女峡 1 (唐)韩愈江盘峡束春湍亲,雷风战斗鱼龙逃 2 。悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛 3 。漂船摆石万 ...

姚品文, 1992

韩愈年谱及诗文系年 - 第 183 页

《贞女峡》(卷三: ) ,方氏《举正》: "连州桂阳县。贞元二十年春作。"魏本题注: "孙汝听曰: '在连州桂阳县,贞元十九年冬,公自监察御史谪连州阳山令,有此诗。'樊汝霖曰:《荆州记》:秦时有女子化入石,在东岸穴中。"廖本亦同。又根据《水经注》记载: "诓水出桂阳南, ...

陈克明, 1999

文起八代之衰: 韩愈传 - 第 120 页

丽阳道元的《水经注·涯水》云: “涯水出桂阳南,至四会是也- -- - - -溪水下流,历峡南出,是峡谓之贞女峡。峡西岸高岩名贞女山。山下际有石如人形,高七尺,状如女子,故名贞女峡。”这里还有一个妻美的传说:古代有几个年轻貌美的女子来水边捡海螺,忽然间 ...

任宗岳, 2002

汉语集称文化通解大典 - 第 187 页

又传是泰时的贞女所化,称为"贞女石" ,故此楞伽峡又名贞女峡。韩愈谏居阳山, '写有《贞女峡》诗: "江盘峡束春湍豪.风雷战斗鱼龙跳。悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛.濂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛. "羊跳峡羊跳峡在楞伽峡下游不远,是一个滩峡.名为羊 ...

张乐依, ‎頋太, 1992

韩愈诗选注 - 第 34 页

贞女峡?潞峡铺滤 0 ,飘料绒逃 0 。翻赣肘庸 0 ,一泻百里翻魂 0 。"船婉万瓦辨,献帕翻铲。[说明]这首诗是写阳山(今广东省阳山县)附近贞女块惊心动魄的雄奇景色。[注释] 0 贞女峡在阳山西北的框( Ekuang )水上。据哪道元《水经注》记载,贞女峡得名于贞女 ...

汤贵仁, ‎韩愈, 1984

Han Yu Liu Zongyuan shi xuan - 第 39 页

江盘峡束春湍豪,雷风战斗鱼龙逃〔 1 〕。悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛〔 2 〕。漂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛〔 3 〕。题解此诗为贞元二十年^〜)春至连州作。贞女峡,钱仲联引《太平褒宇记》卷一一七《江南西道》十五《连州桂阳县》云: "贞女峡,在(桂阳)县 ...

韩愈, ‎孟二冬, ‎柳宗元, 2006

韩愈大传 - 第 148 页

两地相距一百七十四里,山高峡深,水势湍急,其惊险之状给韩愈留下了深刻印象,故有诗作。韩愈由桂阳出发行十里即到贞女峡。先有《贞女峡》诗: "江盘峡束春湍豪,雷风战斗鱼龙逃。悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛。漂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛。

韩存仁, 2003

韓愈詩選 - 第 40 页

举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不铺其糟而啜其鹅?何故怀瑾捱瑜而自令见放为? "韩愈也是被放逐,所以借古人的酒杯,来浇他胸中的块垒,《渔父》篇最后是"渔父莞尔而笑,鼓泄而去。"王逸注, "麸榧,叩船舷也。"舷,船边。贞女峡江盘峡束春湍豪〔 ...

韩愈, ‎陈迩冬, 1984

用語«贞女峡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贞女峡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

这些成语背后的诗句更美

出自韩愈《贞女峡》一诗：“悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。” 【人去楼空】：表示旧地重游时对友人的思念。出自崔颢《黄鹤楼》一诗：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 «搜狐, 6月 15»

湟川八景流连看雪泥鸿爪话前缘

湟水楞伽峡是湟川三峡之一，位于连州城外湟水下游十余里，初名贞女峡，后因南岸崖边建有楞伽寺，得今名。 湟水是古代沟通中原与岭南的重要水道之一，最早见于 ... «中国新闻网, 6月 15»

南岗瑶寨看莎腰妹倚门绣花湟川三峡忆韩愈夜宿思故乡

比如那羊跳峡，其宽仅30米，传闻羊可一跳而过，峡左边还有一只山羊石；那楞伽峡又称贞女峡，原来是因一位女子坚贞不屈、化为白石傲居山顶而得名；而在龙泉峡，数 ... «金羊网, 12月 12»

宋代连州阳山的韩愈文化

连州有韩愈撰文赋诗的燕喜亭、贞女峡,阳山县有韩愈读书游乐而得名的韩文公读书台、钓鱼台等。宋代继承唐代传统,重文轻武,大开科举,以儒学经义择优取士,用文人 ... «凤凰网, 10月 12»

岭南佛教名胜——千年古刹飞来寺

飞来寺位于广东省清远市城北23公里的飞来峡风景区，是广东北江三峡中最雄伟险峻的一个,此处风景 ... 雨中经贞女峡（今飞来峡），曾泊舟登寺,写下《贞女峡赋》。 «凤凰网, 5月 11»

国内36大漂流胜地推荐（非探险漂流）

漂流河道：在桐梓县有长达约10公里的漂流河段，羊跳峡、铜佛峡等20余个湍急长滩连翩迭 ... 楞伽峡又称贞女峡，相传秦时数女游峡突遇风雨，一女化为石，因而得名。 «搜狐, 6月 09»