"真挚"辞典での中国語の意味

中国語で真挚の発音

真	挚
zhēn	zhì

中国語で真挚はどんな意味ですか？

中国語辞典での真挚の定義

心から誠実で誠実な：彼は涙、非常に誠実に感じた。

真挚 真诚恳切：他说时声泪俱下，感情很真挚。

真挚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真挚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真挚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真挚»という単語です。

• 中国語: 真挚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sincero
• 中国語翻訳家 - 英語: Sincere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईमानदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صادق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: искренний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sincero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: sincère
• 中国語翻訳家 - マレー語: ikhlas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aufrichtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誠実な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성실한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sincere
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành thật
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रामाणिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içten
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sincero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щирий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sincer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ειλικρινείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opregte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uppriktig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppriktig

«真挚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真挚の使いかたを見つけましょう。真挚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三四郎(新版): 虛偽的年代，真摯的情感

【世紀文選 19】 日本國民作家夏目漱石繼《少爺》後又一青春力作！ 她的眼神傳遞著某種意念，很性感地透露出某種豔麗，然而顯現的方式卻是穿透性感骨幹而深入髓內，是一種超 ...

夏目漱石, 2014

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

7 真挚 zhPn zhI (第20面/第7行) [解释]真诚恳切。[英文] sincere; cordial [例句] 1 我们之间的真挚友谊,永远不会改变。 2 她对人真挚恳切,大家都喜欢和她做朋友。[生字]挚 zhI [字辨]构词:挚友|真挚|诚挚|恳挚|深挚形似字:热垫势音似字:治质制置智帜[词辨] ...

杨学敏, 2013

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...

7 真挚 zhPn zhI (第21面/第7行) [解释]真诚恳切。[英文] sincere; cordial [例句] 1 我们之间的真挚友谊,永远不会改变。 2 她对人真挚恳切,大家都喜欢和她做朋友。[生字]挚 zhI [字辨]构词:挚友|真挚|诚挚|恳挚|深挚形似字:热垫势音似字:治质制置智帜[词辨] ...

杨学敏, 2012

用語«真挚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真挚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

康宝莱定制专属明信片倡导以传统方式表达真挚感情

温情团队在全市10个区域，免费为路人拍摄一张“拍立得”近照，并送一张康宝莱专属明信片，鼓励大家以最传统的方式写一封家书，附上自己的照片，表达最真挚的情感 ... «新浪网, 9月 15»

《云中歌》将播王浩燃与包贝尔感情真挚感人

《云中歌》将播王浩燃与包贝尔感情真挚感人 ... [摘要]《云中歌》中王浩燃饰演包贝尔心爱的女人红衣，自小和包贝尔饰演的刘贺一起长大，他们之间的感情真挚感人。 «腾讯网, 9月 15»

香港球迷真挚示爱：以后叫我曼联！红魔一生

香港球迷真挚示爱：以后叫我曼联！红魔一生. 英超腾讯体育 [微博] 2015-08-26 19:50. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 8月 15»

王大文拍新歌MV 将肉麻变浪漫受封最真挚暖男

搜狐娱乐讯睽违一年多，挟带“偶像剧配乐新人王”美誉的王大文，8月11日将推出2015创作专辑《快乐不快乐》，虽然自认不是浪漫的人，但大文总能写出直白动人的 ... «搜狐, 8月 15»

张靓颖12年恋情公开杨幂发声送真挚祝福

新浪娱乐讯4日晚，张靓颖[微博]在巡回演唱会长沙站唱到《终于等到你》这首歌的时候，突然公布与少城时代CEO冯柯的恋情！她说道：“从18岁到30岁，有一个人一直 ... «新浪网, 7月 15»

王丽坤《两生花》自然真挚哭戏感人眼神传情

而王丽坤以扎实的台词功底，和真挚的哭戏，完美演绎了颜宋这段大起大落的情感变化，名场面连发，很多网友看完这段都表示“王丽坤演得太感人了，已泪目”。 在《两 ... «腾讯网, 6月 15»

为英雄正名：亲历者讲述刘胡兰的真挚恋情

新华社北京6月14日新媒体专电（记者王学涛梁军赵丹丹）一个15岁的女孩，在阴森森的铡刀前，毫无畏惧，英勇就义。 壮烈牺牲后，毛泽东为她的事迹亲笔题词——“生 ... «新华网云南频道, 6月 15»

肖家永《兄弟》唱响真挚兄弟情演出爆棚

搜狐娱乐讯近来，华语乐坛实力派原创型歌手肖家永《兄弟》这首歌迅速蹿红，唱响真挚兄弟情，而这首歌也被网友们称之为：好兄弟之间不得不听的歌曲。 昨天刚刚 ... «搜狐, 6月 15»

越南新娘在湖州找到真爱生活虽平淡但感情真挚甜蜜

浙江在线湖州5月26日讯(通讯员/王丹)近日，孙先生带着自己的越南籍媳妇到湖州长兴县煤山派出所表示感谢——“谢谢你们警察同志，多亏你们帮忙，我和小珍才能 ... «浙江在线, 5月 15»

邰正宵福州将开歌友会传达最真挚的情感

新浪娱乐讯邰正宵[微博]将于6月在福州举办个人歌友会。邰正宵将用特别的方式演唱多首经典数字情歌，用最真挚的方式传达他对福州歌迷的思念，他希望与歌迷们 ... «新浪网, 5月 15»