"正确"辞典での中国語の意味

中国語で正确の発音

正	确
zhèng	què

中国語で正确はどんな意味ですか？

中国語辞典での正确の定義

真実pの法pの理由またはいくつかの認識された標準に沿って正しく。 "間違っている"とは対照的に。

正确 谓符合事实p规律p道理或某种公认的标准。与"错误"相对。

正确の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の正确を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正确の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正确»という単語です。

• 中国語: 正确
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corregir
• 中国語翻訳家 - 英語: Correct
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صحيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: правильный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: correto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঠিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: correct
• 中国語翻訳家 - マレー語: betul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Correct
• 中国語翻訳家 - 日本語: 正しいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옳은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bener
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đúng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சரியான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: योग्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doğru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corretto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawidłowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: правильний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: corect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σωστή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: korrekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: korrekt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: riktig

«正确»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正确の使いかたを見つけましょう。正确に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

排毒減肥法-正確的健康減肥觀念及方法:

史上最完整出版人の養成祕笈！ 台灣出版產業完全攻略！ 編輯工作真輕鬆，只要盯著文字看？ 寫書編書真簡單，印好就能躺著賺？ 網路社群電子書，是什麼？能吃嗎？ ...

林愛珊, 2005

如何寫出正確英文句子:

有鑑於坊間英文學習書籍的內容分類多半以聽說讀寫，文法，或字彙為主，鮮少介紹英文句子的詞序與架構，本書目的為讓學生快速理解英文句子的組成結構與順序，並加上與中文翻 ...

李路得, 2013

20-30岁，沿着正确的方向前行: - 第 1 页

李晓林. 2() ~丢盖( ) SI II Y . ˉ ` XZH 壬 ZHEXGQ 【' H ) Ff .鳜 NGXL ` NGQL ` XX 丨 NG 李晓林〇著`、 ZO ~ 30 岁 _(_ 峒加几岁没育奋鞋万向 30 几岁没青社会位置这 m 年,我们必须在正确万向上做正确的事 20 ~ 30 岁,二场竟争敞准备的 m 年. L 方败 ...

李晓林, 2014

養生就看這一本！正確的觀念決定你的健康: 給現代人的氣功導引、中醫經絡和生活哲學入門書

雖然不是定量的,而且是模糊的,但是,是正確的。就像一位熟練的水手遠遠眺望一艘正在航行的帆船,雖然,木頭的好壞,帆布的質地、船釘的新舊都看不清,但他卻能從帆船航行的動態中,正確地認識帆船的性能。因為帆船雖然是由木頭、帆布、釘子等構成的, ...

林中鵬, 2014

真中文──正確中文這樣寫 - 第 193 页

唔該你認真嗣啦! `你做事怎能馬馬虎虎?拜託你認真點吧!「求其」除了含馬虎的意思外,還可以解作選擇上的隨便'書寫時大可寫作「沒主見」〝例:男人點可以乜理予者 P 求求其其'任何大小事都畀晒女人話事? 真中文—正確中文這才兼寫 O 男人怎能沒有主 ...

蘇真真, 2011

英語相似詞解析: 通過語料庫掌握英語單字正確用法 [有聲版]: 英語單字要會背，更要用的對！ USING A ...

英語單字要會背,更要用的對! USING A CORPUS TO IMPROVE YOUR VOCABULARY 黃希敏, LiveABC編輯群. go on ifi'FEfi. / 5% ~ ElEllE E'Fffi. (Ei'fifi—EM'E) I - Although she had a really good time, Annie had to think about whether she would ...

黃希敏, ‎LiveABC編輯群, 2014

正確學會App Inventor 2的16堂課: - 第 11-23 页

Chapter 從PositionList中取得ImageSprite的正確座標。位置正確:若ImageSprite目前座標與ImageSprite正確座標的誤差在20 pixels內,則將ImageSprite移到正確的位置,且StatusList中該 ImageSprite設為true代表該拼塊已經拼到正確位置,並啟動 ...

白乃遠, ‎曾奕霖, 2014

積極，黃金人生的正確心態:

... msn.com 電話 [phone],傳真 [phone] 初版 2005年 5月再版 2012年10月售價 NT$ 400元 All Rights Reserved 有著作權‧翻印必究國家圖書館出版品預行編目資料積極,黃金人生的正確心態= Aggressive : right attitude for your golden life ...

李耀飛, 2010

正确使用成语

本书包括容易习错的成语、容易用错的成语和容易读错的成语三个部分,共四百六十五条.

邓家琪, 1981

歌唱发音不正确的原因及纠正方法

本书介绍了歌唱发音方法不正确的各种情况和原因,以及声带发音机能有缺陷的各种情形,并分别指出了纠正方法。

林俊卿, 1960

用語«正确»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正确という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

发展依然是当代中国第一要务

中美两国要坚持构建中美新型大国关系的正确方向，正确判断彼此战略意图，坚定不移推进合作共赢，妥善有效管控分歧，广泛培植人民友谊，共同开创中美更加美好的 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

坚持正确史观牢记启迪教训

无论是当年勇敢抗击侵略战争国家的人民还是当年发动侵略战争国家的人民，无论是经历了那个年代的人们还是在那个年代以后出生的人们，都要坚持正确历史观， ... «人民网, 9月 15»

张献生：正确处理一致性和多样性关系

习近平同志在中央统战工作会议重要讲话中指出，“做好新形势下统战工作，必须正确处理一致性和多样性关系”。《中国共产党统一战线工作条例（试行）》强调，“坚持 ... «人民网, 7月 15»

郝时远：坚定不移走中国特色解决民族问题正确道路

中国特色解决民族问题的道路，是我们党立足国情、尊重历史、顺应人心，在解决我国民族问题实践中探索出的正确道路。在中央统战工作会议上，习近平同志强调：“ ... «人民网, 6月 15»

总理访拉美天时地利人和俱全"正确义利观"下谈钱不伤感情

当地时间5月21日下午，国务院总理李克强在波哥大同哥伦比亚总统桑托斯举行会谈后共同会见记者。 新华社记者张铎摄. 中国有句俗话，叫“谈钱伤感情”，大抵再美好 ... «人民网, 5月 15»

肖钢：新股发行决定不了股指涨跌正确看待扩容

近期市场增量资金较多，市场也对IPO比较欢迎，冻结资金较多，新股发行由每月一批改为每月两批后，投资者不必过于担忧，扩容对股指的影响也要正确看待。 «新浪网, 5月 15»

专家:申花获点正确对手该染红恒大黄牌无误

裁判专家认为申花比赛中获得点球是正确判罚，绿城外援有意手球该被罚下去，同时认为恒大比赛中裁判给于汉超、张琳芃黄牌做的对，并表示输一场比赛很正常，要 ... «新浪网, 4月 15»

白俄总统:西方领导人不参加俄阅兵非正确之举

中新网4月20日电据俄媒20日报道，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科日前表示，西方国家领导人为了“抨击”俄罗斯而拒绝参加莫斯科的胜利纪念阅兵是非正确之举。 «新浪网, 4月 15»

九龙湖马拉松第一期训练营孙英杰指导正确跑步

训练营开始后，孙英杰先给大家做有关跑步的讲解，纠正很多人脑海中对跑步错误的认知，她强调，很多人跑步只是跑着玩玩，忽略了正确的方法，其实这是对身体伤害 ... «搜狐, 4月 15»

正确认识体育的价值（体坛观澜）

不同领域、不同年龄的精英人士不约而同地谈及对体育的认识，和体育转型发展的特殊阶段及体育产业蓄势待发的时代背景不无关联，但能够有越来越多人开始正确 ... «人民网, 4月 15»